Philippines formula oor Spaans

Philippines formula

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

fórmula de Filipinas

voorbeelde

At first, True Faith mined mid-1980s new wave sounds for its breezy pop formula, but the group eventually ventured further into the Philippine mainstream, firmly embracing middle of the road radio.
En primer lugar, a mediados de los años 80 fue la nueva oleada de pop breezy su fórmula, pero el grupo finalmente se aventuró a seguir en la corriente principal en su natal Filipinas, que abarcaba firmemente en medio de la carretera de las listas más importantes en los ranking de radioemisoras.

This will entail an efficient and rationalized response to the AIDS epidemic based on the four pillars of the Philippine health sector reform initiative, also known as Formula One, namely, good governance, a strong regulatory mechanism, sustainable health-care financing and a responsive health delivery system
Esto supondrá una respuesta eficaz y personalizada a la epidemia del SIDA sobre la base de los cuatro pilares de la iniciativa filipina de reforma del sector sanitario-conocida también como Fórmula Uno-, a saber, buena gobernanza, un mecanismo reglamentario fuerte, una financiación sostenible de la atención sanitaria y un sistema de servicios de salud que responda bien

This will entail an efficient and rationalized response to the AIDS epidemic based on the four pillars of the Philippine health sector reform initiative, also known as Formula One, namely, good governance, a strong regulatory mechanism, sustainable health-care financing and a responsive health delivery system.
Esto supondrá una respuesta eficaz y personalizada a la epidemia del SIDA sobre la base de los cuatro pilares de la iniciativa filipina de reforma del sector sanitario —conocida también como Fórmula Uno—, a saber, buena gobernanza, un mecanismo reglamentario fuerte, una financiación sostenible de la atención sanitaria y un sistema de servicios de salud que responda bien.

Splash also has made patent applications with IP Philippines for its exfoliant formula and antibacterial baby soap.
Splash también ha solicitado patentes en IP Philippines para su fórmula exfoliante y su jabón para bebés antibacteriano.

Mr. Baja (Philippines): I would like to congratulate your delegation, Madam President, for organizing this debate on a very timely topic and for organizing an Arria formula debate on the same topic last week
Sr. Baja (Filipinas) (habla en inglés): Quisiera felicitar a su delegación, Sra. Presidenta, por haber organizado esta sesión sobre un tema muy oportuno y por el debate que, con arreglo a la fórmula Arria, organizó sobre el mismo tema la semana pasada

“There is less interest in promoting infant formula because the population is much smaller than in Asian countries and so the industry spends a lot less on advertising there than it does in, for example, the Philippines,” he says.
"Hay menos interés en promocionar la leche artificial para lactantes porque la población es mucho menor que en los países asiáticos, y, por consiguiente, la industria invierte mucho menos en publicidad que, por ejemplo, en las Filipinas, afirma.

The Special Rapporteur also wrote to the Government of the Philippines on # ovember # to welcome the adoption of the new Implementing Rules and Regulations aimed at restricting those marketing practices promoting sales of formula milk for infants and to commend the Government's stand in protecting children's right to food and nutrition, despite external pressure
El Relator Especial también escribió al Gobierno de Filipinas el # de noviembre de # para manifestar su satisfacción con la adopción de un nuevo reglamento de aplicación destinado a restringir las prácticas de comercialización para promover la venta de preparados para lactantes, y elogió la posición del Gobierno al proteger el derecho del niño a la alimentación y nutrición, pese a las presiones externas

The final ratification to achieve the 30/33 formula by the Philippines will enable the Convention to come into effect 12 months later, on 20 August 2013.
Se espera que el registro de las dos ratificaciones restantes para lograr la fórmula 30/33 se realice antes de que finalice el año 2012, lo cual posibilitaría la entrada en vigor del Convenio 12 meses después, en el año 2013.

Rainbow Light Gummy Omegalicious Omega 3 Formula - 30 Packets Customer Reviews - eVitamins Philippines
Rainbow Light Gummy Omegalicious Omega 3 Fórmula 30 Paquetes Opiniones de los usuarios 5 Estrellas - eVitamins Colombia

The present administration adopted Formula One ( # ) as the implementing strategy to actualize the HSRA focusing on tangible results in the immediate and medium-term plans as captured in the National Objectives for Health ( # ) and the Medium-Term Philippine Development Plan (MTPDP) and in fulfillment of MDG commitments
La actual Administración aprobó la Fórmula Uno ( # ) como estrategia de aplicación para actualizar el HSRA, concentrándose en obtener resultados tangibles en los planes a corto y medio plazo que se enuncian en los Objetivos Nacionales para la Salud ( # ) y en el Plan de Desarrollo Filipino de Mediano Plazo (MTPDP) y en cumplir los compromisos de los Objetivos de Desarrollo del Milenio

Trenbolone is an ultra, boosted, formula developed for immediate outcomes and known, globally, as the best anabolic offered on the market in Philippines.
Trembolona es una fórmula ultra, mejorada, creada para resultados inmediatos y conocida, universalmente, como el más fuerte anabólico disponible en el mercado.

Philippine Airlines flight attendant Patrisha Organo approached a tired mother shortly after take off and learned she had run out of formula to feed her infant.
Se llama Patrisha Organo y como ella explica en su página de Facebook es auxiliar de vuelo de Philippine Airlines y promotora de lactancia materna.

But the formula for political success that he’s following is similar to what’s been applied in countries as disparate as China, Turkey and the Philippines.
Sin embargo, la fórmula para el éxito político que está siguiendo por ahora es parecida a lo que se ha aplicado en países tan dispares como China, Turquía y Filipinas.

It offers a distinct thermogenic formula that not just can raise the rate of your body metabolic rate but additionally can enhance your overall power level and help individuals in Basilan City Philippines in swiftly shedding your excess weight.
Ofrece una única fórmula termogénica que no solo puede aumentar la velocidad de tu metabolismo del cuerpo pero también puede aumentar su nivel de energía global y ayudar a la gente en Vaupés Colombia en perder rápidamente su exceso de peso.

MANILA, Mar 20 2015 (IPS) – When Tinay Alterado’s team from ARUGAAN, an organisation of women healthcare advocates, visited Eastern Visayas, a region of the Philippines devastated by Typhoon Haiyan in November 2013, they noticed that the relief and rescue sites were flooded with donated milk formula, which nursing mothers were feeding to their babies in vast quantities.
MANILA, 20 mar 2015 (IPS) – Cuando un equipo de Arugaan, una organización de salud integrada por mujeres, visitó Visayas Oriental, una zona de Filipinas devastada por el tifón Haiyan, constató que en los sitios de ayuda y rescate abundaba la leche artificial, que las madres daban a sus bebés en grandes cantidades.

The propriety energy blend formula that is a “herbal clean energy” is considered a category creator in the beverage industry. bHIP Energy is a premium beverage offered to consumers in the US, Canada, Puerto Rico, Mexico, Australia, New Zealand, Hong Kong, Taiwan, Singapore, the Philippines, Spain, Italy, Slovenia, Hungary, Austria, and Japan.
La fórmula exclusiva de la mezcla de “energía herbal pura” es considerada una creadora de la categoría en la industria de las bebidas. bHIP Energy es una bebida superior ofrecida a los consumidores en los Estados Unidos, Canadá, Puerto Rico, México, Australia, Nueva Zelandia, Hong Kong, Singapur, y Filipinas. Este producto de alto impacto logra que la gente sienta los resultados en minutos y su duración por horas.