Lionel Shriver oor Spaans

Lionel Shriver

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Lionel Shriver

voorbeelde

[4] See various interviews with Lionel Shriver in the UK Guardian and Independent.
[14] Me remito de nuevo a la tesis de doctorado de Kim Allen, de próxima publicación; en particular la manera en que trata el aumento de la cobertura económica para las academias de Bellas Artes, la educación en artes escénicas y media arts en todos los sectores del sistema educativo británico.

I wasn’t limber. 26 lionel shriver I couldn’t do splits or tuck my heels behind my head.
Yo no era... flexible, no sabía hacer un spagat ni poner los talones detrás de la cabeza.

Over at the New Republic Lovia Gyarkye said that ‘Lionel Shriver shouldn’t write about minorities.
Lovia Gyarkye, de New Republic , dijo que «Lionel Shriver no debería escribir sobre minorías.

Miller next appeared in the BBC Films film We Need to Talk About Kevin (2011), alongside Tilda Swinton and John C. Reilly, which was adapted and directed by Lynne Ramsay from American author Lionel Shriver's 2003 novel of the same name.
Posteriormente actuó en la película de BBC Films, We Need to Talk About Kevin con John C. Reilly y Tilda Swinton, dirigida y adaptada por Lynne Ramsay, la cual está basada en una novela del mismo nombre publicada en 2003 por la escritora estadounidense Lionel Shriver.

There are some examples, which have been so unexpected that the author is catapulted into a very different working environment from what she has been used to as Lionel Shriver, the author of the novel We Need To Talk About Kevin has recently described.
Este ethos es un elemento clave de la así llamada economía basada en el talento. Este cambio hacia el trabajo cultural de la tercera oleada depende de la movilización total de la identidad para que cada gramo de potencialidad se pueda aprovechar económicamente.

Book Discussion: “The Mandibles: A Family, 2029-2047“, by Lionel Shriver
Tertulia Literaria: ‘Los Mandible. Una familia: 2029-2047‘ de Lionel Shriver

We Need to Talk About Kevin, Lionel Shriver Please Share This
"Tenemos que hablar de Kevin", de Lionel Shriver

The Mandibles, by Lionel Shriver
Los Mandible, de Lionel Shriver

Book discussion in English about the novel THE MANDIBLE by LIONEL SHRIVER organized by Ciervo Blanco Book Club for free.
Tertulia literaria sobre la novela LOS MANDIBLE. UNA FAMILIA: 2029-2047 de LIONEL SHRIVER, organizada por el Club del Libro Ciervo Blanco en Madrid.

We Need to Talk About Kevin is a 2011 British-American psychological thriller drama film directed by Lynne Ramsay, and adapted from Lionel Shriver's novel of the same name.
Tenemos que hablar de Kevin (2011) —en inglés: «We need to talk about Kevin»— es una película británico-americana adaptada y dirigida por Lynne Ramsay sobre la novela que lleva el mismo nombre de la autora estadounidense Lionel Shriver.

Adapted from Lionel Shriver’s popular 2003 novel, the movie is dark and slow-moving with sparse dialogue and acts of violence that are implied, rather than shown on-screen.
Adaptada de la popular novela de Lionel Shriver del 2003, la película es oscura, lenta, con poco diálogo y escenas de violencia más bien implícitas.

Lately I’ve really enjoyed A Woman Looking At Men Looking At Women, a compilation of the best essays by Siri Hustvedt, and The Mandibles by Lionel Shriver, a disturbing dystopian novel.
Últimamente me han gustado mucho La mujer que mira a los hombres que miran a las mujeres, una recopilación de los mejores ensayos de Siri Hustvedt, y Los Mandibles de Lionel Shriver, una novela distópica muy inquietante.

Recent residencies have featured Matt Haig, Philip Marsden, Lionel Shriver, lain Sinclair, Don Paterson and Simon Armitage Write for or join the editorial team on WiTH, our student journal of new writing How the course is taught... [-]
Residencias recientes han presentado a Matt Haig, Philip Marsden, Lionel Shriver, a Sinclair, Don Paterson y Simon ArmitageEscriba o únase al equipo editorial en WiTH, nuestro diario estudiantil de nueva escrituraCómo se enseña el curso... [-]

SYDNEY (Reuters Life!) - When author Lionel Shriver took on the topic of illness and relationships in her latest novel, she had no idea that the reaction would give her a new insight into human nature -- and not necessarily a positive one.
SIDNEY (Reuters) - Cuando la escritora Lionel Shriver abordó el tema de las enfermedades y las relaciones en su última novela, ella no tenía idea de que las reacciones le darían una nueva visión sobre la naturaleza humana, y no necesariamente una positiva.

Miller next appeared in the BBC Films movie We Need to Talk About Kevin with John C. Reilly and Tilda Swinton, which was directed and adapted by Lynne Ramsay from American author Lionel Shriver's 2003 novel of the same name.
Miller después apareció en la película de BBC Swinton, que fue dirigida y adaptada por Lynne Ramsay, la cual está basada en una novela del mismo nombre publicada en 2003 por la escritora estadounidense Lionel Shriver.

There are some examples, which have been so unexpected that the author is catapulted into a very different working environment from what she has been used to as Lionel Shriver, the author of the novel We Need To Talk About Kevin has recently described.[4]
Hay ejemplos de éxito tan inesperado que el autor, de repente, se ve catapultado en un ámbito de trabajo muy distinto del que estaba acostumbrado, como acaba de explicar Lionel Shriver, el autor de la novela We Need To Talk About Kevin.

Award-winning writers of international renown will talk about their work: with the novelist and screenwriter Hanif Kureishi, the Italian author Paolo Giordano, the Brazilian writer and winner of the 2005 Prince of Asturias Award Nelida Piñon, the cult Argentinean author César Aira, the US writer and journalist Lionel Shriver, the Colombian writer Héctor Abad Faciolince, the Spanish writer and winner of the 2015 National Fiction Award, Ignacio Martinez de Pisón, the Mexican screenwriter and novelist Guillermo Arriaga, the Mexican writer and winner of the Ribera del Duero Short Fiction Prize Antonio Ortuño, the Mexican writer Fernanda Melchor, the writer and musician Joselo Rangel (Mexico), and the Mexican poets David Huerta and Alberto Ruy Sánchez.
Escritores y escritoras galardonados y de talla mundial conversarán sobre sus trabajos: con el escritor y guionista Hanif Kureishi, el autor italiano Paolo Giordano, la escritora brasileña galardonada con el Premio Príncipe de Asturias en el 2005 Nélida Piñon, el autor de culto argentino César Aira, la escritora y periodista estadounidense Lionel Shriver, el escritor colombiano Héctor Abad Faciolince, el autor español, Premio Nacional de Narrativa 2015, cronista mexicana Fernanda Melchor, el escritor y músico Joselo Rangel (México), o los poetas mexicanos David Huerta y Alberto Ruy Sánchez.