Meyerhof oor Spaans

Meyerhof

naamwoord

United States biochemist (born in Germany) who studied the metabolism of muscles (1884-1951)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Otto Fritz Meyerhof

naamwoord

Soortgelyke frases

Otto Meyerhof
Otto Fritz Meyerhof

Otto Fritz Meyerhof
Otto Fritz Meyerhof

voorbeelde

Letter from Lissy Meyerhof to us, from Voss in Cologne to Kätchen Sara, word-of-mouth reports.
Carta de Lissy Meyerhof a nosotros, de Voss, el de Colonia, a Kätchen-Sara, informes por vía oral.

Thermoanaerobium brockii is a representative thermophilic, hydrolytic bacterium, which ferments glucose, via the Embden–Meyerhof Parnas Pathway.
Thermoanaerobium brockii es una bacteria termófila hidrolítica representativa, que fermenta la glucosa, a través de la vía de Embden-Meyerhof Parnas Pathway.

However, the discussion here will be limited to the Embden–Meyerhof–Parnas pathway.
No obstante, glucólisis se usa con frecuencia como sinónimo de la vía de Embden-Meyerhof.

Later, Meyerhof (1965) suggested that the net allowable bearing pressure should be increased by about 50%.
Más tarde, Meyerhof (1965) sugirió que la presión de carga admisible neta se debe aumentar en aproximadamente un 50%.

A package from Lissy Meyerhof with unexpected treasures: coffee, tea, cocoa.
Un paquete con tesoros insospechados de Lissy Meyerhof: café, té, cacao.

We'll see Meyerhof and you can do the necessary analysis of Multivac's response, if any.
Veremos a Meyerhof, y usted podrá hacer los necesarios análisis de las respuestas de Multivac, si las hay.

Meyerhof was about to pass on to the next when the summons came.
Meyerhof se disponía a pasar al siguiente cuando le llegó una llamada.

Grand Master Meyerhof stood indifferently to one side while Whistler surveyed the pattern as it emerged.
El Gran Maestro Meyerhof aguardaba indiferente a un lado, mientras Whistler examinaba la plantilla a medida que emergía.

Glycolysis is also called the Embden–Meyerhof–Parnas pathway for its major discoverers.
La glicólisis (o glucólisis) se llama también ruta de Embden-Meyerhof-Parnas por sus principales descubridores.

Author-historians Meyerhof, Casey Wood, and Hirschberg also have recorded the names of at least 80 oculists who contributed treatises on subjects related to ophthalmology from the beginning of 800 AD to the full flowering of Muslim medical literature in 1300 AD.
Autores-historiadores como Meyerhof, Casey Wood y Hirschberg también han registrado los nombres de al menos 80 oculistas que contribuyeron tratados sobre temas relacionados con la oftalmología desde el principio del año 800 al pleno florecimiento de literatura médica musulmána en 1300 dC.

It was then that Meyerhof asked his two questions and leaned back, closing his eyes.
Fue entonces cuando Meyerhof formulo sus dos preguntas y se recostó cerrando los ojos.

Under conditions of excess glucose and limited oxygen, homolactic LAB catabolize one mole of glucose in the Embden-Meyerhof-Parnas pathway to yield two moles of pyruvate.
En condiciones de exceso de glucosa y un limitado uso de oxígeno, las BAL homolácticos transforman un mol de glucosa a través de la vía glucolítica de Embden-Meyerhof-Parnas para formar dos moles de piruvato.

A cell growth kinetic model structured according to the proposed metabolic pathway Embden-Meyerhof-Parnas (EMP) pathway for the Clostridium Saccharoperbutylacetonicum N1-4 ATCC13564 reaction scheme was used in a continuous flow stirred tank.
Se usó un modelo cinético de crecimiento celular estructurado siguiendo la vía metabòlica propuesta por Embden-Meyerhof- Parnas (EMP) para el Clostridium saccharoperbutylacetonicum N1-4 ATCC13564 en un esquema de reacción de flujo continuo y tanque agitado.

Meyerhof erased the sound of that monosyllable and put the circuit he was using into neutral.
Meyerhof borró el sonido de este monosílabo y puso en punto neutro el circuito que había utilizado.

A coat for Lissy Meyerhof on her visit in April.
Un abrigo para Lissy Meyerhof, cuando vino aquí en abril.

75m west of the area uncovered by J. Kaplan; a salvage excavation was conducted in 1980 by E. Meyerhof, recording substantial architectural remains.
75 metros oeste del área excavada por Kaplan; una excavación de salvamento fue conducida en 1980 por E. Meyerhof, registrando restros arquitectónicos sustanciales.

Listen, Meyerhof never misses a chance to get together with the boys.
Escuche, Meyerhof no desperdicia nunca una oportunidad de reunirse con los muchachos.

Glycolysis Reactions of the Embden–Meyerhof–Parnas pathway in which glucose is converted to pyruvate.
Glicólisis Reacciones de la vía Embden-Meyerhof-Parnas, en la que la glucosa se convierte en piruvato.

Meyerhof had selected the last in the series with particular care.
Meyerhof había elegido el último de la serie con particular cuidado.

(b) Glycolysis section (Embden Meyerhof pathway).
(b) Sección de la glicólisis (camino de Embden-Meyerhof).

Also from Lissy Meyerhof a much more depressed letter than is usually her nature.
Carta también de Lissy Meyerhof, mucho más deprimida de lo que ella acostumbra.

Berthold Meyerhof has to leave Berlin.
Berthold Meyerhof tiene que marcharse de Berlín.

This application permits the computation of the marginal load according to Terzaghi, Meyerhof, Hansen and Vesic, Richards et. al, for calculating the bearing capacity factors, according to the indications relevant t the geotechnical planning in a seismic zone, of elastic sagging (Timoshenko and Goodier), edometric, and Schmertmann calculation.
Software para el cálculo de la capacidad de carga última según Terzaghi, Meyerhof, método de Richards y otros, para el cálculo de los factores de capacidad de carga (según las indicaciones para la proyectación geotécnica en zona sísmica), Vesic y Hansen, EC8, además de los asientos elásticos (Timoshenko y Goodier), edométricos y según Schmertmann.

Use Meyerhof’s effective area method.
Utilice el método de área efectiva de Meyerhof.

Within the microbial cells, glucose enters the glycolytic, or Embden-Meyerhof, pathway.
Dentro de las células microbianas, la glucosa se incorpora a la ruta glucolítica, o de Embden-Meyerhof.