Plasmopara viticola oor Spaans

Plasmopara viticola

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Plasmopara viticola

Antagonists were also tested for their ability to control apple scab alongside plant extracts against Plasmopara viticola infection.
También se examinó la capacidad de antagonistas para controlar la sarna del manzano así como extractos vegetales contra la infección por Plasmopara viticola.

plasmopara viticola

taxonomic terms (fungi)

voorbeelde

Objective of aid: To compensate the damage caused by the 2007 mildew outbreak (Plasmopara viticola).
Objetivo de la ayuda: Compensar los daños causados por una epidemia de mildiu (Plasmopara viticola ) en 2007.

To compensate the damage caused by the # mildew outbreak (Plasmopara viticola
Compensar los daños causados por una epidemia de mildiu (Plasmopara viticola) en

Antagonists were also tested for their ability to control apple scab alongside plant extracts against Plasmopara viticola infection.
También se examinó la capacidad de antagonistas para controlar la sarna del manzano así como extractos vegetales contra la infección por Plasmopara viticola.

They are also commonly used for vine culture, against Plasmopara viticola, responsible for downy mildew or in oïdium treatment.
También son utilizados para la vid , contra Plasmopara viticola, responsable de mildiu, el oïdium o para tratamientos.

One important discovery was that several Larix bark compounds could provide some protection against downy mildew (Plasmopara viticola) on grapevines.
Un descubrimiento importante fue que algunos compuestos procedentes de la corteza del género Larix podrían conferir protección frente al mildiú de la vid (Plasmopara viticola).

By the 1880s it had become one of the major Piedmontese grapes, and in that period its cultivation was stimulated by the vine’s resistance to the downy mildew caused by the Plasmopara viticola fungus.
En la década de 1880 se convirtió en una de las uvas más extendidas del Piamonte, y en ese periodo su cultivo fue estimulado por la resistencia de esta vid al mildiú causado por el virus Plasmopara viticola.

All traditional European grapevine varieties Vitis vinifera are susceptible to the fungal diseases powdery mildew (Oidium tuckeri, Uncinula necator) and downy mildew (Plasmopara viticola), which were introduced to Europe from North America during the 19th century.
Todas las variedades tradicionales europeas de Vitis vinifera son sensibles al oídio de la vid (Oidium tuckeri, Uncinula necator) y al mildíu (Plasmopara viticola), enfermedades causadas por hongos que se introdujeron en Europa procedentes de América del Norte en el siglo XIX.

Peronospora tabacina on tobacco, Plasmopara viticola on vines, Bremia lactucae on lettuce, and downy mildews on various vegetables, at 200-300 g/ha.
Aplicación: Peronospora tabacina en tabaco, Plasmopara viticola en viñas, Bremia lactucae en lechuga, y mildius en varios vegetales, a 200-300 g / ha.

This disease is caused by the fungus Plasmopara viticola and its presence leads to a series of problems on both leaves and fruit.
Esta enfermedad es causada por el hongo Plasmopara vitícola y su presencia conlleva a una serie de problemas tanto en hoja como en fruto.

Downy mildew (Plasmopara viticola) is a fungus native to North America that was introduced in France in 1878, and spread throughout Europe in the following years.
El mildiu de la vid (Plasmopara vitícola) es un hongo originario de Norteamérica, que fue introducido en Francia en 1878, extendiéndose por toda Europa en pocos años.

In this paper we summarize the current knowledge about the biology of Plasmopara viticola and Erysiphe necator (their causal agents) and how the environment affects their development.
En este artículo resumimos el conocimiento actual acerca de la biología de Plasmopara viticola y Erysiphe necator (sus agentes causales) y cómo afectan las condiciones ambientales a su desarrollo.