21 – Marsland, V., ‘Unfair Commercial Practices: Stamping out Misleading Packaging’, The regulation of unfair commercial practices under EC Directive 2005/29 – New rules and new techniques, Norfolk 2007, p. 194, rightly points out that despite its consumer protection orientation, Directive 2005/29 recognises the fact that the interests of consumers and competitors are similar with regard to unfair commercial practices and that it is in the common interest of consumers and competitors that all traders adhere to the rules.
21 – Marsland, V., Unfair «Commercial Practices: Stamping out Misleading Packaging», The regulation of unfair commercial practices under EC Directive 2005/29 – New rules and new techniques, Norfolk, 2007, p. 194, señala acertadamente que la Directiva 2005/29, sin perjuicio de su orientación hacia la protección de los consumidores, reconoce el hecho de que los intereses de los consumidores y competidores son coincidentes en lo relativo a las prácticas comerciales desleales, y que interesa tanto a los consumidores como a los competidores que todos los empresarios se atengan a estas normas.EurLex-2 EurLex-2