National Civic Union oor Spaans
National Civic Union
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Unión Cívica Nacional
en
National Civic Union (Argentina)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1916, when Radical candidate Yrigoyen won the presidential election, Pueyrredón proposed the dissolution of the National Civic Union.
Los hombres sufren en sus manosWikiMatrix WikiMatrix
Soon afterward its leaders originated the most important Argentine political parties of the early 20th Century: the Radical Civic Union, the National Civic Union, the Socialist Party, and the Democratic Progressive Party.
Pobre FranzWikiMatrix WikiMatrix
Originally affiliated to the National Civic Union, he later became a prominent figure in the Radical Civic Union, and was named Minister of Agriculture in 1916 by President Hipólito Yrigoyen, and was Minister of Foreign Relations between 1917 and 1922.
Esto no se aplicará a las sustancias que vayan a usarse en el sentido del artículoWikiMatrix WikiMatrix
In # osefina Padilla of the National Civic Union, in # aribel Gassó of the Social Christian Reformist Party (PRSC)- neither of which won the election- and in # ilagro Ortíz Bosh, currently Vice-President, Minister of Education and Chairperson of the Social Affairs Cabinet
Digo solo una cosa y es todoMultiUn MultiUn
Jorge Blanco was a musician, standing out on instruments such as piano and cello In 1961, he opened a law firm after the overthrow of the dictatorship of Rafael Trujillo, immediately began in political life as a member of the National Civic Union.
Debemos compartir el viaje la próxima vezWikiMatrix WikiMatrix
The preparatory action should define a common framework for national civic services across the European Union, relying on the existing national civic service infrastructures and permitting the large-scale exchange of participants between EU Member States, leading to a truly universal European civic service
Vicenzo Roccara Squarcialupi Brancaleonele jura por lo más sagrado que el anillo de San Pedro será restituido a la Iglesiaoj4 oj4
Later that month, the National Civic Forum and the Sudanese Writers Union were informed by letter that their licences would be revoked by the Ministry of Culture.
Se llama " Un ensueño "UN-2 UN-2
European Voluntary Service: the aim of this action is to boost young people's participation in various forms of voluntary activities, both within and outside the European Union, including the operations undertaken within Amicus (Association of Member States Implementing a Community Universal Service), which defines a common framework for national civic services across the European Union, relying on the existing national civic service infrastructures and leading to a truly universal European civic service, i.e. civil or military
¿ Hasta cuándo va a estar martilleándole el cerebro?oj4 oj4
In the same spirit, and as a follow-up to the current proposed Directive, the European Union should also address the civic rights and duties of third-country nationals, legally resident in the Union.
Pero estará llena de policíasEurLex-2 EurLex-2
The work of NGOs and trade unions, national cultural centres, foundations and other civic organizations shows that the developing NGO structure in Uzbekistan reflects a balance of interests in society.
Salvo que no puedo hacer nada al respecto ahoraUN-2 UN-2
The work of NGOs and trade unions, national cultural centres, foundations and other civic organizations shows that the developing NGO structure in Uzbekistan reflects a balance of interests in society
Prevé el desarrollo de los satélites y de los componentes terrestres, así como la validación en órbita del sistemaMultiUn MultiUn
CSOs can take a variety of different forms, including international and national NGOs, community-based organizations, civic movements, advocacy groups, trade unions, faith-based organizations, youth groups and professional voluntary associations.
Yo nunca viajé para ningún lugarUN-2 UN-2
CSOs can take a variety of different forms, including international and national NGOs, community-based organizations, civic movements, advocacy groups, trade unions, faith-based organizations, youth groups and professional voluntary associations
Ya conoces mi gancho, ¿ verdad?- ¿ Elaine?MultiUn MultiUn
In addition, it will raise Union citizens' awareness on how they can benefit from EU rights and policies when extending their lives beyond national borders, including by stimulating their participation in civic fora on Union policies and issues.
Ahí está mi abogadaEurLex-2 EurLex-2
On February 29 of 1904, after 7 years of inactivity, the National Committee of the Radical Civic Union said the electoral abstention of all the radicals of the Republic in the elections of representatives from the nation, senators from the capital, electors for president and vice president of the nation, and announced an armed resistance. "...to persevere in the fight until this abnormal and forced situation radically changes, through the means that your patriotism inspires."
Espero que no te estés enfermandoWikiMatrix WikiMatrix
The work of non-governmental organizations and trade unions, national cultural centres, foundations and other civic organizations shows that the developing non-governmental organization structure in Uzbekistan reflects a balance of interests in society.
de # de julio deUN-2 UN-2
The work of non-governmental organizations and trade unions, national cultural centres, foundations and other civic organizations shows that the developing non-governmental organization structure in Uzbekistan reflects a balance of interests in society
¿ Quién fuesu primera novia?MultiUn MultiUn
The Union welcomed the civic education and literacy campaigns implemented by various United Nations bodies and by non‐governmental organizations (NGOs).
¡ Guardia, presenten armas!UN-2 UN-2
The Union welcomed the civic education and literacy campaigns implemented by various United Nations bodies and by non-governmental organizations (NGOs
No me metí en este negocio por un cheque, TurtleMultiUn MultiUn
Belarus is a country with no respect for human rights, a country where national minorities and trade unions are discriminated against and displaying a civic attitude results in persecution.
¿ Estás loca?Europarl8 Europarl8
Deems it essential to encourage the European dimension of the national ratification procedures in order to increase a shared sense of civic community across the Union;
La Comisiónpuede aceptar compromisos en cualquier fase del procedimientonot-set not-set
During the first half of June that same year several political groups were created within the national territory, such as, the Dominican Revolutionary Party, the National Civic Union and the June 14 Movement.
Ven aquí, viejo JimmyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Civil society organizations include, for example, international and national non-governmental organizations and community-based organizations, civic movements and advocacy groups, trade unions, faith-based organizations and professional voluntary associations.
Y ahora, no debemos hacerle esperarUN-2 UN-2
Civil society organizations include, for example, international and national non-governmental organizations and community-based organizations, civic movements and advocacy groups, trade unions, faith-based organizations and professional voluntary associations
El asiento de detrás está en cuarentenaMultiUn MultiUn
encourages that the Commission has retreated from the ambition, voiced in its communication on a Community immigration policy (COM # final), of a legal status for third-country nationals on a basis of equality with European union nationals, and which could be expanded into a form of civic citizenship, based on the EC Treaty
Los alemanes crean armas asombrosasoj4 oj4
153 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.