Mensa International oor Spaans

Mensa International

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Mensa

eienaam

Mensa (organización)

voorbeelde

She claims that in 2004, at the age of 20, she joined Mensa International and it was revealed that she has an IQ of 156.
Dice que en 2004, cuando tenía 20 años, se integró a Mensa International y se descubrió que tenía un CI de 156.

Individuals who live in a country with a national group join the national group, while those living in countries without a recognised chapter may join Mensa International directly.
Los socios que residen en un país donde hay una Mensa constituida pertenecen a dicho grupo, mientras que los miembros de los países donde esto no ocurre son asociados directos de Mensa Internacional.

With Smithers' help, he convenes a meeting of the local chapter of Mensa International to ask their advice on constructing a "Doomsday Ark," intended to save the city's most valuable individuals.
Con la ayuda de Smithers, convoca a una reunión del capítulo local de Mensa International para pedirles consejo sobre la construcción de un "Arca del Juicio Final", con la intención de salvar a los individuos más valiosos de la ciudad.

He was from Great Britain, was the general chairman of Mensa on the international scale, and was its leading spirit.
Era británico, presidente a escala internacional de los mensa y su líder espiritual.

"The International Society, Mensa, only accepts ""intelligent"" members."
La Sociedad Internacional Mensa agrupa solamente a miembros «inteligentes».

Mensa, as you know, is an international organization for people with very high IQ.
Mensa, como ustedes saben, es una organización mundial para personas con un coeficiente intelectual muy alto.

I have been a part of Mensa International for 6 years.
Hace 6 años soy parte de Mensa Internacional, una organización sin fines de lucro para personas con alto IQ.

Since 1995 he is member of MENSA International.
Desde 1995 es miembro de MENSA International.

Mensa International only accepts members within the top 2%.
“Mensa International” solo acepta miembros del 2 % de los mejores.

In 1999, he was accepted as a member of MENSA Bulgaria, affiliate of MENSA International.
En 1999, fue aceptado como miembro de MENSA Bulgaria, afiliado de MENSA Internacional.

The Constitution of Mensa International was formulated and the first international elections were held in 1964.
En 1964 se crea la constitución de Mensa International y se celebran las primeras elecciones internacionales.

Schmidt is also an active member of his professional community through membership roles in Mensa International and the Global Entrepreneurs’ Organization.
Schmidt es también un miembro activo de su comunidad profesional a través de papeles de membresía en Mensa International y la Organización de Empresarios Globales.

Davis is also a member of Mensa International, the well-known society for people with high IQs that are in the statistical top two percent.
Davis también es miembro de Mensa Internacional, la conocida sociedad para personas con alto coeficiente intelectual que se ubican en el 2por ciento más alto de las estadísticas.

National Mensas are, therefore, largely independent, but their activities must comply with the Mensa Constitution and Mensa International’s rules, as determined by the International Board of Directors (IBD).
Las Mensas nacionales, por lo tanto, son en gran parte independientes, pero sus actividades deben adaptarse a la normativa y la constitución de Mensa International y de Mensa, según lo determinado por la junta directiva internacional (IBD).

Asimov was a long-time member and Vice President of Mensa International, albeit reluctantly; he described some members of that organization as "brain-proud and aggressive about their IQs."
Asimov fue miembro de Mensa durante mucho tiempo, a cuyos miembros describía como «intelectualmente combativos».

Mensa International is currently chaired by Bibiána Balanyi (42); she is the first Chair coming from one of the “smaller” national organisations and also the youngest person ever to fulfil this role.
Mensa International está presidida actualmente por Bibiána Balanyi (42); es la primera presidenta que pertenece a una de las organizaciones nacionales más pequeñas (Hungría) y también la persona más joven que desempeña este cargo.

In 1998, Swami Vivekananda – a gold medalist in the Physics Olympics who was also accepted for membership to Mensa International – took full sannyasa vows at the Kumbha Mela in India, at which time his diksha guru gave him his new and famous name representing discriminating insight.
En 1998, Swami Vivekananda, medallista de oro en los Juegos Olímpicos de Física que también fue aceptado como miembro de Mensa International, recibió los votos de sannyasa en el Kumbha Mela en India, momento en el que su diksha guru le dio su nuevo y famoso nombre, representando una visión discriminatoria.

Mensa is an international organization with more than 130 000 members worldwide, who have successfully passed the Mensa Test.
Mensa es una organización internacional con más de 130.000 miembros en todo el globo, que han superado con éxito la prueba Mensa.

Mensa is an international organization for people with the highest IQ with more than 130,000 members worldwide.
Mensa es una organización internacional para personas con el más alto CI, con más de 130.000 miembros en todo el mundo.

Mensa is an international society for people with a high IQ.
Mensa es una sociedad internacional para personas con un alto coeficiente intelectual.

Mensa is an international organization with more than 130,000 members worldwide.
Mensa es una organización internacional con más de 130.000 miembros en todo el mundo.

The Togolese Government transmitted a reply to the Special Rapporteur on 27 July 1999 informing him that an investigation launched into the activities of ATDPDH had revealed that some of its members, including Tengue Apedo Mensa, Sant’Anna Brice and Gayobor Koko Koété intended to reveal to Amnesty International a number of serious incidents, attributing them to the forces of law and order.
El Gobierno togolés envió una comunicación al Relator Especial el 27 de julio de 1999 en la que le informaba de que se habían investigado las actividades de la ATDPDH y se había descubierto que algunos de sus miembros, entre ellos Tengue Apedo Mensa, Sant'Anna Brice y Gayobor Koko Koété, se proponían revelar a AI sucesos graves, imputándolos a las fuerzas del orden.

The Togolese Government transmitted a reply to the Special Rapporteur on # uly # informing him that an investigation launched into the activities of ATDPDH had revealed that some of its members, including Tengue Apedo Mensa, Sant'Anna Brice and Gayobor Koko Koété intended to reveal to Amnesty International a number of serious incidents, attributing them to the forces of law and order
El Gobierno togolés envió una comunicación al Relator Especial el # de julio de # en la que le informaba de que se habían investigado las actividades de la ATDPDH y se había descubierto que algunos de sus miembros, entre ellos Tengue Apedo Mensa, Sant'Anna Brice y Gayobor Koko Koété, se proponían revelar a AI sucesos graves, imputándolos a las fuerzas del orden

Intelligence is a common language and we want our members to feel inspired and connected” – says Bibiána Balanyi, International Chair of Mensa.
La inteligencia es un lenguaje común y deseamos que nuestros miembros se sientan inspirados y conectados” - dice Bibiána Balanyi, Presidenta internacional de Mensa.