Parsi Cola
Parsi Cola
Parsi oor Spaans
Parsi
en
A member of the larger of the two Zoroastrian communities of the Indian subcontinent.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
parsi
en
The larger of the two Zoroastrian communities of or from the Indian subcontinent. According to tradition, the present-day Parsis descend from a group of Iranian Zoroastrians who immigrated to Western India over 1,000 years ago.
es
La mayor de las dos comunidades de zoroastrianos del subcontinente indio. Según la tradición, los parsis de hoy descienden de un grupo de iraníes zoroastrianos que emigraron a la India occidental hace más de 1.000 años.
Their descendants, the tiny Parsi community, still live there.
Sus descendientes, la pequeñísima comunidad parsi, siguen viviendo allí.
Parsi
We live in a Parsi colony, this is not a fish market
Vivimos en una colonia Parsi. Esto no es un mercado de pescado.
persa
iraní
farsí
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Accordingly my wife wore the Parsi sari, and the boys the Parsi coat and trousers.
No es más que eso, un recuerdo.Nada puede reponerlaLiterature Literature
Then he was back with a life preserver—a big ceremonial flotation ring marked in Parsi script.
Supervisión de sucursales establecidas en otro Estado miembroLiterature Literature
The following Acts have been amended during the last three years: The Marriage Law (Amendment) Act, 2001 amended the Hindu Marriage Act, Special Marriage Act, Parsi Marriage and Divorce Act, and the Code of Criminal Procedure, providing for the speedy disposal of applications for maintenance.
Vista la Posición Común del Consejo (#/#/#- CUN-2 UN-2
Buddhist, Hindu, Muslim, Parsi, and nominal Christian are being taught that only Jehovah’s Kingdom by Christ Jesus can bring lasting healing to the ethnic and political wounds dividing the communities.
Lipi, ¿ qué metraes?jw2019 jw2019
The photographer Sooni Taraporevala had once taken a picture of him, as part of her series on Parsis.
Ahora voy a quitarle la última vendaLiterature Literature
Wadia family is a Parsi family originally based in Surat.
¿ El coche de Janet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we are stopped, they’ll at once know I’m a Parsi — I’ll show them the sudra and kusti I am wearing.”
personas muertasLiterature Literature
Parsi: Persian Zoroastrians, who settled in Mumbai in 1670 at the invitation of the British.
Hay tres maneras de arreglar estoLiterature Literature
“I did my best, General,” Parsis blurted, somewhat cowed by the famous warrior.
¿ Ovejas, como la novia de Chick?Literature Literature
Following this, the site became a subject of controversy, when, in 1899, Ardeshir, a Parsi from India began to build a shrine around Hafez's grave.
Hay alguien por ahí que sabe cómo detener todo estoWikiMatrix WikiMatrix
I am a servant of Mussulmans, Christians,Parsis and Jews as I a m of Hindus.
¿ Crees que nos odia?Literature Literature
My father had no reason to prostrate himself in front of Zoroaster, God of the Persians, the Parsis.
Bebíamos juntosLiterature Literature
“I wanted a paying guest, and it is my great good luck to get a nice Parsi boy - the son of my school-friend.”
Tenemos que irnosLiterature Literature
Parsis are not normally so poor.
¿ Qué te parece?Literature Literature
I'm a Parsi.
Zathras nunca puede tener nada buenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The ground is made sacred by Parsi priests and only they may enter.”
¿ Dónde está la estación médica?Literature Literature
The Marriage Laws (Amendment) Act # has amended the Indian Divorce Act # the Parsi Marriage and Divorce Act # the Special Marriage Act # and the Hindu Marriage Act # which stipulates that the application for alimony pendete lite (pending litigation) or maintenance and education of minor children shall be disposed of within # days from the date of service of notice on the respondent
Hay que recurrir al plan A.No funcionaráMultiUn MultiUn
“No one could have done more, Parsis, not even one of the Sisterhood.”
No, no es ciertoLiterature Literature
The munshi was an elderly man, a fellow Parsi.
Y como gana #yenes más que yo al mes, me despreciaLiterature Literature
There were, Mr Randeria said, only 73,000 Parsis in the world, most of them in Mumbai.
Por favor, por favor, por favorLiterature Literature
Apparently, the famous tea-pouring Parsi also fancied himself a promising policeman.
Nunca he visto otro igualLiterature Literature
In addition to these, other legislation that might govern the rights of a child in case of a dispute between parents are the Indian Divorce Act (IDA), the Parsi Marriage and Divorce Act (PMDA) and Special Marriage Act (SMA).
Este aspecto debe tenerse en cuenta cuando se fijen las fechas para el equipamiento obligatorioUN-2 UN-2
I liked his simple mode of dress, though I myself then wore a Parsi coat and trousers.
¿ Viste que siempre dice que es modelo?Literature Literature
The archdruid glanced at Parsis and saw the younger night elf look disturbed.
Todos la pasamos malLiterature Literature
As of now registration of marriage is compulsory under the Christian Marriage Act, 1872, the Parsi Marriage & Divorce Act, 1936, and the Special Marriage Act, 1954 and only optional under Hindu Marriage Act, 1955.
Tengo que ir porque me queda una hora de trabajoUN-2 UN-2
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.