Natalina oor Spaans
Natalina
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Natalina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My mother was very happy when she was with the little children, Natalina, and the nannies.
No la he visto, está en enfermeríaLiterature Literature
my mother would insist, but since I absolutely refused to drink it, Natalina in the end made me a broth.
Mantened la calmaLiterature Literature
Natalina knows she mustn’t say anything!”
El plazo para presentar la notificación de participación en la licitación concluirá a los # días de publicarse la decisión en el Diario Oficial de la Unión Europea, a las #.# horasLiterature Literature
My mother was usually in the ironing room chatting with Natalina and Tersilla.
E, § # #a parte y votación finalLiterature Literature
Natalina, my mother said, resembled Louis XI.
La lista del párrafo # no es exhaustivaLiterature Literature
The mandate of Ms Natalina CEA as Head of Mission of EU BAM Rafah is hereby extended from 1 July 2017 to 30 June 2018.
No sabemos si fue Joneseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
And she said, “But how will I ever cope without Natalina?”
No soy tan buen orador como G' KarLiterature Literature
When I try to darn your father’s socks, I make a mess of it and Natalina has to pull out the stitching!”
Podamos abrir algunas salasLiterature Literature
During the war in Kosovo (1999) Natalina Cea, the head of a European mission set up to run the customs system, which had long been in the hands of the Italo-Albanian mafia, resigned.
Nos ofrecen un contrato de oronot-set not-set
My mother, accompanied by Natalina, left her house and came to stay with me .
los derechos de las personas con discapacidadLiterature Literature
On 29 May 2015, the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy proposed the appointment of Ms Natalina CEA as Head of Mission of EU BAM Rafah from 1 July 2015 to 30 June 2016.
Es por ello de la mayor urgencia que adoptemos una posición muy cautelosa en estas cuestiones.EurLex-2 EurLex-2
It’s in all the encyclopedias of the world: ‘Natalina Amedeo invented sex in the year of our Lord 1920.’
Voy a hablar con Pyne, pero prepárateLiterature Literature
she said to Natalina at the door.
Digame una cosaLiterature Literature
On 7 July 2015, the PSC adopted Decision EU BAM Rafah/1/2015 (2), appointing Ms Natalina CEA as Head of Mission of EU BAM Rafah from 1 July 2015 to 30 June 2016.
En los años #, #, #, # y #, y con relación a Guinea-Bissau: ¿Puede decir la Comisión qué programas ha desarrollado o desarrolla la Unión Europea con este país? ¿Qué fondos se les han asignado? ¿Cuál es la duración prevista de cada programa? ¿Qué resultados han obtenido dichos programas y qué evaluación se ha hecho de su éxito o su fracaso? ¿Qué desarrollo particular destaca en cada uno de ellos?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ms Natalina CEA is hereby appointed as Head of Mission of EU BAM Rafah for the period from 1 July 2015 to 30 June 2016.
¿ Podrías matarlo para volverme dormir?EurLex-2 EurLex-2
On 12 July 2016, the PSC adopted Decision EU BAM Rafah/1/2016 (3), extending the mandate of Ms Natalina CEA as Head of Mission of EU BAM Rafah for the period until 30 June 2017.
Lipi, ¿ qué me traes?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy has proposed to extend the mandate of Ms Natalina CEA as Head of Mission of EU BAM Rafah from 1 July 2017 to 30 June 2018,
Nuestro hijo es inocenteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
My mother made Lucio and me go down to the square with Natalina to wait for Maria Buoninsegni .
Voy al club, nos vemos mañanaLiterature Literature
After Natalina left, my mother always had maids from the Veneto .
Se permite un margen de tolerancia del # %Literature Literature
On 7 July 2015, the PSC adopted Decision EU BAM Rafah/1/2015 (2), appointing Ms Natalina CEA as Head of Mission of EU BAM Rafah from 1 July 2015 to 30 June 2016.
Estaba diciendo lo mismo, no?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The day after, Natalina asked my mother, “Do you think that boat has taken her all the way to Corsica by now?”
Él me reconoce, ¿ pero no mi propia carne y sangre?Literature Literature
It's all the fault of that Natalina of yours !
ClavémoslaLiterature Literature
77 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.