Message Details view oor Spaans

Message Details view

In the Health and Activity Tracking (HAT) tool a detailed view of all known information for a given message in the Message Box. This view is available through the shortcut menu in the PivotTable field list in one of two Operations views.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

vista Detalles de mensajes

In the Health and Activity Tracking (HAT) tool a detailed view of all known information for a given message in the Message Box. This view is available through the shortcut menu in the PivotTable field list in one of two Operations views.

voorbeelde

Message detail view for a given message ID (include “<>” around the message ID):
Vista detallada de mensajes para un determinado ID de mensaje (escribe el ID de mensaje entre "<>"):

To display a separate, detailed message about each issue that's found, click the View Details button in the health panel message.
Para mostrar un mensaje detallado sobre cada uno de los problemas detectados, haga clic en el botón Ver detalles del mensaje del panel de estado.

You need the View Detailed Content privilege to view Gmail message contents.
Para ver el contenido de mensajes de Gmail, necesitas el privilegio Ver contenido detallado.

By selecting this date range, you can search with a message ID and the recipient details to view the status of the message in a user’s mailbox.
Al seleccionar este periodo, puedes hacer una búsqueda con un ID de mensaje y los detalles del destinatario para ver el estado del mensaje en el buzón de un usuario.

For details, see View Gmail message content.
Puedes obtener más información al respecto en el artículo Consultar el contenido de mensajes de Gmail.

To see a more detailed view of your messages, click " Day ", and you'll be able to see your messages in a day planner view.
Para tener una vista más detallada de tus mensajes haz clic en " Día " y podrás ver tus mensajes en una vista diaria.

View search results, including message conversations, header details, and file contents, before you export.
Consulta los resultados de búsqueda, lo que incluye conversaciones de mensajes, detalles de cabecera y contenido de archivos antes de exportar.

To view basic header information for a message, click show details.
Para ver la información básica del encabezado de un mensaje, haz clic en mostrar detalles.

Whether the message went to Gmail or a separate SMTP server is noted on the Message details view.
En la vista de detalles del mensaje se muestra si el mensaje se dirigía a Gmail o a otro servidor SMTP.

To Add a Preferred Sender by Email Address from Your Message Details View
Para agregar un remitente preferido por dirección de correo electrónico desde tu vista de detalles del mensaje

If during compilations you notice some valuable information is missing in the Messages Output View window, it may be that the level of message detail is set too low. & RMB; click in the window and select another detail level from the context menu
Si durante las compilaciones nota que está perdiendo alguna información valiosa en la ventana de vista de la salida de mensajes, es posible que el nivel de detalle de mensajes sea demasiado bajo. Pulse con el & RMB; en la ventana y seleccione otro nivel de detalle en el menú de contexto

If you'd like to view details on the status of all your books without hovering over each status message in the Book Catalog, you can download a spreadsheet of your books and view the Status column.
Si quieres ver los detalles del estado de todos los libros sin tener que colocar el cursor sobre cada mensaje de estado del Catálogo de libros, puedes descargar una hoja de cálculo de tus libros y consultar la columna Estado.

See message details by viewing predefined reports
Consulte los detalles de los mensajes en los informes predefinidos

Click any of these messages to view details of the message or update.
Haz clic en cualquiera de los mensajes para ver los detalles del mensaje o la actualización.

Message summaries, detailed message display, attachment viewing
Resúmenes de mensajes, visualización de mensajes detallada, visualización de archivos adjuntos

In the Message details table, view information about each of the texts sent to and from your account, including linked tickets and agents.
En la tabla Detalles del mensaje, se puede ver información sobre cada mensaje de texto enviado desde la cuenta o recibido en la cuenta, incluidos los agentes y tickets vinculados.

To display the next traffic message in the detail view, turn the rotary pushbutton to Display next message and press to confirm.
Pulse la tecla de seleccionar la siguiente información de tráfico dentro de la vista detallada, gire el mando principal hasta Mostrar noticia siguiente y púlselo.

This action takes you back to the message or event details view.
Esta acción lo lleva de vuelta a la vista de detalles del mensaje o evento.

You'll see a "Completed, with errors" message - click "View details" for more specific reasons.
Verá un mensaje "Completado, con errores". Haga clic en "Ver detalles" para consultar las razones más específicas.

You'll see a "Completed, with errors" message - click "View details" for more specific reasons.
Aparecerá el mensaje "Finalizada (con errores)". Haga clic en "Ver detalles" para consultar los motivos más específicos.

You'll see a "Completed, with errors" message - click "View details" for more specific reasons.
Verá un mensaje "Finalizado, con errores". Haga clic en "Ver detalles" para consultar las razones más específicas.

If you’re viewing a list that someone else has shared with you, you’ll see a message at the top of its detail page explaining that you cannot edit the list.
Si consulta una lista que otro usuario ha compartido con usted, aparece un mensaje en la parte superior de la página de información en el que se le indica que no puede editar la lista.

Note: To view the details of a particular message, in the message thread, touch and hold the message to open the options menu, and then touch View message details.
Nota: para ver detalles de un mensaje específico, en el hilo de mensajes, mantén presionado el mensaje para abrir el menú de opciones y luego toca Ver detalles.

Note: To view the details of a particular message, in the message thread, touch and hold the message to open the options menu, and then touch View message details.
Nota: Para ver los detalles de un mensaje particular, en la conversación de mensaje, toca el mensaje para abrir el menú de opciones, y luego toca Ver detalles.

Unread message count disappears when user clicks on View Message Header Detail. 6214941
El número de mensajes no leídos desaparece cuando el usuario hace clic en “View Message Header Detail”.