OPCON oor Spaans

OPCON

afkorting

An operating concept or OpCon or OPCON (or sometimes incorrectly OPSCON) is a description, usually graphical, showing major, interactive participants, players or subsystems and their interrelationships.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

control operacional

OpCon

naamwoord

An operating concept or OpCon or OPCON (or sometimes incorrectly OPSCON) is a description, usually graphical, showing major, interactive participants, players or subsystems and their interrelationships.

voorbeelde

The Head of Mission/Police Commissioner shall exercise Operational Control (OPCON) over EUPM and assume the day-to-day management of EUPM and coordination of EUPM activities, including the management of security of Mission staff, resources and information.
El Jefe de Misión/Jefe de Policía de la Misión ejercerá el control operativo (OPCON) de la MPUE y asumirá su gestión cotidiana y la coordinación de sus actividades, incluida la gestión de la seguridad de su personal, recursos e información.

National authorities shall transfer Operational Control (OPCON) of their personnel, teams and units to the Civilian Operation Commander.
Las autoridades nacionales transferirán el control operativo (OPCON) de su personal, sus equipos y unidades al Comandante de la operación civil.

National authorities shall transfer Operational Control (OPCON) of their personnel, teams and units to the Civilian Operation Commander.
Las autoridades nacionales transferirán el control operativo (OPCON) de su personal, sus equipos y unidades al Comandante civil de la operación.

National authorities shall transfer Operational Control (OPCON) of their personnel, teams and units to the Civilian Operation Commander.
Las autoridades nacionales transferirán el control operativo (OPCON) de su personal, sus equipos y sus unidades al Comandante civil de la operación.

The Head of Mission/Police Commissioner shall exercise Operational Control (OPCON) over EUPOL COPPS and assume the day-to-day management of EUPOL COPPS and coordination of EUPOL COPPS activities including the management of security of EUPOL COPPS staff, resources and information.
El Jefe de Misión/Comisario de Policía ejercerá el control operativo (OPCON) de EUPOL COPPS y asumirá la gestión cotidiana de EUPOL COPPS y la coordinación de las actividades de EUPOL COPPS, incluida la gestión de la seguridad de la plantilla, los recursos y la información de EUPOL COPPS.

National authorities shall transfer Operational Control (OPCON) of their personnel, teams and units to the Civilian Operation Commander
Las autoridades nacionales transferirán el control operativo (OPCON) de su personal, sus equipos y unidades al Comandante civil de la operación

Those authorities shall transfer Operational Control (OPCON) of their personnel, teams and units to the Civilian Operation Commander.
Dichas autoridades transferirán el control operativo de su personal, sus equipos y unidades al Comandante civil de la operación.

Those authorities shall transfer Operational Control (OPCON) of their staff to the Civilian Operation Commander.
Dichas autoridades transferirán el control operativo (OPCON) de su personal al Comandante de la operación civil.

National authorities shall transfer operational control (OPCON) of their personnel to the Head of Mission.
Las autoridades nacionales transferirán el control operativo (OPCON) de su personal al Jefe de Misión.

The Head of Mission shall exercise OPCON over personnel, teams and units from contributing States as assigned by the Civilian Operation Commander together with administrative and logistic responsibility including over assets, resources and information put at the disposal of the Mission.
El Jefe de Misión ejercerá el OPCON sobre el personal, los equipos y unidades proporcionados por los Estados contribuyentes y asignados por el Comandante civil de la operación, junto con la responsabilidad administrativa y logística, que abarcará, entre otras cosas, los activos, los recursos y la información puestos a disposición de la misión.

National authorities shall transfer operational control (OPCON) of their personnel to the Head of Mission
Las autoridades nacionales transferirán el control operativo (OPCON) de su personal al Jefe de Misión

National authorities shall transfer Operational Control (OPCON) of their personnel, teams and units to the Civilian Operation Commander
Las autoridades nacionales transferirán el control operativo de su personal, sus equipos y unidades al Comandante de la operación civil

The Head of Mission/Police Commissioner shall exercise Operational Control (OPCON) over EUPOL PROXIMA and assume the day-to-day management of EUPOL PROXIMA operations.
El Jefe de la Misión/Jefe de los servicios de policía ejercerá el control operativo (OPCON) de la EUPOL «Proxima» y asumirá la gestión cotidiana de las operaciones de esta última.

National authorities shall transfer Operational Control (OPCON) of their personnel, teams and units to the Civilian Operation Commander.
Las autoridades nacionales transferirán el control operativo (OPCON) de su personal, equipos y unidades al Comandante civil de la operación.

National authorities of the Republic of Poland shall transfer operational control (OPCON) of forces and personnel assigned by the Republic of Poland to the EU Operation Commander.
Las autoridades nacionales de la República de Polonia trasladarán el control de la operación (OPCON) de las fuerzas y el personal asignado por la República de Polonia al comandante de la operación de la Unión Europea.

National authorities shall transfer operational control (OPCON) to the EU operation commander.
Las autoridades nacionales trasladarán el control de la operación (OPCON) al comandante de operación de la UE.

National authorities shall transfer Operational Control (OPCON) to EUPOL ‘Proxima’ Head of Mission/Police Commissioner, who shall exercise that command and control through a hierarchical structure of command and control.
Las autoridades nacionales transferirán el mando operativo (OPCON) al Jefe de Misión/Comisario de policía de EUPOL «Proxima», quien ejercerá el mando y control por medio de una estructura jerárquica de mando y control.

National authorities shall transfer Operational Control (OPCON) of their personnel, teams and units to the Civilian Operation Commander
Las autoridades nacionales transferirán el control operativo (OPCON) de su personal, equipos y unidades al Comandante civil de la operación