Niccole oor Spaans

Niccole

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Nicolasa

Nicolà

voorbeelde

Niccol rewrote the script while the crew was waiting for Carrey to sign.
Niccol reescribió el guion mientras que la producción esperaba que Carrey se uniera al proyecto.

S1m0ne, a 2002 science fiction drama film written, produced and directed by Andrew Niccol, starring Al Pacino.
S1m0ne (deletreado Simone) es una película estadounidense de drama y ciencia ficción de 2002, escrita, producida y dirigida por Andrew Niccol y protagonizada por Al Pacino.

Niccole I followed the highway through the eastern end of the Atchafalaya basin.
Niccole Seguí la autopista a través del extremo oriental de la cuenca del Atchafalaya.

Niccol, have you figured out where all our work ends up?
Niccolò, ¿te das cuenta adónde va a parar todo nuestro trabajo?

Then Niccole was standing next to me with her current lover, a geologist from Houston.
De pronto, Niccole estaba ahí, junto a mí, con su amante del momento, un geólogo de Houston.

Niccol wrote sixteen drafts of the script before Weir considered the script ready for filming.
Niccol escribió dieciséis borradores del guion antes de que Weir lo consideró pronto para filmarse.

In his long life, Niccol had encountered her on at least half a dozen occasions, and he’d barely survived each time.
Durante el transcurso de su larga vida, Nicolas se había enfrentado a ella, al menos, en seis ocasiones.

Other divisions contested were Longboard where Christian Boos took the first place trophy, with Jay Garrett second, Wayne Roett third and Jade Niccolls fourth.
En las otras divisions, Christian Boos venció en Longboard, Jay Garrett se ubicó Segundo, Wayne Roett tercero y Jade Niccolls cuarto. En la Masters, Stewart Stoute se mantuvo en primer lugar, con Brian Gooding, Andrew Rapson, y Sebastian Bradshaw ubicándose segundo, tercero y cuarto respectivamente.

At the 52nd British Academy Film Awards, Weir (Direction), Niccol (Original Screenplay) and Dennis Gassner (Production Design) received awards.
En los Premios BAFTA, se premió a Weir (dirección), Niccol (guion original) y Dennis Gassner (diseño de producción).

In February 2011, Susanna White was hired to replace Niccol as director, but he later resumed the role in May 2011.
En febrero de 2011, Susanna White fue contratada para reemplazar Niccol como director, quien recuperó su función en mayo de 2011.

Over the past two years, Niccolls has traveled the state, meeting with Club and Association leaders, referees, referee assignors and other members of the Washington soccer community, and has come to the conclusion that soccer in Washington could benefit from a referee system that eliminates the redundant business functions and associated redundant expenses.
En los últimos dos años, Niccolls ha viajado a través del estado, reuniéndose con los líderes de los clubes y asociaciones, árbitros, cedentes de árbitros y otros miembros de la comunidad de Futbol de Washington, y ha llegado a la conclusión que el Futbol en Washington podría beneficiarse de un sistema de arbitraje que eliminaría las redundantes funciones de negocios y redundantes gastos asociados.

The significance of men and their infinite capabilities are evident in every obstacle that presents itself out gracefully Vincent for his tenacity, his refusal to surrender, his compromise with the achieve of his dream, which even manages to win the admiration and respect for the genetically superior beings.The film includes a clean throughout, Andrew Niccol highlighted in his film, what the context of Puritanism its exhibited withoin a perfect world, even when space travel. A great film, with a further teachingh: Never underestimate the potential of man.
La trascendencia del Hombre y la de sus infinitas capacidades se ponen de manifiesto, en cada obstáculo que se le presenta Vincent sale airoso por su tenacidad, su negativa a rendirse, su comrpomiso con la realización de su sueño, que incluso logra que gane la admiración y el respeto de los genéticamente superiores. Cabe destacar el limpio manejo en todo, Niccol pone de relieve en su filme, lo que el contexto puritanista del mundo perfecto de Gattaca exhibe, incluso a la hora del viaje espacial. Un gran filme, con una enseñanza ulterior: Nunca subestimes el potencial del Hombre.

Prior to Taco Bell, Niccol held leadership roles at Pizza Hut, including vice president of strategy, chief marketing officer, and general manager.
Antes de su trabajo en Taco Bell, Niccol ocupó cargos de liderazgo en Pizza Hut, incluidos vicepresidente de estrategia, director de marketing y gerente general.

Peter Weir received the nomination for Best Director, while Ed Harris was nominated for Best Supporting Actor and Andrew Niccol was nominated for Best Original Screenplay.
Peter Weir recibió una nominación a mejor director, mientras que Ed Harris estuvo nominado como mejor actor de reparto y Andrew Niccol estuvo nominado en la categoría de mejor guion original.

Niccol’s project is set in the not-too-distant future where the aging gene has been switched off.
El proyecto de Niccol está ambientado en un futuro no lejano en el cual se logró detener el gen del envejecimiento.

The questions posed by Aristotle, the Italian philosopher Niccol Machiavelli, the English philosopher Thomas Hobbes, and others throughout history are still asked, in altered form, in the work of present-day social psychologists.
Las premisas formuladas por Aristóteles, Nicolás Maquiavelo, Thomas Hobbes y otros pensadores políticos a lo largo de la historia siguen hoy vigentes, aunque estén enunciadas de muy diversas formas.

When writer-director Andrew Niccol tackled the drone-warfare issue in Good Kill (2014), the film got five stars here; we were galvanized by its unnerving depiction of a drone pilot (Ethan Hawke) who unleashes remote attacks with clinical detachment from a trailer in the Nevada desert, then heads home to a Las Vegas suburb only to suffer his own daily attacks — of post-traumatic stress disorder.
Cuando el escritor y director Andrew Niccol abordó el tema de la guerra con drones en Good Kill (2014), premiamos al filme con cinco estrellas; nos galvanizó su representación desconcertante de un piloto de drones (Ethan Hawke) que lanza ataques a distancia con una indiferencia clínica desde su base en el desierto de Nevada y luego regresa a su casa en las afueras de Las Vegas solo para sufrir sus propios ataques diarios, generados por el trastorno de estrés postraumático.

Inside you can admire the crucifix on the table Lorenzo di Niccol ̨ and a Madonna and Angels of Joseph Pinzani.
Dentro se puede admirar el Crucifijo sobre la mesa Niccolò di Lorenzo y la Virgen de los Ángeles y Joseph Pinzani.

Its main character is Vincent Freeman (as an adult Ethan Hawke) (figure 5), and the screenplay is by its director, the New Zealander Andrew Niccol, who also wrote the screenplay of the very well-constructed The Truman Show (1998).
Su protagonista es Vincent Freeman (de adulto Ethan Hawke) (foto 5), y el guion se debe a su director, el neozelandés Andrew Nicol, que también fue responsable del guion de la muy sólida El show de Truman (1998).

Chipotle Mexican Grill announced that its Board of Directors has appointed Brian Niccol as chief executive officer and a member of the Board, effective March 5, 2018.
Chipotle Mexican Grill anunció que su Junta Directiva nombró a Brian Niccol como director ejecutivo (CEO) y miembro de la Junta Directiva, a partir del 5 de marzo de 2018.

Brian Niccol worked at Taco Bell from 2011 and served as CEO from January 2015 and president from 2013 to 2014.
Brian Niccol trabajó en Taco Bell desde 2011 y se desempeñó como CEO desde enero de 2015 y presidente de 2013 a 2014.

“Last year we announced our commitment to hire 100,000 new team members in our system by 2022,” said Brian Niccol, Chief Executive Officer at Taco Bell.
«El año pasado anunciamos nuestro compromiso de contratar a 100,000 nuevos miembros del equipo en nuestro sistema para 2022», dijo Brian Niccol, Director Ejecutivo de Taco Bell.

In Andrew Niccol's science fiction film Gattaca (1997), "one of the more interesting scripts" Hawke said he had read in "a number of years",[31] he played the role of a man who infiltrates a society of genetically perfect humans by assuming another man's identity.
En la película de ciencia ficción de Andrew Niccol Gattaca (1997), Hawke dijo que era «uno de los guiones más interesantes» que había leído en «un número de años»,[31] interpretó el papel de un hombre que se infiltra en una sociedad de seres humanos genéticamente perfectos asumiendo la identidad de otro hombre.

After hearing about the condition, Andrew Niccol, writer of The Truman Show, said, "You know you've made it when you have a disease named after you.
Después de saber sobre esta condición, Andrew Niccol, escritor de The Truman Show, dijo: «Sabes que has triunfado cuando tienes una enfermedad que lleva tu nombre».

Gattaca (1997), written and directed by Andrew Niccol, is another example of sci-fi greatness, focusing on our obsession with perfection.
"Gattaca" (1997), escrita y dirigida por Andrew Niccol, es otro ejemplo de ciencia ficción de primer nivel, al enfocarse en nuestra obsesión con la perfección.