Permanent Forum on Indigenous Issues oor Spaans

Permanent Forum on Indigenous Issues

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas

voorbeelde

Social and human rights questions: Permanent Forum on indigenous issues (23/07/2001)
Cuestiones sociales y de derechos humanos: Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas (23/07/2001)

Recommendations contained in the report of the Permanent Forum on Indigenous Issues on its fifth session (continued) ( # chap
Recomendaciones contenidas en el informe del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas sobre su quinto período de sesiones (continuación) ( # cap

Change of name of the Permanent Forum on Indigenous Issues
Modificación del nombre del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas

The report benefited from close consultation with indigenous peoples and members of the Permanent Forum on Indigenous Issues.
Para la elaboración del informe, se mantuvieron estrechas consultas con los pueblos indígenas y los miembros del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas.

Dates of the ninth session of the Permanent Forum on Indigenous Issues
Fecha del noveno período de sesiones del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas

Recommendations contained in the report of the Permanent Forum on Indigenous Issues on its fifth session
Recomendaciones contenidas en el informe del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas sobre su quinto período de sesiones

Permanent Forum on Indigenous Issues (continued)
Foro Permanente sobre Cuestiones Indígenas (continuación)

h). Social and human rights questions: Permanent Forum on Indigenous Issues
h) Cuestiones sociales y de derechos humanos: Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas

rovisional agenda and documentation for the second session of the Permanent Forum on Indigenous Issues
rograma provisional y documentación del segundo período de sesiones del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas

Welcomes the establishment of the Permanent Forum on Indigenous Issues;
Acoge con satisfacción el establecimiento del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas;

Permanent Forum on Indigenous Issues, report on the fifth session (15-26 May 2006), E/2006/43
Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas, informe sobre el quinto período de sesiones (15 a 26 de mayo de 2006), E/2006/43

It is recommended that the Permanent Forum on Indigenous Issues:
Se recomienda al Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas que:

Report of the Permanent Forum on Indigenous Issues on its fourth session
Informe del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas sobre su cuarto período de sesiones .

“Venue and dates for the third session of the Permanent Forum on Indigenous Issues
“Lugar y fecha de celebración del tercer período de sesiones del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas

Provisional agenda for the twelfth session of the Permanent Forum on Indigenous Issues [to be completed]
Programa provisional del 12° período de sesiones del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas [se incluirá más adelante]

To establish as a subsidiary organ of the Council the Permanent Forum on Indigenous Issues;
Decidió establecer el Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas como órgano subsidiario del Consejo;

Consolidated with related reports on the Permanent Forum on Indigenous Issues
Se han consolidado con otros informes conexos sobre el Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas

Observer for United Nations entities, specialized agencies and related organizations: Permanent Forum on Indigenous Issues;
La observadora de entidades, organismos especializados y organizaciones conexas de las Naciones Unidas: Foro Permanente de las Naciones Unidas para las Cuestiones Indígenas;

Participant at the eleventh session of the Permanent Forum on Indigenous Issues (May 2012, New York)
Participante en el 11° período de sesiones del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas (mayo de 2012, Nueva York)

Provisional agenda for the ninth session of the Permanent Forum on Indigenous Issues (E/2009/43)
Programa provisional del noveno período de sesiones del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas (E/2009/43)

In # more than # previous Fellows participated in the Permanent Forum on Indigenous Issues
En # más de diez ex becarios participaron en el Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas

Report of the Permanent Forum on Indigenous Issues on its sixth session (Council resolution
Informe del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas sobre su sexto período de sesiones (resolución # del Consejo

Permanent Forum on Indigenous Issues (E/2010/9/Add.8 and 9 and Add.12)
Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas (E/2010/9/Add.8 y 9 y Add.12)

Third Session of the Permanent Forum on Indigenous Issues, at United Nations Headquarters, 10-21 May 2004;
Tercera reunión del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas, celebrada en la Sede de las Naciones Unidas, del 10 al 21 de marzo de 2004.