Policy on Older Refugees oor Spaans
Policy on Older Refugees
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Política del ACNUR sobre Refugiados de Edad
Política sobre Refugiados de Edad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In # also formulated a policy on older refugees, which was endorsed by the Standing Committee in February
¿ Queda congelado todo lo demás?MultiUn MultiUn
POLICY ON OLDER REFUGEES
¿ Sabes?, en nuestra línea de trabajo, nada te mata más rápido que traer civiles a una zona de combateUN-2 UN-2
Welcoming in particular the formulation of a policy on older refugees, as contained in # nnex II
– Al hilo de este asunto, creo que el motivo de por qué mi colega ha dicho lo que ha dicho es porque la Presidencia del Reino Unido parece considerarla una cuestión de seguridad y estabilidad en lugar de una cuestión de derechos humanos.MultiUn MultiUn
See UNHCR's Policy on Older Refugees ( # nnex II) as endorsed at the Standing Committee's # th meeting
¡ Gerty, ven aquí!- ¿ Qué sucedió?MultiUn MultiUn
UNHCR's policy on older refugees was presented and endorsed at the seventeenth meeting of the Standing Committee in March
Porque tienes esa mirada tan fea?MultiUn MultiUn
In 1999, UNHCR also formulated a policy on older refugees, which was endorsed by the Standing Committee in February 2000.
No puedo que tu revista te haga escribir sobre la humanidadUN-2 UN-2
In 1999, UNHCR also formulated a Policy on Older Refugees, which was endorsed by the Standing Committee in February 2000.
Randy Price, Beau MungerUN-2 UN-2
UNHCR’s policy on older refugees was presented and endorsed at the seventeenth meeting of the Standing Committee in March 2000.
¿ Por una humilde prostituta?UN-2 UN-2
�See UNHCR’s Policy on Older Refugees (EC/50/SC/CRP.8, Annex II) as endorsed at the Standing Committee’s 17th meeting.
Los productos tendrán una especificidad de al menos el #,# % en donaciones de sangre, salvo indicación contraria en los cuadros adjuntosUN-2 UN-2
Welcoming in particular the formulation of a policy on older refugees, as contained in EC/50/SC/CRP.13 Annex II;
Esto es una traiciónUN-2 UN-2
To ensure that UNHCR’s programmes become more sensitive to the needs and potential contribution of older refugees, a specific policy on older refugees is needed.
Puedo sentirloUN-2 UN-2
In # the UN High Commissioner for Refugees adopted a new “Policy on Older Refugees” that identifies the special plight of older persons displaced in conflict
Yo estaba nerviosoMultiUn MultiUn
To ensure that UNHCR's programmes become more sensitive to the needs and potential contribution of older refugees, a specific policy on older refugees is needed
Lástima que te has perdido las fiestasMultiUn MultiUn
In 2000, the UN High Commissioner for Refugees adopted a new “Policy on Older Refugees” that identifies the special plight of older persons displaced in conflict.
¡ Sis golpeó su pecho!UN-2 UN-2
In # the United Nations High Commissioner for Refugees had adopted a policy on older refugees that identified the special plight of older persons displaced in conflict
¿ Tenía problemas de intestino?MultiUn MultiUn
In 2000 the United Nations High Commissioner for Refugees had adopted a policy on older refugees that identified the special plight of older persons displaced in conflict.
Con vistas a limitar el falseamiento de la competencia ocasionado por la ayuda, el plan de reestructuración de # contempla la ejecución de una serie de medidasUN-2 UN-2
In addition, the formulated policy on older refugees, which was endorsed in February of this year, is particularly welcome, as is the project, Imagine Coexistence, which seeks to promote coexistence in divided communities.
El plazo para presentar la notificación de participación en la licitación concluirá a los # días de publicarse la decisión en el Diario Oficial de la Unión Europea, a las #.# horasUN-2 UN-2
In addition, the formulated policy on older refugees, which was endorsed in February of this year, is particularly welcome, as is the project, Imagine Coexistence, which seeks to promote coexistence in divided communities
El mismo modelo que acusó a Baltar de traición...... antes de desaparecer de la GalacticaMultiUn MultiUn
Introducing this sub-item, the Director of the Division of Operational Support made reference to activities undertaken within the context of the International Year of Older Persons, drawing particular attention to the formulation of a policy on older refugees, as contained in document
A lo que das por sentado cada díaMultiUn MultiUn
In the context of the Policy on Older Refugees, UNHCR is developing operational guidelines to address protection as well as assistance needs of older persons of concern to UNHCR, in a gender-sensitive manner to ensure equality of access to services and facilities
Muestra de la que se sabe que es positiva para el marcador diana y que el producto clasifica incorrectamenteMultiUn MultiUn
Introducing this sub-item, the Director of the Division of Operational Support made reference to activities undertaken within the context of the International Year of Older Persons, drawing particular attention to the formulation of a policy on older refugees, as contained in document EC/50/SC/CRP.8.
Pase esa puertaUN-2 UN-2
Indeed UNHCR’s Policy on Older Refugees has been formulated with the hope that future efforts on behalf of older persons will have become so well integrated into all aspects of protection and programme planning and implementation that a separate Policy on Older Refugees will cease, in time, to be necessary.
Quizás, si pensara que podría arreglármelasUN-2 UN-2
During the year all UNHCR field offices received Help Age International research and best practises (funded by UNHCR and the European Community Humanitarian Office (ECHO)), the video Hardship and Courage describing the situation on older refugees, internally displaced persons and returnees in Croatia with supporting guidelines in addition to the policy document on older refugees.
Lo juro por Dios, ¡ Cuasimodo!UN-2 UN-2
During the year all UNHCR field offices received Help Age International research and best practises (funded by UNHCR and the European Community Humanitarian Office (ECHO)), the video Hardship and Courage describing the situation on older refugees, internally displaced persons and returnees in Croatia with supporting guidelines in addition to the policy document on older refugees
¡ Seis, siete!MultiUn MultiUn
In 2000, the UN High Commissioner for Refugees adopted a new "Policy on Older Refugees" that identifies the special plight of older persons displaced in conflict.
Te dice. î " ' Así es el mundoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.