Paulo Sousa oor Spaans

Paulo Sousa

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Paulo Sousa

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For another Portuguese footballer, see Paulo Sousa.
¡ ¿ Violinista?!WikiMatrix WikiMatrix
In 2015–16, Rodríguez was named new team captain by new manager Paulo Sousa.
Deja de reírteWikiMatrix WikiMatrix
There was also a shake up at the coach position as Paulo Sousa left for Basel.
ETIQUETA DE LA PLUMA OPTISETWikiMatrix WikiMatrix
Camylla Alves, Lorena Melissa and João Paulo Sousa performing in the show Lágrimas Secas/ Photo: Rios de Encontro/Communication
Es una propuesta muy amable, Srgv2019 gv2019
He is one of four players to have won the UEFA Champions League two years in a row with different teams, the others being Marcel Desailly, Paulo Sousa and Samuel Eto'o.
Si es necesario prescribir suplementos de calcio, los niveles de éste en suero deben monitorizarse y proceder al correspondiente ajuste de dosisWikiMatrix WikiMatrix
“I Have Found Real Purpose in Life.” —MARCOS PAULO DE SOUSA
Ahora... una de las cosas que siempre me han gustado sobre ti, nena... es que eres más sabia de lo que parecesjw2019 jw2019
On 1 October 2010, after a poor start that saw Leicester bottom of the Championship with only one win out of the first nine league matches, Paulo Sousa was sacked by the club with immediate effect.
La vibración está aumentandoWikiMatrix WikiMatrix
He was hailed by "Swans" manager Paulo Sousa "He's not quite a striker but he is an attacking player, I know a lot about him and he is the sort of player that could fit into our squad."
No soy tan joven como pareceWikiMatrix WikiMatrix
Brother Sousa explained that Paulo lived in the country, taking care of the family farm so that his 74-year-old mother, who had a heart condition, could live in Guarapuava, where she received medical attention.
Ya tengo la recetaLDS LDS
Paulo Sousa is keen on using him as a trequartista which is quite puzzling to me.
Pero los dos están muertos ahoraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Associated Press Facebook0 Twitter0 Email Print Former Portugal playmaker Paulo Sousa won't be taking charge of the New York Red Bulls.
No tienes ni idea de lo que estoy hablando ¿ verdad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"A sailing trip, visit the natural parks in the Algarve, introduction to sailing, enjoy the experience and kindness of Paulo Sousa.
Acabo de transferirme de StrathclydeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His granddaughters and their descendants married Portuguese noblemen that led the colonization of São Paulo under Martim Afonso de Sousa, including Jorge Ferreira, Domingos Luiz (a knight of the Order of Christ), and Tristão de Oliveira, son of capitão-mor Antonio de Oliveira and Genebra Leitão de Vasconcelos, both of important noble families.
Los precios me ponen furiosaWikiMatrix WikiMatrix
Piqué became the third player to win the top European competition two years in a row with two different teams emulating Desailly and Paulo Sousa.
Debemos contar lo que vimosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Coach Paulo Sousa is leading a Portuguese-accented revolution at the Hungarian team, with defender Marco Caneira one of his trusted foot soldiers in Szekesfehervar.
Los periódicos mencionaron...... que además de estar acondicionado contra actos sexuales y violencia...... inadvertidamente, ha sido acondicionado contra la músicaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paulo lives by himself, plows the fields, and feeds the few animals that they have,” Brother Sousa said.
¿ Vas detrás de un hombre que no está enamorado de ti?¿ Pudiendo tener a otro?LDS LDS
Piqué is the third player, after Marcel Desailly and Paulo Sousa, to have won the UEFA Champions League two years in a row with different teams.
Hablamos toda la nocheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Facebook0 Twitter0 Email Print A person familiar with the situation says former Portugal playmaker Paulo Sousa has agreed to become head coach of the New York Red Bulls.
La denominación de este producto ha sido objetode imitación y falsificación debido a sus excepcionales características, que le han conferido celebridad a escala nacional y, sobre todo, a su valor histórico y cultural en la zona considerada, vivo aún hoy en las prácticas de cultivo, en la gastronomía, en las expresiones idiomáticas usuales, así como en las manifestaciones folclóricasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The new CEO, Shark Tank Portugal investor Paulo Sousa Marquez, is keen to revive the brand and demonstrate how technological innovation can be used to bring customers a new buying experience and drive business growth.
Hay algo más en juego con esta reactivación de los bombardeos sobre Bagdad, y es la naturaleza de las relaciones de Europa con los Estados Unidos de Georges W. Bush.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"We know things are much more difficult now," admitted Portuguese coach Paulo Sousa after Videoton's home loss to Genk on 22 November, yet hope still remains for a team placed two points behind Basel at present.
Quero decir sin tiempo literalmenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Interviewing Sergio Costa and Paulo de Sousa, the names behind Sliver Eco Surfboards
Arruina la vistaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The 2013-2014 season saw a change in the club's coach position, when Cruyff appointed the Portuguese coach, Paulo Sousa to replace Garcia, after the Spanish coach was signed by the English Championship side Brighton and Hove Albion FC.
Calculamos que si este aparato puede ser completamente reparado por usted, puede restaurar el cuerpo, para siempreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paulo Sousa Marquez, CEO of Toys "R" Us Iberia explains, "Now that this technology has been implemented in all our stores, we are impressed with the capacity of the Openbravo POS, which has allowed us to greatly simplify our processes.
No sé cómo es que saben tanto de miParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I was a little nervous at the beginning but the serenity and experience of the skipper Paulo Sousa and crew, quickly calmed me down and gave way to a learning and unforgettable experience in this magnificent scenery of Ria Formosa.
Si su marido insiste en seguir viendo a Winston... quizá lo envíen a algún lugar muy lejos...lo que sería un inconveniente con respecto a su hijoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the end of the season Pearson left Leicester to become the manager of Hull City, claiming that he felt that the club seemed reluctant to keep him, and that Paulo Sousa had been the club's guest at both play-off games, hinting at a possible replacement.
Sombreros, globos, fundasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.