Meeting of the Parties to the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes oor Spaans
Meeting of the Parties to the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Reunión de las partes de la Convención sobre la protección y utilización de cursos de agua transfronterizos y lagos internacionales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meeting of the Parties to the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes:
Tan pronto como la autoridad requerida haya recibido la notificacion mencionada en el apartado # por parte de la autoridad requirente o del interesado, suspendera el procedimiento de ejecucion en espera de la decision de la peticion competente en la materiaUN-2 UN-2
Meeting of the Parties to the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes:
¿ Qué tiene de malo tu vida?UN-2 UN-2
i) Meeting of the Parties to the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes
no se debe usar en caso de una sola partidaMultiUn MultiUn
iii) Meeting of the Parties to the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes
¿ Dónde te habías metido?MultiUn MultiUn
Meeting of the Parties to the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes (Water Convention):
Me han convocado a mi regimientoUN-2 UN-2
Meeting of the Parties to the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes (Water Convention):
Lo único que tienes que hacer es tener confianza en los dosUN-2 UN-2
Meeting of the Parties to the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes (Water Convention):
se destinaron al programa Marco Polo # millones EUR en concepto de créditos de compromiso y #,# millones EUR en concepto de créditos de pagoUN-2 UN-2
i) Meeting of the Parties to the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes (Water Convention
El cuerpo en mi oficina de fletes...... ¿ qué quiere hacer con él?MultiUn MultiUn
ii) Meeting of the Parties to the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes (Water Convention
Hoy luchamos para detener a Skynet incluso antes de que sea creadoMultiUn MultiUn
Report of the Meeting of the Parties to the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes on its sixth session
Hidrátenme.- ¿ Convoco al mayordomo?UN-2 UN-2
Meeting of the Parties to the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes (Water Convention) and Meeting of the Parties to the Protocol on Water and Health:
por la que se fijan modelos de listas de las entidades autorizadas por los Estados miembros con arreglo a lo establecido en diversas disposiciones de la legislación comunitaria en materia veterinaria, así como las normas aplicables a la transmisión de dichas listas a la ComisiónUN-2 UN-2
With respect to the latter, she wished to stress the importance of the Model Provisions on Transboundary Flood Management, adopted, together with commentaries, at the Fourth Meeting of the Parties to the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes held in 2006.
Murió de gripe el invierno pasadoUN-2 UN-2
Substantive servicing of meetings: Legal Board (8); meeting of the Parties to the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes (fourth meeting) (6); Working Group on Integrated Water Resources Management (8); Working Group on Monitoring and Assessment (8); Working Group on Water and Health (16);
Escuchaste toda esa charla del cieloUN-2 UN-2
At the 2003 Meeting of the Parties to the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes, the Parties to the Convention expressed a wish to allow States situated outside of the UNECE region to become Parties to the Convention in order to promote river basin cooperation throughout the world.
Separada de tierra firme por una masa de aguaEurLex-2 EurLex-2
(3) At the 2003 Meeting of the Parties to the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes, the Parties to the Convention expressed a wish to allow States situated outside of the UNECE region to become Parties to the Convention in order to promote river basin cooperation throughout the world.
Agencia Jasmeet y Jasmeet Niñeras... una agencia exclusiva, (niñeras de la IndiaEurLex-2 EurLex-2
The third preambular paragraph noted that the provisions of the draft articles had been taken into account in relevant instruments such as the Guarani Aquifer Agreement and the Model Provisions on Transboundary Groundwaters, adopted in 2012 by the sixth Meeting of the Parties to the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes.
¿ Podemos hablar de esto como hombres de negocios?UN-2 UN-2
In that regard, he drew attention to the draft Model Provisions on Transboundary Groundwaters, adopted in 2012 by the Meeting of the Parties to the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes, as another important case of application at the multilateral level of the basic principles enshrined in the draft articles on the law of transboundary aquifers.
Para mi eres alguien muy especial.¡ De verdad!UN-2 UN-2
Noting also that the provisions of the draft articles on the law of transboundary aquifers have been taken into account in relevant instruments such as the Guarani Aquifer Agreement signed by Argentina, Brazil, Paraguay and Uruguay on 2 August 2010, and the Model Provisions on Transboundary Groundwaters adopted by the sixth Meeting of the Parties to the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes on 29 November 2012,
El lavabo al final del pasilloUN-2 UN-2
Noting also that the provisions of the draft articles on the law of transboundary aquifers have been taken into account in relevant instruments such as the Guarani Aquifer Agreement signed by Argentina, Brazil, Paraguay and Uruguay on 2 August 2010, and the Model Provisions on Transboundary Groundwaters adopted by the sixth Meeting of the Parties to the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes on 29 November 2012,
Unas palabras de aclaración y unas sencillas disculpasUN-2 UN-2
Noting also that the provisions of the draft articles on the law of transboundary aquifers have been taken into account in relevant instruments such as the Guarani Aquifer Agreement signed by Argentina, Brazil, Paraguay and Uruguay on 2 August 2010, and the Model Provisions on Transboundary Groundwaters adopted by the sixth Meeting of the Parties to the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes on 29 November 2012,
No, Hughes comienza en # minutosUN-2 UN-2
· Capacity‐building in payments for ecosystem services using, for example, the recommendations on payments for ecosystem services in IWRM adopted at the fourth meeting of the Parties to the United Nations Economic Commission for Europe Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes
¿ Qué es esto?UN-2 UN-2
UCC-Water Recommendations on payments for ecosystem services in integrated water resources management, adopted at the fourth meeting of the Parties to the United Nations Economic Commission for Europe Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes
Bueno, él intentó acabar con una partida que jugábamos algunos reclutas, y un par de entrenadoresUN-2 UN-2
33 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.