RDF Schema
RDF Schema
RDF oor Spaans
RDF
en
Resource Description Framework, used for conceptual modelling of information on the Web.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
radiogoniómetro
I got you on RDF signal.
Te tengo en el radiogoniómetro. !
combustible derivado de desechos
RDF
An protocol for making annotations about any type of Web content, using RDF.
Protocolo para establecer un sistema de anotaciones en RDF sobre cualquier contenido web.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
radiogoniometría · DF · Marco de Descripción de Recursos · combustible derivado de desperdicios · combustible obtenido de desechos · fuerza de desplegue rápido
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
AVR Nuts ‘buys’ the former at market rates, i.e. fees that would be charged in the event of treatment, say, in foreign RDFs or in the cement industry.
Yo sé que cometí un error, lo admito, pero esta gente quiere sangreEurLex-2 EurLex-2
During Umoja Wetu, the FARDC-RDF alliance was able to push back FDLR from some of its key locations, but the military operation suffered from a short timespan, logistical bottlenecks and the reported embezzlement of operational funds, and failed to break the FDLR command and control apparatus, which remains intact.
Algunas veces las armas y los modelosUN-2 UN-2
‘Consent form for the RDF chip.’
Odio la guerra, no me gustan las batallas, cuando veo sangre francesa derramada siento un escalofríoLiterature Literature
Your president has sent you here to take a look at my RDF.
Hoy luchamos para detener a Skynet incluso antes de que sea creadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[7] The pre-treated waste fraction for incineration is often referred to as RDF (refuse derived fuel).
Si, no, hiciste un trabajo genial, FrankEurLex-2 EurLex-2
Key to this was radar, or RDF, as the British called it.
¿ Por qué huyen?Literature Literature
She retrieved the RDF from her pack and led the woman up the ridge and pointed it toward the Dome.
¡ Me torturó!Literature Literature
The second is its intuitive information visualisation tool and the third is that it is based on XML, RDF, Xform, SOAP and ODBC standards.
¡ Volví del futuro!cordis cordis
I noted that following the joint Armed Forces of the Democratic Republic of the Congo (FARDC)-Rwanda Defence Forces (RDF) operation against the Forces démocratiques de libération du Rwanda (FDLR) in North Kivu in January 2009, FDLR elements conducted reprisals against local civilian populations.
Estas autoridades estarán representadas por sus responsables o, en casos excepcionales, por otros representantes, tal como se indica en el anexoUN-2 UN-2
The policy on the Revolving Drug Fund (RDF) is suspended given the complex post-war financial difficulties that have engulfed the Liberian people in general.
No.Te vas a encerrar en el departamento y no vas a abrir hasta que yo vue vaUN-2 UN-2
The rumour that some Rwandan Defence Forces (RDF) officers own property in the Democratic Republic of the Congo cannot be used as proof of a Rwandan presence.
Lo llamamos naturaleza humanaUN-2 UN-2
This policy is based on the experience of the RDF within Khartoum state.
¿ Lo conocía mucho?WHO WHO
When comparing expected quantities of RDF waste and the capacity of the two RDFs, the following must be noted.
No se pase, un sorbito cada vezEurLex-2 EurLex-2
Between # and # significant quantities of RDF and C# waste produced in the Netherlands were disposed of, although they were significantly below expectations on account, among other things, of the consequences of the ruling by the Court which clarified the definitions of waste for disposal and waste for recovery
Cuando esos cuatro elementos sean sintetizados con la ayuda de esta poderosa- hiper- ultra- mega- computadora, va a haber una fusión super- conductora, generando un quinto elemento, ajá!oj4 oj4
Awareness of and training in how to respond to gender-based violence and violence against women has now been mainstreamed into the curriculum of all of Rwanda’s military schools and training institutions and is integral to the preparation of all RDF battalions preparing for peacekeeping missions abroad.
Este es mi traje especial de cumpleañosUN-2 UN-2
Since the Netherlands was, in principle, also required by the concession agreement to compensate for the budget deficits up to and including 2006, the State had to negotiate with AVR on compensation for the additional costs of closing down the second RDF with effect from 1 January 2004, instead of the original date on which the agreement would have expired.
Está en shockEurLex-2 EurLex-2
• One # adiran radio # series, found beside the body of Sergeant Nkurunziza Emmanuel (RDF) IBN Special Forces operator, who was found dead and was summarily buried at Rumangabo
Suzanne, al teléfonoMultiUn MultiUn
The Group learned that RDF had already strengthened its positions along the border with mobile and medical units
PGN (poli-GLYN, poligricidilnitrato o poli (nitratometil oxirano) (CASMultiUn MultiUn
All the material evidence found at the Rumangabo theatre of operations was left behind by the Rwandan Defence Forces (RDF).
El Imperio Klingon no permitirá este tipo de mentirasUN-2 UN-2
The gate fees for C2 and RDF waste were set, for policy reasons, at socially acceptable levels that were, however, higher than those practiced in neighbouring countries.
¿ Qué nos queda?EurLex-2 EurLex-2
I noted that following the joint Armed Forces of the Democratic Republic of the Congo (FARDC)-Rwanda Defence Forces (RDF) operation against the Forces démocratiques de libération du Rwanda (FDLR) in North Kivu in January # elements conducted reprisals against local civilian populations
Asunto C-#/#: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de # de febrero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Hof van beroep te Antwerpen- Bélgica)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Directiva #/#/CEE- Artículo #, apartado #- Efecto directo- Normativa nacional destinada a suprimir la doble imposición de los beneficios distribuidos- Deducción del importe de los dividendos percibidos de la base imponible de la sociedad matriz únicamente en la medida en la que ésta haya realizado beneficios imponiblesMultiUn MultiUn
published in machine-readable (16) and open formats (17) (CSV, JSON, XML, RDF, etc.) to enhance accessibility;
Procedimiento de calibraciónEurLex-2 EurLex-2
under which certain scrap intended for use in iron and steel and metallurgical activities and high-quality refuse-derived fuel (RDF-Q) respectively are excluded a priori from the scope of the Italian legislation on waste transposing Council Directive 75/442/EEC of 15 July 1975 on waste, as amended by Council Directive 91/156/EEC of 18 March 1991, the Italian Republic has failed to fulfil its obligations under Article 1(a) of that directive;
Los Estados miembros velarán por que los nacionales de terceros países interesados que no posean suficientes recursos disfruten de un nivel de vida que les garantice la subsistencia y el acceso a tratamiento médico de urgenciaEurLex-2 EurLex-2
As regards RDF waste, the compensation for acquisition costs must be considered as disproportionate too.
Las olitas van para el otro ladoEurLex-2 EurLex-2
The predetermined budget deficit in 2004 is based entirely on the same methodology and the increase in the predetermined deficit, despite the closure of one of the RDFs, is fully explained by the various cost elements of this methodology (see the figures in Annex I).
Veré si puedo deshacerme de élEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.