Maricopa oor Spaans

Maricopa

naamwoord, eienaam

Native American peoples: The Maricopa belong to the Yuman linguistic stock, a part of the Hokan family. They originate in the Colorado River area, but following an exodus in the 1700s or 1800s, they live amongst the Pima in the vicinity of the Gila and Salt Rivers.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

maricopa

naamwoord

A language of the USA.

Lengua de los Estados Unidos de América.

Once we drank maricopa with the Mohave and shared their women,
Una vez, bebimos maricopa con los mohave y compartimos a sus mujeres.

Maricopa

I'd take the 580 to the 4, get off on Maricopa.
Yo cogería la 580 hasta la 4 y saldría en Maricopa.

Soortgelyke frases

Maricopa County
Condado de Maricopa

voorbeelde

He woke up in the Maricopa bunkhouse when a hand came in and poured water all over him.
Se despertó en los barracones de Maricopa cuando un caporal entró y le lanzó un cubo de agua.

Maricopa!
¡ Maricopa!

Last known address was an RV park in Maricopa County, Arizona.
Su último domicilio conocido fue un parque de caravanas en el condado de Maricopa, Arizona.

Then why hadn’t he seen such stuff in the Maricopa County Jail?
Entonces, ¿por qué él no había visto aquellas cosas en la Penitenciaría del Condado de Maricopa?

For example, after lack of cooperation by the Maricopa County Sheriff’s Office in an investigation of potential anti-Latino bias in policing and jail practices, DOJ filed a wide-ranging lawsuit.
Por ejemplo, después de que la Oficina del Sheriff del Condado de Maricopa se negara a cooperar en una investigación de posibles prejuicios contra los latinos en las prácticas policiales y de detención, el Departamento presentó una demanda de carácter general.

The Maricopa County maximum security correctional facility for men,
En el Correccional de Alta Seguridad de Maricopa para hombres,

Other recent consent decrees and settlements have dealt with a Montana State men’s prison; facilities in the Territory of Guam and the Commonwealth of the Northern Mariana Islands; and jails in Maricopa County (Phoenix) and Gila County, Arizona, and Clay County and
Otros decretos y soluciones de avenencia recientes han sido los relativos a la cárcel masculina del Estado de Montana, las instalaciones en el Territorio de Guam y la mancomunidad de las Islas Marianas Septentrionales, y las cárceles del Condado de Maricopa (Phoenix) y el Condado de Gila, en Arizona, así como los Condados de Clay y Dooly, en el Estado de Georgia.

In the courtyard of the prison at Maricopa, outside Phoenix (Arizona), a group of migrants, mostly from Mexico, who lack legal authorisation to reside in the US are being held.
En el patio de la cárcel de Maricopa, a las afueras de Fénix (Arizona), se retiene a personas migrantes sin autorización legal para residir en EE.UU., principalmente procedentes de México.

Maricopa County sheriff’s department raided their hotel room.
Agentes del departamento del sheriff del condado de Maricopa asaltaron la habitación de su motel.

That’s what he had come here for, cattle; bought them from Maricopa.
Para eso había venido él aquí, para comprar ganado; se lo compró a la compañía ganadera Maricopa.

He remembered Jacobsen dying in his arms at Maricopa.
Recordó a Jacobsen que había muerto en sus brazos en Maricopa.

The project was envisioned to provide water to nearly one million acres (405,000 hectares) of irrigated agricultural land areas in Maricopa, Pinal, and Pima counties, as well as municipal water for several Arizona communities, including the metropolitan areas of Phoenix and Tucson.
El proyecto fue concebido para proporcionar agua a casi un millón de acres (405.000 hectáreas) de las zonas de regadío de tierras agrícolas en Maricopa, Pinal, y los condados de Pima, así como el agua municipal para varias comunidades de Arizona, incluyendo las áreas metropolitanas de Phoenix y Tucson.

Then why hadn't he seen such stuff in the Maricopa County Jail?
Entonces, ¿por qué él no había visto aquellas cosas en la Penitenciaría del Condado de Maricopa?

You look him up when you get to Maricopa.
Usted lo buscará cuando llegue a Maricopa.

The Mesquite Solar project is a photovoltaic solar power plant being built in Arlington, Maricopa County, Arizona, owned by Sempra Generation.
El proyecto solar Mezquite es una planta de energía solar fotovoltaica que se construye en Arlington, en el Condado de Maricopa, Arizona, propiedad de Sempra Generation.

Since 1993, he has been the elected sheriff of Maricopa County, Arizona.
En 1953 había sido elegido sheriff del condado de Maricopa, en Arizona.

He had tarried in Prescott and Maricopa to buy presents for his good friends, the Ames family.
Se había detenido en Prescott y Maricopa a comprar regalos para sus buenos amigos, la familia Ames.

“Listen, leave Maricopa, you can ride for me.”
—Escucha, deja Maricopa, puedes cabalgar para mí.

“Jake an’ I drove a bunch of cattle to Maricopa,” she said.
—Jake y yo condujimos una manada de reses a Maricopa —declaró ella—.

Jimmy Smith blurted as he sped east on the Maricopa Highway.
—exclamó Jimmy Smith mientras avanzaba velozmente hacia el este en dirección a la carretera de Maricopa—.

"""Maybe because you work for Maricopa."""
—Tal vez porque trabajas para Maricopa.

Yeah, that day I picked you up you said Maricopa when I asked you where you came from.
Sí, aquel día que le recogí usted me dijo que era de Maricopa cuando yo le pregunté de dónde venía.

Maricopa County, 415 U.S. 250, 254-262 (1974), the Supreme Court held that an Arizona statute requiring a year’s residence in the county as a condition to receipt of non-emergency hospitalization or medical care at the county’s expense created an invidious classification that impinged on the right of interstate travel by denying newcomers basic necessities of life.
Maricopa County (415 U.S. 250, 254-262 (1974)), el Tribunal Supremo resolvió que el hecho de que exista una ley en Arizona que pone como condición la residencia en el condado durante un año para que una persona reciba atención médica o sea hospitalizada sin carácter de urgencia a costa del condado ha creado una clasificación ingrata que menoscaba el derecho a viajar de un estado al otro, pues se niega a quienes recién llegan las necesidades básicas para la vida.

Once we drank maricopa with the Mohave and shared their women,
Una vez, bebimos maricopa con los mohave y compartimos a sus mujeres.

The particular situation at the Maricopa Prison has not been discussed.
No se ha tratado la situación particular de la cárcel de Maricopa.