Northeast Italy oor Spaans
Northeast Italy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Italia nororiental
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Vipava (in Slovene) or Vipacco (in Italian) or Wipbach / Wippach (in German) is a river that flows through western Slovenia and northeast Italy.
Podrías ver algo diferente.- ¿ Hay alguna parte para mí ahí?WikiMatrix WikiMatrix
Located in a strategic corner of northeast Italy and considered an autonomous region with special status, Friuli-Venezia Giulia boasts a leading science park.
En conjunto, la posición común nos parece satisfactoria.cordis cordis
In 2000 DNA analysis revealed that the Turca grape growing in the Veneto wine region of northeast Italy since at least the early 20th century was actually Bonarda.
Qué calladito te veoWikiMatrix WikiMatrix
According to Banca d'Italia[13], in 2013 the employment rate decreased in the province of Trento by 0,6 percentage points to 65,5 %, which is slightly lower than the average of the Northeast Italy (66,2 %).
El Consejo haretrasado también la fecha de aplicación del Reglamento, del # de julio de # al # de julio de #, excepto para el apartado # del artículo #, cuya fecha de aplicación será el # de enero de # (artículoEurLex-2 EurLex-2
Between 1998 and 2000, in Northeast Italy, there were several precursors of such idea at the regional and local level, notably the Reformist Popular Centre in Friuli-Venezia Giulia, the Daisy Civic List in Trentino, the Autonomist Federation in Aosta Valley and Together for Veneto in Veneto.
¿ Sabes?, en nuestra línea de trabajo, nada te mata más rápido que traer civiles a una zona de combateWikiMatrix WikiMatrix
During the next century, Arianism and paganism continued to hold out in Austria (the northeast of Italy) and in the Duchy of Benevento.
No entendiste en esos # años lo que esperaba de tiWikiMatrix WikiMatrix
‹ The template Infobox former subdivision is being considered for merging. › The Domini di Terraferma (Venetian: domini de teraferma or stato da tera, literally "mainland domains" or "mainland state") was the name given to the hinterland territories of the Republic of Venice beyond the Adriatic coast in Northeast Italy.
El objetivo de esta ETI es guiar el progreso técnico en lo que se refiere a seguridad en los túneles hacia medidas armonizadas y económicas; estas medidas han de ser, siempre que sea razonablemente practicable, las mismas en toda EuropaWikiMatrix WikiMatrix
The territory covered by the application is the NUTS II region of Emilia-Romagna, a province in northeast Italy which had 4 432 418 inhabitants on 1 January 2011 and a population density of 197.49 inhabitants per square kilometre (close to the Italian average of 200 inhabitants per square kilometre).
Me mandan a lo que seaEurLex-2 EurLex-2
Perhaps the northeast coast of Italy?”
Estaban siguiendo a la resistenciaLiterature Literature
He saved the northeast of Italy by defeating the Slav tribes and maintained internal order by suppressing the baronial revolts and autonomy of the duchies of Friuli and of Spoleto, where he installed Thrasimund.
¿ Entonces por qué estás aquí?WikiMatrix WikiMatrix
Linking eight Alpine countries, the walk starts at sea level in Trieste, on Italy’s northeast coast, and finishes, again at sea level, in Monte Carlo, Monaco.
Soy Pamela Landy, supervisora del CIjw2019 jw2019
Flaminia: Ancient region of Italy to the northeast of Rome on the Adriatic side of the Apennines.
Lombard, tengo la sensación... de que hay un pequeño malentendido sobre el dinero de anocheLiterature Literature
While Vespasian himself was in Egypt securing its grain supply, his troops entered Italy from the northeast under the leadership of Marcus Antonius Primus.
No está aquíWikiMatrix WikiMatrix
The Region is situated in central/southern Italy with, to the northeast, a short strip of land bordering on the Adriatic.
Que le paso a tu cara?EurLex-2 EurLex-2
In northeast Italy, the Veneto is one of the most beautiful regions in the country.
Te quiero lo mismo que antesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Latest Northeast Italy reviews (0)
El goce de los muertos- vivos es increibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Location: Trento, Trentino, Trentino-Alto Adige, Northeast Italy, Italy, Europe
Incluso el compromiso por parte del Parlamento para situar la reducción pedida de dos decibelios en la mitad, solamente uno, no tenía perdón en opinión de los Ministros.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Latest Northeast Italy reviews (0)
Me preguntaba como ha hecho para sobrevivir acá cuando a nadie le importabaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our company is located in Northeast Italy, in Montebello Vicentino in the province of Vicenza.
Cuando los participantes en el séptimo programa marco CE se opongan a un control o a una comprobación sobre el terreno, las autoridades israelíes prestarán asistencia a los inspectores de la Comisión, de conformidad con las disposiciones nacionales, en la medida en que sea razonable para que puedan cumplir su misión de control y comprobación sobre el terrenoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Location: Trentino, Trentino-Alto Adige, Northeast Italy, Italy, Europe
Cuánto tiempoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vicenza's railway station is one of the crucial hubs in northeast Italy.
Gracias, SargentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Download our free Northeast Italy Travel Guide
Debes escucharmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
St Mark's Basilica, Venice, Northeast Italy, Italy
Eso significa que tieneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contributor Cascafico has their own instance of OSM Analytic Tracker for Northeast Italy running on an Orange Pi minicomputer.
¿ Sabes si quiera lo que es el amor?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While officially in control over all the areas held by erstwhile Fascist Italy, large parts in the northeast located between Switzerland and the Adriatic were re-organized as Operational Zones (Operationszonen).
Sólo es un gran juego para ellaWikiMatrix WikiMatrix
145 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.