North American Committee oor Spaans
North American Committee
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Comité de América del Norte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Another US fund was ‘The North American Committee to Aid Spanish Democracy’, headed by Bishop McConnell.
Maldito infiernoLiterature Literature
Genetic research published in 2009 strongly suggested that the snowy plover is a separate species from the Kentish plover, and by July, 2011, the International Ornithological Congress (IOC), and the American Ornithologists' Union (AOU) North American committee have recognized them as separate species.
La investigación determinará si el producto investigado originario de los países afectados está siendo objeto de dumping y si este dumping ha causado un perjuicio a la industria de la UniónWikiMatrix WikiMatrix
Decides formally to appoint the following expert to act as a member of the Interim Chemical Review Committee from the North-American region
¡ Denme otra!- ¡ Toca como Gluck!- ¡ Aburrido!MultiUn MultiUn
Decides formally to appoint the following expert to act as a member of the Interim Chemical Review Committee from the North-American region:
¿ Qué pasa?- ¿ Quién es el tío de ahí al lado?UN-2 UN-2
Member, North American Free Trade Agreement Chapter 19 Extraordinary Challenge Committee Roster
¡ Nadie dispare hasta que yo diga!¡ Nadie!UN-2 UN-2
GEA has continued its partnership with the Earth Charter Initiative, through membership on the North American Earth Charter Committee, in order to enhance the possibility that the Charter will have the broad political support and public will to move legislatures and heads of State to approval and implementation of its principles.
Ha habido un malentendidoUN-2 UN-2
GEA has continued its partnership with the Earth Charter Initiative, through membership on the North American Earth Charter Committee, in order to enhance the possibility that the Charter will have the broad political support and public will to move legislatures and heads of State to approval and implementation of its principles
Pero ella no está diciendo Que no tengo ninguna esperanzaMultiUn MultiUn
Rob Ward (Canada) to act as a member of the Interim Chemical Review Committee from the North American region, is contained in annex II to the present report.
¿ De qué habláis cuando estás con él?UN-2 UN-2
The Committee notes that the North American equities portfolio currently comprises three professional posts (1 P-5, 1 P-4 and 1 P-3).
Tenía una cicatriz de diez centímetros desde hace # añosUN-2 UN-2
For bird names not treated by those two North American Committees, we defer to the Clements checklist.
Es algo que se extranaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alfonso González author of Reform Without Justice and editorial committee member of the North American Congress on Latin America (NACLA) questions whether guest worker programs can solve the deadlock over immigration.
Los siguientes Reglamentos del sector de la Política Pesquera Común han quedado obsoletos, aunque formalmente siguen estando en vigorgv2019 gv2019
Vanderbilt continued to work with the various committees of the North American Yacht Racing Union until finally in 1960 the International Yacht Racing Union (predecessor to the International Sailing Federation or ISAF) adopted the rules that Vanderbilt and the Americans had developed over the previous quarter century.
Espera un segundoWikiMatrix WikiMatrix
Mr. Talpis (North American Free Trade Agreement Article # dvisory Committee), referring to the French proposal, pointed out that parties were unlikely to elect to use conciliation in an international dispute unless there was a legal framework for such conciliation which excluded competing procedures, wherever the latter might take place
Fenómeno indeseable causado por un agente biológico; para decomposición biológica deseable useMultiUn MultiUn
Talpis (North American Free Trade Agreement Article 2022 Advisory Committee), referring to the French proposal, pointed out that parties were unlikely to elect to use conciliation in an international dispute unless there was a legal framework for such conciliation which excluded competing procedures, wherever the latter might take place.
El organismo de homologación podrá exigir que el fabricante proporcione un expediente documentalUN-2 UN-2
In 1967, Bob Hermann, the president of the National Professional Soccer League (NPSL) and the Chairman of the Executive Committee of the NPSL's successor, the North American Soccer League, established a trophy to annually recognize the top men's collegiate soccer player.
Es tu nueva escuela, ChihiroWikiMatrix WikiMatrix
A representative of GEA held the position of Co-Convener of the sustainable development segment of the Millennium NGO Forum and served for two consecutive terms as the North American Regional Co-Chairperson of the NGO Steering Committee, following the annual sessions of the Commission on Sustainable Development
¿ Y ahora qué?MultiUn MultiUn
A representative of GEA held the position of Co-Convener of the sustainable development segment of the Millennium NGO Forum and served for two consecutive terms as the North American Regional Co-Chairperson of the NGO Steering Committee, following the annual sessions of the Commission on Sustainable Development.
Nuestro ángulo es ya hablo, tu escuchasUN-2 UN-2
At its # resumed session, the Committee had not been able to take up the application of the North American Taiwanese Women's Association due to time constraints
En este ejemplo, los tornillos originarios de Egipto sólo pueden exportarse a la Comunidad con un certificado de circulación EUR.# ó una declaración en facturaMultiUn MultiUn
DRC participated in the North American Trade Committee (NATC) and the CPMA Government Issues Management (CGIM) meetings.
Después, tienes el beneficio secundario...... de cómo esto promovería a la ciudad de Philadelphia...... como un gran destino turísticoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Trans-Atlantic relations between the EU and North American countries in the air transport sector — a true regulatory convergence (exploratory opinion)
RemuneraciónEurLex-2 EurLex-2
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Trans-Atlantic relations between the EU and North American countries in the air transport sector- a true regulatory convergence (exploratory opinion
Oh, gran Zeus, rey de todos...... te damos a Polidoro, Príncipe de Troyaoj4 oj4
At its 1999 resumed session, the Committee had not been able to take up the application of the North American Taiwanese Women’s Association due to time constraints.
Estaría mejor quedandose en el HiltonUN-2 UN-2
With regard to Latin American migrants, the Committee had examined the reports of many Latin American countries and was aware of difficulties that might arise with their neighbour to the north.
Eres un tipo muy difícil de encontrar, Zander CageUN-2 UN-2
But when the majority recommendation went the other way, he intimated at the final meeting that it was largely a North American committee and that if it had been a world committee the decision would have been different.
Contigo...... casi todo fue verdadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the same meeting, the Commission acting as the preparatory committee approved the requests for accreditation of ESA, the International Energy Agency (IEA), the Mines Ministries of the Americas Conference, the North American Commission for Environmental Cooperation, the Standing Committee of Parliamentarians of the Arctic Region, the Nordic Council of Ministers, CGIAR, the Commission for Environmental Cooperation (CEC) and Intergovernmental Forum for Chemical Safety (IFCS), as intergovernmental organizations, to participate in the preparatory process and the Summit with the status of observers
desarrollo rural: política rural y creación de instituciones, proyectos/programas de desarrollo rural integradoMultiUn MultiUn
259 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.