Meeting of the Synthesis Group oor Spaans
Meeting of the Synthesis Group
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Reunión del Grupo de síntesis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Commission produces a synthesis of the discussions at each meeting of its expert group on Contract Law.
No me sorprende que la gente de Mic no pudieran encontrarlonot-set not-set
Having considered the reports on the meetings of the Least Developed Countries Expert Group, the views of Parties on the work of the Least Developed Countries Expert Group, the report on the stocktaking meeting on the work of the Least Developed Countries Expert Group and the synthesis report on the progress, need for continuation and terms of reference of the Least Developed Countries Expert Group,
Cemex: Activo en la producción y marketing de cemento, hormigón premezclado, áridos y otros productos relacionados a nivel mundialUN-2 UN-2
Support for synthesis of available information At the fifth meeting of the LEG, the group had decided to develop a training manual to support national workshops on the NAPA step of synthesis of available information
Contra la paredMultiUn MultiUn
Having considered the reports on the meetings of the Least Developed Countries Expert Group, the views of Parties on the work of the Least Developed Countries Expert Group, the report on the stocktaking meeting on the work of the Least Developed Countries Expert Group and the synthesis report on the progress, need for continuation and terms of reference of the Least Developed Countries Expert Group,[footnoteRef:1] [1: FCCC/SBI/2015/7, FCCC/SBI/2015/MISC.2, FCCC/SBI/2015/8 and FCCC/SBI/2015/6, respectively.]
Decisión de la Comisión, de # de abril de #, por la que se crea un grupo de expertos en educación financieraUN-2 UN-2
The panels will present the synthesis of those reports to the Open-ended Working Group at its twenty-seventh meeting
Entre los títulos pre- Trek de Shatner están:Los hermanos KaramazovMultiUn MultiUn
The panels will present the synthesis of those reports to the Open‐ended Working Group at its twenty‐seventh meeting.
Por ello, las soluciones globales para los servicios de publicidad por correo que se definen en la notificación finlandesa no pueden ser objeto de una decisión enmarcada en el artículo # de la Directiva #/#/CE como si se trataran de una categoría individual de serviciosUN-2 UN-2
Having considered the reports on the meetings of the Least Developed Countries Expert Group, the views of Parties on the work of the Least Developed Countries Expert Group, the report on the stocktaking meeting on the work of the Least Developed Countries Expert Group and the synthesis report on the progress, need for continuation and terms of reference of the Least Developed Countries Expert Group,[footnoteRef:21] [21: Documents FCCC/SBI/2015/7, FCCC/SBI/2015/MISC.2, FCCC/SBI/2015/8 and FCCC/SBI/2015/6, respectively.]
Me quemarán si me cogenUN-2 UN-2
Convening one validation and synthesis expert group meeting on the identification and assessment of SMART indicators of readiness and potential.
Pero, Maxine, hay algo profundo aquíUN-2 UN-2
b) Convening one validation and synthesis expert group meeting on the identification and assessment of SMART indicators of readiness and potential
Así la llaman ustedes.-? Habla de la Enterprise?MultiUn MultiUn
The meetings of the expert group have focused heavily on the ‘optional instrument’ policy option from the Green Paper, as evidenced in each Commission synthesis.
Y no tengo que acostarme contigo para sentirlonot-set not-set
The Department for Disarmament Affairs is preparing a synthesis of the comments made at the Advisory Group meeting, drawing up a set of recommendations and working with the Department of Public Information to develop the site.
Un fin que alcanzaremosUN-2 UN-2
The Department for Disarmament Affairs is preparing a synthesis of the comments made at the Advisory Group meeting, drawing up a set of recommendations and working with the Department of Public Information to develop the site
No hay necesidad de testigosMultiUn MultiUn
At the fifth meeting of the LEG, the group had decided to develop a training manual to support national workshops on the NAPA step of synthesis of available information.
¿ Usted y su esposa alguna vez se separaron?UN-2 UN-2
Mitsuya (Japan) said that Japan looked forward to the outcome of the meetings of the Open Working Group on Sustainable Development Goals and the Intergovernmental Committee of Experts on Sustainable Development Financing, as well as the synthesis report of the Secretary-General, all of which would influence the elaboration of the post-2015 development agenda.
Quiero hablar contigo de estoUN-2 UN-2
The Working Group agreed that the outgoing Chair, together with the Secretariat, should present to the Working Group for consideration at its next session, in 2016, an updated overview of the responses to the set of questions, including a synthesis of views presented in writing and raised in the discussions during the meetings of the Working Group at the fifty-fourth session of the Legal Subcommittee, in 2015, as well as any other responses to the set of questions provided during the intersessional period, as a basis for future work of the Working Group and for promoting further discussions within the mandate of the Working Group.
Equivalentes a los previstos por el Derecho del Estado miembro de acogidaUN-2 UN-2
Consultants will be engaged to service the international workshop on article 82 of the United Nations Convention on the Law of the Sea (the Convention); the expert group meeting to review a study providing advice on the scope of the proposed regulatory framework for the exploitation of polymetallic nodules, as well as a synthesis of commercial norms and precedents found in existing and proposed regulatory regimes for land-based and marine mining; and the proposed system of payments for exploitation of polymetallic nodules in the Area.
Necesitamos un avión.- ¿ Perdone?UN-2 UN-2
Non-post requirements of $314,000 for the biennium 2014-2015 would include a non-recurrent provision, equivalent to one P-3 position for 12 months, to provide analytical support for the global preparatory process, including the preparation of background and synthesis papers, and a non-recurrent provision of $154,300 for the organization of a four-day expert group meeting in New York to prepare technical and substantive inputs for the Conference.
La investigación reveló que el productor exportador chino cumplía todas las condiciones necesarias para que se le concediera el trato de economía de mercadoUN-2 UN-2
Each group was responsible for reviewing the reports submitted by its members and providing a synthesis report to the general meeting of the parties
Alguien nacido ciego no puede disfrutar de la belleza a través del oídoMultiUn MultiUn
Each group was responsible for reviewing the reports submitted by its members and providing a synthesis report to the general meeting of the parties.
Felicidades, LaurenUN-2 UN-2
Regional commissions have provided inputs for a range of reports being prepared by the Secretariat, including the synthesis report for the first intersessional meeting, the reports of the Secretary-General for the preparatory meetings and the United Nations system-wide paper on the green economy being produced by the Environment Management Group.
En # no se ha promulgado nuevanormativaUN-2 UN-2
In line with the above-mentioned efforts for supporting the NAPA step on synthesis of available information, the group had also decided at its fifth meeting to develop a training manual to support national workshops on the NAPA step of ranking and prioritisation; and to develop a list of experts on ranking and prioritization, as well as other steps in the NAPA preparation process, in each region for dissemination to the LDCs.
Creo que vamos a pedir... un par de cortes de carne y papas gratinadas... acompañados por su mejor vino espumosoUN-2 UN-2
For example, the Inter-Agency and Expert Group Meeting on Millennium Development Goal Indicators held in New York from # arch to # pril # expressed general agreement on the importance of providing regional synthesis on Millennium Development Goal achievements and challenges, based on existing and complementary goals and indicators
También tiene razónMultiUn MultiUn
Support for ranking and prioritization In line with the above-mentioned efforts for supporting the NAPA step on synthesis of available information, the group had also decided at its fifth meeting to develop a training manual to support national workshops on the NAPA step of ranking and prioritisation; and to develop a list of experts on ranking and prioritization, as well as other steps in the NAPA preparation process, in each region for dissemination to the LDCs
Es tu Caddy contra mi camión.- ¿ Es tu día de suerte?MultiUn MultiUn
Information for the analyses by the CGE, its task groups, and national experts from non-Annex I Parties at the meetings and workshops, was provided by a preliminary compilation and synthesis, prepared by the secretariat, of # national communications submitted to the secretariat as at # pril
Sí, y comenzó la serie " Joanie Ama a Chachi ".Sí, sí. Joanie ama a ChachiMultiUn MultiUn
64 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.