Pierre Clastres oor Spaans
Pierre Clastres
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Pierre Clastres
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Here, then, is my translation of Pierre Clastres’s book, Chronicle of the Guayaki Indians.
Tenedor- taladro Taladras y comesLiterature Literature
The prime interest in Pierre Clastres’s theories is that they break with this evolutionist postulate.
El Sr.Heywood va a tener que responder por esto, sabesLiterature Literature
Like the savage warriors analysed by Pierre Clastres (1974), the career of the tambara never ends.
Deje eso aquiLiterature Literature
If Pierre Clastres were alive today, the discovery of this lost book would be a perfect happy ending.
Vas a recibir señal de ocupadoLiterature Literature
The anthropologist Pierre Clastres summed up this aspiration in a phrase: "Society against the State.
Atronaría nuestros oídos si lo hicieraCommon crawl Common crawl
That's very funny, Pierre Clastres explains it.
Déjala a ellaQED QED
Consider: First, Pierre Clastres.
No me importa tener que pagar por tus multasLiterature Literature
The anthropologist Pierre Clastres summed up this aspiration in a phrase: "Society against the State."
Desde luego, las comodidadesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Collection brings a revival of the French anthropologists who worked in South America, in particular Pierre Clastres
Nosotros hemos pasado por estoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The simple equation of politics with hierarchy and coercive power was also challenged by Pierre Clastres in his classic study Society against the State (1977).
Marchando a la academiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is significant that the one (of the few) overtly anarchist anthropologists of recent memory, another Frenchman, Pierre Clastres, became famous for making a similar argument on the political level.
Creo que es algo absurdoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Half a century ago, anthropologist Pierre Clastres concluded that the stateless and anti-authoritarian societies he studied in South America were not holdouts from a primordial era, as other Westerners had assumed.
¿ Puedo preguntar?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There are, however, distinct traditions in which communities channel all their energy into avoiding having powerful leaders, and that reject state-types of power, as French anthropologist Pierre Clastres’s work has shown.
Mamá, mira qué tipo tan grandeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Yanomami are one of the most traditional peoples of Amazonia and the world, and a people that fiercely maintain their way of life (Pierre Clastres called them, in a magnificent essay, “The Ultimate Circle”).
El miedo los derrotaráParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nimuendajú had followers in his anthropology, for example, the works of Pierre and Helena Clastres, and several other ethnologists; today, his perspective is resumed in academic dissertations and theses.
No puedo sostenerloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nielsen, 2006). In good part, and partly aside, it is difficult to separate this academic germination from the “return of the socialist pendulum” which beginning around 1989-1994 has been menacing ever more evidently from the ideological terrain of ethical politics, the marxist statist agendas opposite the counter-statist left, and in this manner, an anarchist Anthropology emerges (Barclay, 1982; 1997; 2003; Morris, 2005; Graeber, 2001; 2011a; 2011b; etc.) and seeks to actively recover, using Pierre Clastre's bridgehead, the intellectual tradition as well as the programmatic intention of academics such as Reclus (1909-1914; etc; Pelletier, 2009; etc.) or Kropotkin (1995; 1989; etc.) .
simplificación del acceso al empleo, incluida la formación profesionalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.