policy directive on mainstreaming the protection, rights and well-being of children affected by armed conflict
directriz normativa sobre la protección, los derechos y el bienestar de los niños afectados por los conflictos armados
policy on mainstreaming oor Spaans
policy on mainstreaming
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
política de asimilación
política de incorporación
política de integración
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She also observed the lack of a comprehensive policy on mainstreaming of gender issues
Harry, ha pasado algo importanteMultiUn MultiUn
In 1999, the WHO Cabinet adopted a policy on mainstreaming gender into all policies, programmes and projects.
INTANZA, # microgramos/cepa suspensión inyectable Vacuna antigripal (virus fraccionados, inactivados) CampañaUN-2 UN-2
National Policy on Mainstreaming HIV and AIDS in Uganda (2008);
Según las previsiones intermedias de enero de # de los servicios de la Comisión, el crecimiento del PIB real español ha disminuido al #,# % enUN-2 UN-2
She also observed the lack of a comprehensive policy on mainstreaming of gender issues.
Por tanto, el Órgano de Vigilancia de la AELC desea animar a los ciudadanos y empresas a que se dirijan a las autoridades de competencia para informarlas de las infracciones de la normativa de competencia de las que tengan sospechaUN-2 UN-2
In # the WHO Cabinet adopted a policy on mainstreaming gender into all policies, programmes and projects
De hecho, nunca llegó a crecer, ya lo has vistoMultiUn MultiUn
Doctoral candidate in development sociology, University of Quebec at Montreal (UQAM), Montreal. Topic: Policies on mainstreaming women in development
No use Intrinsa en caso de estar dando el pecho, ya que puede provocar daños al niñoMultiUn MultiUn
Furthermore, a policy on mainstreaming the conflict-related sexual violence mandate by peacekeepers is in the process of being developed.
Si el organismo no hubiera ejercido el derecho que le reconoce la disposición transitoria primera en el plazo de tres años.UN-2 UN-2
Lessons from gender mainstreaming also showed the strength of adopting a system-wide policy on mainstreaming, where the responsibility rested at the highest levels.
Así que en su opinión, Nina Myers es nuestra mejor opción para detener esta bomba?UN-2 UN-2
Since 1996, the Commission's policy on "mainstreaming" has required each directorate general to integrate a gender and equal opportunities perspective into its policy areas.
Si un tercer Estado miembro (que no es ni el que concedió el permiso de residencia ni el que introdujo la descripción) descubre que existe una descripción sobre un nacional de un tercer país que es titular de un permiso de residencia de uno de los Estados miembros, lo notificará tanto al Estado miembro que concedió el permiso como al Estado miembro que introdujo la descripción, a través de los servicios Sirene, utilizando un impreso HEurLex-2 EurLex-2
Lessons from gender mainstreaming have shown the strength of placing responsibility and leadership at the highest levels when adopting system-wide policies on mainstreaming.
Quizás nunca se sepaUN-2 UN-2
The Special Rapporteur indicated the need to monitor systematically the implementation of guidelines and policies on mainstreaming disability into development cooperation constitutes an additional challenge.
No se puede decir nada del matrimonio de nadieUN-2 UN-2
When the UK Government has just issued a Green Paper totally revolutionizing its policy on mainstreaming - is it not a very serious omission from the Presidency programme?
Te busque por todas partes... pero inútilmenteEurLex-2 EurLex-2
Since # the Government's annual statement of governmental policy on mainstreaming had been adopted and, accordingly, all ministers were responsible for ensuring gender equality within their respective policy areas
No si no hago nada con esoMultiUn MultiUn
As part of its policy on "mainstreaming" the Commission is building on the regular exchange of information and experience which already takes place between directorates general on this issue.
¿ Ha estado en este sitio?EurLex-2 EurLex-2
Since 1994, the Government’s annual statement of governmental policy on mainstreaming had been adopted and, accordingly, all ministers were responsible for ensuring gender equality within their respective policy areas.
Pero no pienso casarme con ella, es un monstruoUN-2 UN-2
In addition to establishing general policies on gender mainstreaming, a number of countries have developed specific policies and action plans on mainstreaming gender perspectives into different sector areas
Porque tú deseas mantener esto en secretoMultiUn MultiUn
In addition to establishing general policies on gender mainstreaming, a number of countries have developed specific policies and action plans on mainstreaming gender perspectives into different sector areas.
No, ve. yo llevaré a los niñosUN-2 UN-2
Following OPM Circular 24/2000 on Gender Mainstreaming, Government’s policy on gender mainstreaming and its implications were outlined and forwarded to Ministers, Parliamentary Secretaries and senior public service officials.
Tomé el único que habíaUN-2 UN-2
It is the guiding principle for the philosophy of education that has shaped the current education reforms, the policies on mainstreaming education for people with disabilities and the upgrading of vocational and technical education.
Quizá sea mejor si visitamos el cementerio.- Sí.- ¿ Sabes algo de Earle?UN-2 UN-2
It is the guiding principle for the philosophy of education that has shaped the current education reforms, the policies on mainstreaming education for people with disabilities and the upgrading of vocational and technical education
Siento haberos metido en estoMultiUn MultiUn
At the strategic and policy level, in June last year the Department adopted a system-wide policy on mainstreaming the protection of children affected by armed conflict into the work of United Nations peacekeeping operations.
Pues tal vez lo esUN-2 UN-2
UNIFEM also supported the participation of women in a policy seminar on mainstreaming gender in IGAD peace-building and humanitarian policies
¡ Esto está delicioso!MultiUn MultiUn
UNIFEM also supported the participation of women in a policy seminar on mainstreaming gender in IGAD peace-building and humanitarian policies.
Feliz NavidadUN-2 UN-2
Elements of a system-wide policy on gender mainstreaming
¿ porque te disparo Jeff?MultiUn MultiUn
Over the past decade, a series of policies on gender mainstreaming has been formulated.
Feliz NavidadUN-2 UN-2
6713 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.