Food and Agriculture Organization/Norwegian Agency for International Development
FAO/NORAD · FAO/Organismo Noruego para el Desarrollo Internacional
Norwegian Agency for International Development oor Spaans
Norwegian Agency for International Development
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Autoridad Noruega de Cooperación para el Desarrollo
NORAD
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
UNIDO and the Norwegian Agency for International Development (NORAD). He fully endorsed the new trust fund that UNIDO had set up to support capacity development for trade facilitation, and hoped that the donor community would contribute
Sube con una escaleraMultiUn MultiUn
In Malawi, UNICEF, the Danish International Development Agency (DANIDA) and the Norwegian Agency for International Development (NORAD) provided technical and financial support in # to a joint review of basic education and the development of a plan for the subsector
Ella misma encendió el fuegoMultiUn MultiUn
In Malawi, UNICEF, the Danish International Development Agency (DANIDA) and the Norwegian Agency for International Development (NORAD) provided technical and financial support in 2000 to a joint review of basic education and the development of a plan for the subsector.
¡ Todo tiene derecho a vivir!- ¡ Espera un minuto!UN-2 UN-2
Examples are the long-standing effort by the Norwegian Agency for International Development (NORAD) to strengthen the planning capability of MOPIC, and support by FINAID to a local non-governmental organization, the Applied Research Institute Jerusalem (ARIJ), to develop environmental planning methods
Esto representa a un único carácter de un rango predefinido. Cuando inserte este control aparecerá un cuadro de diálogo que le permitirá especificar qué caracteres representará este elemento de expresión regularMultiUn MultiUn
Examples are the long-standing effort by the Norwegian Agency for International Development (NORAD) to strengthen the planning capability of MOPIC, and support by FINAID to a local non-governmental organization, the Applied Research Institute Jerusalem (ARIJ), to develop environmental planning methods.
Tenemos que esperarUN-2 UN-2
With increased financial support from the Norwegian Agency for International Development (NORAD), the Canadian International Development Agency, USAID and the Government of the Netherlands through UNICEF, the girls' education pilot programme, which started in # in two districts targeting # schools, was brought to scale under Government leadership
Considerando que el Tribunal de Cuentas declara que ha obtenido garantías suficientes de todas las agencias, salvo las reservas explícitas para el ejercicio económico # referentes a la Agencia Europea de Reconstrucción, el Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional, la Fundación Europea de Formación, el Observatorio Europeo del Racismo y la Xenofobia y la Autoridad Europea de Seguridad AlimentariaMultiUn MultiUn
In the United Republic of Tanzania, an evaluation of the safe motherhood project, supported by UNICEF and the Norwegian Agency for International Development, assessed whether the project attained its aims of increasing advocacy activities, improving services for mothers, and expanding family life education and family planning.
Hay hombres afuera de este apartamentoUN-2 UN-2
In the United Republic of Tanzania, an evaluation of the safe motherhood project, supported by UNICEF and the Norwegian Agency for International Development, assessed whether the project attained its aims of increasing advocacy activities, improving services for mothers, and expanding family life education and family planning
No se han evaluado a nivel comunitario todos los usos posiblesMultiUn MultiUn
The Programme of Comprehensive Care for Nicaraguan Children has been operating successfully in # municipalities in the country since January # with funding from the Nicaraguan Government, the Inter-American Development Bank and the Norwegian Agency for International Development (NORAD), and has reached # children under the age of
Everett Scott, su nombre no me es desconocidoMultiUn MultiUn
The country office will employ a mix of modalities and partnership arrangements with development partners including DfID, Foreign Affairs, Trade and Development Canada, the Norwegian Agency for International Development, the Swedish International Development Agency, the EU, United Nations agencies, the private sector and civil society organizations as opportunities arise.
Mira, no estoy diciendo que era candidato para presidente,... y... te aseguro que no era el mejor novio del mundoUN-2 UN-2
With increased financial support from the Norwegian Agency for International Development (NORAD), the Canadian International Development Agency, USAID and the Government of the Netherlands through UNICEF, the girls’ education pilot programme, which started in 1995 in two districts targeting 20 schools, was brought to scale under Government leadership.
Es obvio que a usted no le gustan sus manosUN-2 UN-2
Health assistants and family welfare workers will perform a key supporting role by recording births and maintaining records, and will, in turn, benefit from improved baseline data on the child population in partnership with the Norwegian Agency for International Development, which co-funds this activity under a joint strategy
Bien, ¿ cual es tu favorita?MultiUn MultiUn
The Programme of Comprehensive Care for Nicaraguan Children has been operating successfully in 35 municipalities in the country since January 1997, with funding from the Nicaraguan Government, the Inter-American Development Bank and the Norwegian Agency for International Development (NORAD), and has reached 63,000 children under the age of 6.
Cuando se revele la verdadUN-2 UN-2
In the context of developing and implementing the above-mentioned projects and activities, the Centre worked in close cooperation with United Nations system entities, such as UNDP, UNOPS, and many international and national non-governmental organizations, such as Transparency International, Gallup International, Information International in Lebanon, the Norwegian Agency for International Development (NORAD) and Pro-Democracy in Romania.
Cualquier norma relativa a los medicamentos radiofarmacéuticos debe tener en cuenta lo dispuesto en la Directiva #/Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, por la que se establecen las medidas fundamentales relativas a la protección radiológica de las personas sometidas a exámenes y tratamientos médicosUN-2 UN-2
In the context of developing and implementing the projects and activities of the global programme against corruption, the Centre worked in close cooperation with other entities in the United Nations system, such as UNDP, and many international and national non-governmental organizations, such as Transparency International, Gallup International, Information International in Lebanon, the Norwegian Agency for International Development Cooperation (NORAD) and Pro-Democracy in Romania.
R es reversaUN-2 UN-2
We nominated the Institute of Women’s Law of the University of Oslo, which, in collaboration with the Private Law Department of the University of Zimbabwe at Harare and with financial assistance from NORAD (Norwegian Agency for International Development), had organized, in 1987, a postgraduate course on women’s rights law for African jurists, complemented by a master’s degree course and a doctoral course in this area.
¡ Pues, hace años que está secretamente enamorada de ti!UN-2 UN-2
We nominated the Institute of Women's Law of the University of Oslo, which, in collaboration with the Private Law Department of the University of Zimbabwe at Harare and with financial assistance from NORAD (Norwegian Agency for International Development), had organized, in # a postgraduate course on women's rights law for African jurists, complemented by a master's degree course and a doctoral course in this area
No te preocupesMultiUn MultiUn
In the context of developing and implementing the projects and activities of the global programme against corruption, the Centre worked in close cooperation with other entities in the United Nations system, such as UNDP, and many international and national non-governmental organizations, such as Transparency International, Gallup International, Information International in Lebanon, the Norwegian Agency for International Development Cooperation (NORAD) and Pro-Democracy in Romania
Esto no responde a la cuestión de la industria y de los establecimientos educativos.MultiUn MultiUn
The Government of Malawi, with support from development partners, introduced a pool funding system for HIV/AIDS, by which the Canadian International Development Agency, the Norwegian Government, the World Bank, the British Department for International Development and the Malawi Government pool funds into a common basket
Conway Twill,... eres un buen pistolero,... pero procura mantener esa maldita boca cerradaMultiUn MultiUn
The Government of Malawi, with support from development partners, introduced a pool funding system for HIV/AIDS, by which the Canadian International Development Agency, the Norwegian Government, the World Bank, the British Department for International Development and the Malawi Government pool funds into a common basket.
Ah, se te para, se te paraUN-2 UN-2
The Norwegian Agency for Development Cooperation (NORAD) will become an international front-line organization in the battle against corruption;
Ya sabes cómo soyUN-2 UN-2
a) The Norwegian Agency for Development Cooperation (NORAD) will become an international front-line organization in the battle against corruption
E. Petritsi, abogados de Atenas, y por el Sr. M. Nissen, abogado de Dinamarca, contra la sentencia dictada el # de diciembre de # por la Sala Quinta del Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas, en el asunto T-#/# promovido contra la Comisión de las Comunidades EuropeasMultiUn MultiUn
The Japanese International Cooperation Agency (JICA), the United States Agency for International Development (USAID) and the Norwegian Agency for Development Cooperation (NORAD), The Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria (GFATM), The Partnership for Maternal, Newborn and Child Health (PMNCH), the United Nations Population Fund (UNFPA), in addition to the Government of Brazil, WHO and PAHO, are among the partners who have already committed to support the event organization.
Son mis Clases Aburridas?WHO WHO
A web site was recently created as a joint initiative between UNESCO, the British Council, the Norwegian Agency for Development Cooperation and Anti-Slavery International
Nadie sabe nada y nada es ciertoMultiUn MultiUn
A web site was recently created as a joint initiative between UNESCO, the British Council, the Norwegian Agency for Development Cooperation and Anti‐Slavery International.
El surfista profesional brasileño ya es conocido y respetado en el mundoUN-2 UN-2
72 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.