Opava oor Spaans
Opava
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Opava
Our Vilma has gone off to Opava.
Nuestra Vilma se ha ido a Opava.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the bridge over the Opawa (Opava) River between Boboluszki and Skrochovice, on border section II between boundary markers 81/8 and 81/9,
Soy Liam.Te devolveré la llamadaEurLex-2 EurLex-2
Another petition was filed by the Silesian‐Moravian Trade Union Service (Slezskomoravská odborová služba) Opava II in the Moravian and Silesian Region.
Comosi te interesaraUN-2 UN-2
Participation in recent international conferences and seminars in the field of human rights: First Periodical Meeting of International Humanitarian Law, Geneva # nternational Legal Aspects of the Position of National Minorities in Europe, Brno # mplementation of the # ramework Convention for the Protection of National Minorities, Chisinau # ational Minorities in the Czech Republic, Prague # ducation- Gateway to European Integration, Brno # heory of Human Rights in the Fight against Racism, Brno # reating a Multicultural Society in the Czech Republic and Countries in Central Europe, Opava
En realidad...... está escribiendo mi biografíaMultiUn MultiUn
The owner and operator of the village will be the Ostrava/Opava Parish Charity
Hallarán Comida y otras cosas en el salón principalMultiUn MultiUn
� On 30 May 1997, for proceedings relating to the Land Office at Ostrava; on 3 February 2000, for proceedings relating to the Land Office at Nový Jicín; and on 3 June and 9 October 2003 for proceedings relating to the Land Office at Opava.
Veran, yo no creo en todo esoUN-2 UN-2
It should not be confused with a similarly named university in the Czech Republic, the Silesian University in Opava (Slezská univerzita v Opavě).
Efficib no debe administrarse a personas hipersensibles (alérgicas) a la sitagliptina, la metformina o a cualquiera de los demás componentesWikiMatrix WikiMatrix
He waited for ten minutes, then walked back out onto Opava, and there he was, almost at the house.
Bueno, presta mucha atenciónLiterature Literature
It notes that this Court handed down judgments, relating to the proceedings before the Land Offices of Opava and Nový Jicín, on 11 January and 17 May 2005, respectively, and that the authors filed a complaint before the Committee on 7 July 2006.
El volumen de las importaciones de la República Popular China se mantuvo fluctuante en el período considerado y concluyó con un aumento en comparación con #, que serefleja en una mayor cuota de mercado en el período de investigaciónUN-2 UN-2
An old man comes out from Opava to help me during the week.
Jessica King flotando sobre un árbol... desnuda... con una cadena a su... alrededorLiterature Literature
He has worked so hard for Opava.
Ahora tenemos buenas parejasLiterature Literature
And incidentally his own country and Opava.
Mientras que yo soy fiel.- Se puede ser fiel a nadaLiterature Literature
It submits that the case is inadmissible for abuse of the right of submission, due to the following delays prior to addressing the Committee on 7 July 2006: over ten years from the decision of the Constitutional Court of 30 May 1997 (relating to the procedure before the office of Ostrava); over six years from the decision of the Constitutional Court of 3 February 2000 (relating to the procedure before the office of Nový Jicín); and nearly three years from the decision of the Constitutional Court of 9 October 2003 (relating to the procedure before the office of Opava).
Deben apurarse, no hay mucho tiempoUN-2 UN-2
Nicholas retained Opava after the last Přemyslid ruler of Bohemia, King Wenceslaus III, was killed in 1306.
Nunca acepta una orden y siempre hace las cosas a su modoWikiMatrix WikiMatrix
Hotel in Opava: Business hours of reception: 24 hours The Hotel Koruna is the registered office of the POUBA Koruna company and at the same time our largest accommodation facility. It is situated in the centre of Opava, next to the pedestrian zone.
La creación de asociaciones público-privadas (u otras formas de cooperación entre el sector público y el privado) exige un compromiso financiero firme de los inversores institucionales que sea suficientemente atractivo como para atraer capital privadoCommon crawl Common crawl
May it produce abundant fruits of renewal in the Christian life of your respective Dioceses and ecclesiastical circumscriptions, which in a few years have become more numerous since the recent union of the Dioceses of Plzen in Bohemia and of Ostrava-Opava in Moravia and Silesia.
Este no es lugar para tivatican.va vatican.va
The owner and operator of the village will be the Ostrava/Opava Parish Charity.
Miren esta piedraUN-2 UN-2
Ilse Hoffe was born in 1906 to Josef (b. 1874) and Hedwig Reich (b. 1876) in Opava (Troppau, in German).
La casa se ve diferente.- Ella compró muebles en MaineLiterature Literature
(4) the bridge structure over the Opawa (Opava) River between Boboluszki and Skrochovice, on border section II between boundary markers 81/8 and 81/9,
Gail Chávez, la compañera de BetsyEurLex-2 EurLex-2
North-East: foothills of Kralický Sněžník, the Rychlebské hory and Zlatohorská vrchovina, the River Opavice up to its confluence with the River Opava, the River Opava up to its confluence with the River Oder, the River Oder up to its confluence with the River Olše, the River Olše up to its confluence with the River Lomná and the River Lomná up to the Beskydy protected landscape area
Estás reemplazando el sexo con comidaoj4 oj4
By war's end, the Kingdom of Prussia had conquered almost all of Silesia, while some parts of Silesia in the extreme southeast, like the Duchy of Cieszyn and Duchy of Opava, remained possessions of the Crown of Bohemia and the Austrian Habsburg Monarchy.
¡ No lo puedo creer!WikiMatrix WikiMatrix
Other important activities of the German minority in the field of education include the network of fourteen "Begegnungszentren" (meeting centres) in Brno, Havířov, Hlučín, Horní Slavkov, Cheb, Chomutov, Kravaře, Liberec, Moravská Třebová, Opava, Plzeň, Smržovce, Šumperk and Trutnov.
No es un extrañoUN-2 UN-2
She has not yet met any men except for the very boring old officials of the Palace until we arrived from Opava.
Y porque estamos casados...... y porque yo nunca te mentiría...... o lastimaríaLiterature Literature
Opava was about thirty kilometres from the restaurant.
Qué demoniosLiterature Literature
Another petition was filed by the Silesian-Moravian Trade Union Service (Slezskomoravská odborová služba) Opava # in the Moravian and Silesian Region
Yo estaba concentrada en una sola cosaMultiUn MultiUn
When Duke Nicholas II died in 1365, his eldest son John I inherited the Duchy of Racibórz, while the Duchy of Opava from 1367 was ruled jointly by him and his younger brothers Nicholas III, Wenceslaus I and Přemek I. When in 1377 the brothers finally divided their Opava heritage, the eldest, John I, received the newly established Duchy of Krnov together with the Bruntál estates.
Duración del régimen de ayuda o de la ayuda individualWikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.