NES Zapper oor Spaans

NES Zapper

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Nintendo Zapper

voorbeelde

Many users complained of horrible accuracy of the device, especially when compared to the NES Zapper.
Muchos usuarios se quejaron de la falta de precisión del dispositivo, sobre todo comparado con la Nintendo Zapper.

Gumshoe is played using the NES Zapper.
Gumshoe se juega usando el Zapper de NES.

In these sections, the player can either use the NES controller or the NES Zapper.
En esta versión tiene la opción de utilizar el controlador estándar o la NES Zapper.

It uses the NES Zapper to destroy ships and gain powerups.
Utiliza la NES Zapper para destruir naves y conseguir mejoras de armamento.

Mr. Stevenson walks continuously to the right, and will jump if shot with the NES Zapper.
El Sr. Stevenson camina continuamente hacia la derecha, y saltará si le disparan con el NES Zapper.

It is one of the few games making use of the NES Zapper peripheral.
Es uno de los pocos juegos que utilizan el periférico Zapper de NES.

Kimura designed a variety of games for Nintendo including several of the NES Zapper software and the Metroid series.
Kimura diseñó una variedad de juegos para Nintendo, incluyendo varios del software NES Zapper y la serie Metroid.

However, the slow motion feature does not work with all games, including games compatible with the NES Zapper or R.O.B. accessories.
Sin embargo, la función de cámara lenta no funciona con todos los juegos, y no funciona con juegos compatibles con el Nintendo Zapper o R.O.B..

Another invention of his, in collaboration with Masayuki Uemura from Sharp, was the Nintendo Beam Gun Game, the precursor to the NES Zapper (which was used in games like Duck Hunt.).
Otra de sus invenciones, en colaboración con Masayuki Uemura de Sharp, fue el cañón de haz de Nintendo, el precursor de la NES Zapper.

Due to the very quick speeds of the enemy ships and asteroids, the game is considered to be one of the most challenging Zapper games for the NES.
Debido a la gran velocidad de las naves enemigas y asteroides, el juego está considerado como uno de los más desafiantes de la librería del NES Zapper.

The object being held is called an NES Zapper.
El objeto agarrado es llamado un NES Zapper.

Original accessories such as the NES Zapper and the Famicom Disk System can be connected to this console.
Los accesorios originales como la NES Zapper y el Famicom Disk System se pueden conectar a esta consola.

After throwing a can or a clay pigeon, press the button again to have a little helper fire the NES Zapper for extra damage!
Cuando lances una lata o un plato, ¡oprime el botón otra vez para darle más fuerza con la ayuda del Zapper y hacer más daño!

After throwing a can or a clay pigeon, press the button again to have a little helper fire the NES Zapper for extra damage!
Cuando lances una lata o un plato, ¡pulsa el botón otra vez para darle más fuerza con la ayuda del accesorio NES Zapper y hacer más daño!

The successor to the NES Zapper, the Super Scope was released in North America and the PAL region in 1992, followed by a limited release in Japan in 1993 due to a lack of consumer demand.
Tiene forma de bazuca y es el sucesor del popular Zapper de la NES. La Super Scope fue lanzada en Estados Unidos y Europa (en Japón fue muy limitada debido a la escasa demanda).

But in America, due to government regulations, it was released as an unrealistic sci-fi gun, originally appearing in gray in 1985, but later changed to orange in 1989 as a result of a soldier who filed a lawsuit and sued Nintendo of America inc., claiming that he had mistaken a gray NES Zapper for a real gun.
Pero en Estados Unidos, debido a las regulaciones gubernamentales, fue lanzado como un arma de ciencia ficción poco realista, apareciendo originalmente de color gris en 1985, pero más tarde en 1989 cambió a naranja como resultado de un soldado que presentó una demanda y demandó a Nintendo of America, alegando que había confundido un Zapper gris con un arma real.

The Action Set, retailing in 1988 for US$149.99, came with the Control Deck, two game controllers, an NES Zapper, and a dual Game Pak containing both Super Mario Bros. and Duck Hunt.[3][30] In 1989, the Power Set included the console, two game controllers, a NES Zapper, a Power Pad, and a triple Game Pak containing Super Mario Bros, Duck Hunt, and World Class Track Meet.
Otro paquete subsecuente fue el NES Action Set, lanzado en noviembre de 1988 por el precio de 149,99 USD (equivalente a 270 USD de hoy en día),[40] el cual habría de reemplazar a los primeros dos conjuntos, incluyendo la consola, la pistola de luz, dos controles y una versión multicart (término para referirse a un cartucho que incluía dos juegos diferentes) de Super Mario Bros. y Duck Hunt. De esta manera, el Action Set pasó a convertirse en la configuración más exitosa de los paquetes lanzados por Nintendo.

The Action Set, retailing in November 1988 for US$149.99, came with the Control Deck, two game controllers, an NES Zapper, and a dual Game Pak containing both Super Mario Bros. and Duck Hunt.[5][36] In 1989, the Power Set included the console, two game controllers, an NES Zapper, a Power Pad, and a triple Game Pak containing Super Mario Bros, Duck Hunt, and World Class Track Meet.
Otro paquete subsecuente fue el NES Action Set, lanzado en noviembre de 1988 por el precio de 149,99 USD (equivalente a 270 USD de hoy en día),[43] el cual habría de reemplazar a los primeros dos conjuntos, incluyendo la consola, la pistola de luz, dos controles y una versión multicart (término para referirse a un cartucho que incluía dos juegos diferentes) de Super Mario Bros. y Duck Hunt. De esta manera, el Action Set pasó a convertirse en la configuración más exitosa de los paquetes lanzados por Nintendo.

In total there were only 17 games for the NES that used the Zapper.
En total había solo 17 juegos para el NES que utilizaron el Zapper.

Description: SCP-674 is a "Zapper" light gun peripheral for the Nintendo Entertainment System, consistent with other models that were bundled with the NES in North America after 1985.
Descripción: SCP-674 es una pistola de luz "Zapper", periférico del Nintendo Entertainment System (NES), consistente con otros modelos comercializados con la NES en Norteamérica después de 1985.

The resolution states that the similitude of the consoles NASA SILVER and YESS with the NES, the inclusion of a game cartridge with games copyrighted by Nintendo and the similitude of the gun with the ZAPPER were the motive for the demand.
En la resolución se indica que la similitud de las consolas NASA SILVER y YESS con la propia NES, la inclusión de un cartucho de juegos con copyright de Nintendo y la similitud de la pistola con la ZAPPER fueron el motivo de la demanda.