National Historic Landmark oor Spaans

National Historic Landmark

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

National Historic Landmark

voorbeelde

In 1985 the ruins of Nan Madol were declared a National Historical Landmark.
En 1985 las ruinas de Nan Madol fueron declaradas como lugar histórico.

She was now a National Historical Landmark and served as a floating museum and attraction.
Ahora se había constituido en monumento histórico nacional y fungía de museo flotante y atracción.

The William Paca House and Garden was declared a National Historic Landmark in 1971.
La "William Paca House and Garden" fue declarada un National Historic Landmark en 1971.

It was declared a provincial historic monument in 1993 and a National Historic Landmark in 2000.
Fue declarado monumento histórico provincial en 1993 y nacional en el 2000.

"Northeast Regional Office – National Historic Landmarks Program". nps.gov.
Consultado el 29 de junio de 2016. «Northeast Regional Office – National Historic Landmarks Program». nps.gov.

It’s in the Pulteney Building, which is of the right vintage to be a national historic landmark.
Se encuentra en el edificio Pulteney, que tiene los méritos suficientes como para ser considerado un monumento nacional.

Chase's birthplace in New Hampshire was declared a National Historic Landmark in 1975.
El lugar de nacimiento de Chase en New Hampshire fue declarado Monumento Histórico Nacional en 1975.

It is designated as a National Historic Landmark as well as a California Historical Landmark (#234).
Fue declarado como National Historic Landmark además de "California Historical Landmark" (#234).

St. Louis Union Station, a National Historic Landmark, was a passenger intercity train terminal in St. Louis, Missouri.
St. Louis Union Station es un Monumento Histórico Nacional de Estados Unidos y una antigua terminal de trenes de pasajeros, ubicada en San Luis, Missouri.

"National Historic Landmark designation for Princeton Battlefield".
Consultado el 12 de abril de 2010. (en inglés) «National Historic Landmark designation for Princeton Battlefield».

Estudillo House's application for National Historic Landmark status was entitled "Casa Estudillo/Ramona's Marriage Place".
En la solicitud de este inmueble para acceder a la categoría de Hito Histórico Nacional se la mencionaba como "Casa de Estudillo/Lugar en que se casó Ramona".

The ship herself was designated a National Historic Landmark on 5 May 1989.
El barco mismo, fue designado lugar histórico nacional el 5 de mayo de 1989.

It is a National Historic Landmark, designated in 2007.
Es un Monumento Histórico Nacional, designado en 2007.

It is now a National Historic Landmark and historical museum owned and operated by Plaquemines Parish.
Ahora es un Hito Histórico Nacional y un Museo Histórico de Plaquemines.

The complex includes the Pioneer Deep Space Station (aka DSS 11), which is a U.S. National Historic Landmark.
El complejo incluye la Estación de Espacio Profundo Pioneer (también conocida como DSS 11), que es un Monumento Histórico Nacional de los Estados Unidos.

The launch site is now a National Historic Landmark, the Goddard Rocket Launching Site.
El sitio de lanzamiento es ahora un Monumento Histórico Nacional, el Goddard Rocket Launching Site.

The Murphy cabin and Donner monument were established as a National Historic Landmark in 1963.
La cabaña Murphy y el monumento Donner se establecieron como Monumentos Históricos Nacionales en 1963.

The house was declared a National Historic Landmark in 1974 and a Mississippi Landmark in 1995.
La casa fue declarada Monumento Histórico Nacional en 1974 y un Monumento histórico de Misisipi en 1995.

Blackbeard's Castle is a U.S. National Historic Landmark.
El castillo de Barba Negra es un punto de referencia histórica nacional para los Estados Unidos.

"The Historic Sites Survey and National Historic Landmarks Program: A History," (PDF), National Historic Landmarks Program, Official site.
«La encuesta de sitios históricos y el programa de monumentos históricos nacionales: una Historia», (PDF), National Historic Landmarks Program, Sitio Oficial.

The Luther Burbank Home and Gardens, in downtown Santa Rosa, are now designated as a National Historic Landmark.
El Luther Burbank Home and Gardens, en el centro de Santa Rosa, son hoy designadas como National Historic Landmark.

Constructed over five years (1793–1797), it was designated a U.S. National Historic Landmark on April 15, 1970.
Construido durante cinco años ( 1793-1797 ), fue designado Monumento Histórico Nacional de Estados Unidos el 15 de abril de 1970.

Built in 1840 in San Juan Bautista is now a National Historic Landmark.
La Casa de José Castro (construida en 1840) en San Juan Bautista es ahora un monumento histórico nacional.

He was buried in Bellefontaine Cemetery, now a National Historic Landmark in St. Louis.
Está enterrado en el Cementerio de Bellefontaine de San Luis, un Hito Histórico Nacional estadounidense.

On February 16, 1979 was declared a National Historic Landmark.
El 16 de febrero de 1979 fue declarada Monumento Histórico Nacional.