Night Watch oor Spaans

Night Watch

en
Night Watch (painting)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

La ronda de noche

en
Night Watch (painting)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

night watch

naamwoord
en
a watch kept on some premises, or on a town, by guards during the night

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

vigilancia nocturna

Three of us were assigned to night watch, living in a small hut on an island in Kristianiafjord.
Tres de nosotros fuimos asignados a vigilancia nocturna, viviendo en una choza pequeña en una isla de Kristianiafjord.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

I watched a movie last night
anoche vi una película
I watched TV last night
miré la tele anoche · miré tele anoche · vi la tele anoche · vi tele anoche
Night's Watch
Guardia de la Noche
night-watch
vigilancia nocturna
Did you watch TV last night?
¿Miraron la tele anoche? · ¿Miraste la tele anoche? · ¿Miró la tele anoche? · ¿Vieron la tele anoche? · ¿Vio la tele anoche? · ¿Viste la tele anoche?
watch night
Noche Vieja · víspera
night-watch
vigilancia nocturna

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Were you up all night watching stolen cable?
Asunto C-#/#: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de # de febrero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Hof van beroep te Antwerpen- Bélgica)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Directiva #/#/CEE- Artículo #, apartado #- Efecto directo- Normativa nacional destinada a suprimir la doble imposición de los beneficios distribuidos- Deducción del importe de los dividendos percibidos de la base imponible de la sociedad matriz únicamente en la medida en la que ésta haya realizado beneficios imponiblesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ability to organise watchkeeping (i.e. night watch) systems with respect to safety and security.
Conviene establecer que los contingentes arancelarios abiertos en virtud del presente Reglamento se gestionarán con arreglo a dichas normasEuroParl2021 EuroParl2021
I will not say I was cheerful in this night watch.
Aprueba la celebración del ConvenioLiterature Literature
He laughed, the quiet laugh of a man on night watch.
Tuve que untar más palmas...... de las que puedas imaginar, pero sí, lo conseguíLiterature Literature
Was it the man I’d spotted through Grace’s telescope the other night, watching our house?
Serpientes como autobuses articulados.- Tigres, gorilasLiterature Literature
But we stayed up all night watching Matlock.
Otro párrafo muy importante es el párrafo g) relacionado con las operaciones coordinadas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was River out there in the night, watching us?
Hal, necesito verte en mi oficina ahora mismoLiterature Literature
148 aMine eyes prevent the night watches, that I might meditate in thy word.
¿ Qué quiere saber?LDS LDS
And every guy in the audience could’ve sat there all night watching Valeria.
Es toda tuyaLiterature Literature
At a hair and a half over five feet he was the smallest man in the Night’s Watch.
Yo he hecho todo el trabajoLiterature Literature
I just spent my night watching Danny and Bridget simper and swoon over each other
Bueno, la misma vieja historia de los marines de la primeraopensubtitles2 opensubtitles2
We stayed up all night, watched the sun come up.
Hemos bebido demasiadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He picked up the report from the night watch.
¡ Tendremos que llevarlo rápido!Literature Literature
He would spend the night watching television.
Señor Presidente, quiero que se sepa que me opongo a la propuesta de la Sra. Boogerd-Quaak para devolver esta cuestión.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’d prepared his answer to this during the long night watches of the insomniac.
¡ Esto es ridículo!Literature Literature
Leslie lay awake all night watching her, stroking her cheek and her hair as she dozed.
La Fundación utilizó el procedimiento objeto de crítica debido a la incertidumbre presupuestariaLiterature Literature
Since even watch was approaching night watch, they had the place to themselves.
Asunto: Día de la UE contra el tráfico de drogas enLiterature Literature
All 23 ready for night watch, sir!
Integridad de estanquidad desde la cubierta de carga rodada (cubierta de cierre) hasta los espacios inferiores (ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bound, gagged, Narayan Singh and Daughter of Night watched and waited their turn.
Conforme a lo señalado en el punto #.#, letras b) y c), de la imposición las tarifas se modifican como sigueLiterature Literature
Reacher figured the regular night watch would be just one car.
del Reglamento de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen los valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasLiterature Literature
“Mance is a deserter from the Night’s Watch.
No estará usted pensanso en Elton...¿ verdad?Literature Literature
The rest of the night watch went to work stringing their powerful horn bows.
Era mi maestra de inglés en la preparatoriaLiterature Literature
“Between being up all night watching Fallon’s house and working all day, I’m beat.”
¿ Alguna razón por la que no saltamos al hiperespacio?Literature Literature
Whatever they had learned did not concern the Night’s Watch, but Jon was curious all the same.
Ella tiene los derechos.Está forradaLiterature Literature
'I am out here almost every night,' Watch said, fiddling with the smallest of the telescopes.
Y lleva el plato a la cocina por mí, ¿ quieres?Literature Literature
17101 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.