Operations and Logistics Manager oor Spaans
Operations and Logistics Manager
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Director de Operaciones y Logística
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Operations management services, logistics, consultancy and management services in the field of logistics, operations and supply chains
Servicios de gestión de operaciones, logística, servicio de consultas y gestión en relación con la logística, operaciones y cadenas de suministrotmClass tmClass
An operations and logistics manager (P-4) to supervise the planning and coordination of the operational and logistical aspects of the programme, including the selection, establishment and operation of the disarmament, demobilization, rehabilitation and reintegration campsites.
Un director de operaciones y logística (P-4) para supervisar la planificación y coordinación de las operaciones y los aspectos logísticos del programa, en particular la selección, el establecimiento y el funcionamiento de los campamentos de desarme, desmovilización, rehabilitación y reintegración.UN-2 UN-2
Business and operations management services, logistics, reverse logistics and supply chain
Servicios de gestión de negocios y operaciones, logística, logística inversa y cadenas de suministrotmClass tmClass
Cross-sectoral costs. These amounts will go to improving operational, logistic and management capacity across the entire programme.
Los costos intersectoriales permitirán mejorar la capacidad operacional, logística y de gestión de todo el programa.UN-2 UN-2
Cross-sectoral costs. These amounts will go to improving operational, logistic and management capacity across the entire programme
Los costos intersectoriales permitirán mejorar la capacidad operacional, logística y de gestión de todo el programaMultiUn MultiUn
The cross-sectoral costs are designed to ensure the operational, logistical and management capacities of the overall country programme.
Los costos intersectoriales tienen por fin garantizar las capacidades de funcionamiento, logística y gestión del conjunto del programa para el país.UN-2 UN-2
The cross-sectoral costs are designed to ensure the operational, logistical and management capacities of the overall country programme
Los costos intersectoriales tienen por fin garantizar las capacidades de funcionamiento, logística y gestión del conjunto del programa para el paísMultiUn MultiUn
There were also major recurrent expenditures for security and for logistical and operational management relating to the occupation of temporary buildings.
También hay grandes gastos recurrentes de seguridad y de gestión logística y operacional relacionados con la ocupación de edificios temporales.UN-2 UN-2
The cancelled activities included those related to the areas of medical, conduct and discipline, gender, logistics warehouse and supply chain management and logistics operations planning
Entre las actividades canceladas destacaron las relacionadas con los servicios médicos, la conducta y la disciplina, el género, la gestión de los almacenes logísticos y de la cadena de abastecimiento y la planificación de las operaciones logísticasMultiUn MultiUn
The cancelled activities included those related to the areas of medical, conduct and discipline, gender, logistics warehouse and supply chain management and logistics operations planning.
Entre las actividades canceladas destacaron las relacionadas con los servicios médicos, la conducta y la disciplina, el género, la gestión de los almacenes logísticos y de la cadena de abastecimiento y la planificación de las operaciones logísticas.UN-2 UN-2
Business and operations management services in the field of logistics, reverse logistics and supply chain management
Servicios de gestión de negocios y operaciones en relación con la logística, logística inversa y gestión de la cadena de suministrotmClass tmClass
Such a proposal will have to take account of the operational and logistic needs of managing resettlement on an EU scale.
Esta propuesta debería tener en cuenta las necesidades operativas y logísticas de la gestión del reasentamiento a escala de la UE.EurLex-2 EurLex-2
An example is the operation in Afghanistan, where the Department of Peacekeeping Operations has been given the lead, providing logistics and operational management
Cabe citar como ejemplo la operación en el Afganistán, en la que se asignó el papel protagónico al Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz como encargado de la logística y la gestión operacionalMultiUn MultiUn
An example is the operation in Afghanistan, where the Department of Peacekeeping Operations has been given the lead, providing logistics and operational management.
Cabe citar como ejemplo la operación en el Afganistán, en la que se asignó el papel protagónico al Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz como encargado de la logística y la gestión operacional.UN-2 UN-2
The project management team would maintain liaison with stakeholders from the Information Technology, Conference Management Services, Security and Safety Services, Facilities Management, and Supply Chain Management Sections on operational and logistical aspects of the project.
El equipo de gestión del proyecto mantendría un enlace con las partes interesadas de la Sección de Tecnología de la Información, la Sección de Gestión de Conferencias, los Servicios de Seguridad, la Sección de Gestión de Instalaciones, y la Sección de Gestión de la Cadena de Suministro sobre los aspectos operacionales y logísticos del proyecto.UN-2 UN-2
Cross-sectoral costs will be used for improving operational, logistical and management capacities across the country programme and to support United Nations common services
Los costos intersectoriales se utilizarán para mejorar la capacidad operacional, logística y administrativa de todo el programa del país y prestar apoyo a los servicios comunes de las Naciones UnidasMultiUn MultiUn
Cross-sectoral costs will be used for improving operational, logistical and management capacities across the country programme and to support United Nations common services.
Los costos intersectoriales se utilizarán para mejorar la capacidad operacional, logística y administrativa de todo el programa del país y prestar apoyo a los servicios comunes de las Naciones Unidas.UN-2 UN-2
In order to handle this increase, Europe must improve the efficiency and reliability of fleet management and logistic operations.
Para asumir tal incremento, Europa deberá mejorar la eficacia y fiabilidad de las operaciones logísticas y de gestión de flotas.cordis cordis
Actions have led to a rationalization of the staff structure and strengthened recruitment to fill vacant posts, and provided support to programme and operations management — including supply procurement, logistics, and the management of cash transfers.
Las medidas iniciadas han llevado a la racionalización de la dotación de personal e impulsado el proceso de contratación para ocupar los puestos vacantes y prestado apoyo al personal directivo en el ámbito de los programas y las operaciones, incluidas la compra de suministros, la logística y la tramitación de transferencias de efectivo.UN-2 UN-2
In the context of implementing the cooperation programme, cross-sectoral costs will aim to improve the operational, logistical and management capacities of the overall country programme
En lo que respecta a la ejecución del programa de cooperación, los gastos intersectoriales permitirán mejorar la capacidad operacional, logística y de gestión de todo el programaMultiUn MultiUn
In the context of implementing the cooperation programme, cross-sectoral costs will aim to improve the operational, logistical and management capacities of the overall country programme.
En lo que respecta a la ejecución del programa de cooperación, los gastos intersectoriales permitirán mejorar la capacidad operacional, logística y de gestión de todo el programa.UN-2 UN-2
The Logistics Support Services of the Base manages strategic deployment stocks, United Nations reserve stocks and peacekeeping operations trans-shipment management, and comprises the Logistics Operations, Supply, Transport and Engineering Sections, which all report to the Chief Logistics Officer.
Los Servicios de Apoyo Logístico de la Base gestionan las existencias para el despliegue estratégico, las reservas de las Naciones Unidas y el transporte de mercancías para las operaciones de mantenimiento de la paz, y abarcan las Secciones de Operaciones Logísticas, Suministros, Transporte y Servicios Técnicos, que dependen del Oficial Jefe de Logística.UN-2 UN-2
The Logistics Support Services of the Base manages strategic deployment stocks, United Nations reserve stocks and peacekeeping operations trans-shipment management, and comprises the Logistics Operations, Supply, Transport and Engineering Sections, which all report to the Chief Logistics Officer
Los Servicios de Apoyo Logístico de la Base gestionan las existencias para el despliegue estratégico, las reservas de las Naciones Unidas y el transporte de mercancías para las operaciones de mantenimiento de la paz, y abarcan las Secciones de Operaciones Logísticas, Suministros, Transporte y Servicios Técnicos, que dependen del Oficial Jefe de LogísticaMultiUn MultiUn
Business administration and business management for transport and logistics operations
Administración comercial y dirección de empresas para empresas de transporte y de logísticatmClass tmClass
Monitoring and logistical control of the transport management, operations management and safety systems of a rail transport infrastructure
Vigilancia y control logístico de sistemas de conducción de tráfico, conducción del servicio y seguridad de una infraestructura ferroviariatmClass tmClass
2655 sinne gevind in 469 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.