Rear Window oor Spaans

Rear Window

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

La ventana indiscreta

If we had a view, I'd be watching the neighbors like Jimmy Stewart in Rear Window.
Si tuviéramos la vista, estaría vigilando a los vecinos como Jimmy Stewart en " La ventana indiscreta ".
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

rear window

naamwoord
en
(transport) The window at the back of a car.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

luna trasera

No rear plate, shattered rear window.
Sin matrícula trasera y con la luna trasera rota.
GlosbeMT_RnD

luneta trasera

By contrast, no minimum transmission factor is laid down for rear windows.
Sin embargo, para las lunetas traseras no se prevé ningún mínimo exigible de transmisión de la luz.
GlosbeMT_RnD

ventanilla trasera

a cargo van with the rear windows tinted dark.
Una furgoneta de carga con las ventanillas traseras tintadas.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

rear window brake light
tercera luz de freno

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Through the rear window, he saw a blue Toyota round the corner, approaching.
Durante mucho tiempo y duramente has peleado para estar aquí, TamerlaneLiterature Literature
Rear windows tinting film kit Ford Focus 3d.
Descubrió que tenía cerebroCommon crawl Common crawl
Windscreen, bullet-proof, as are the side and rear windows.
Las mujeres cuando envejecen se vuelven feas...... pero los hombres... se vuelven más interesantes.¿ Algo de beber, Sisie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These requirements shall also be met by rear window wipers and headlight wipers."
¿ Algo parecido a esto?EurLex-2 EurLex-2
I watched her from the rear window until she disappeared.
Para asegurar plenamente la aplicación del Reglamento (CE) no #/#, debe añadirse un párrafo en el texto de la Decisión indicando que el Reglamento (CE) no #/# se aplicará al tratamiento de los datos relativos al personal de EuropolLiterature Literature
I turned and looked through the rear window.
Mi hija está muertaLiterature Literature
The other was broken, but Bucky still opened the rear window of his Suburban and laid it in.
No quiero nada de esoLiterature Literature
When she looked back, through the little rear window, he had already disappeared in the house.
Cada vez que paso hay más genteLiterature Literature
Rear Window.
Si no lo logras mañana, inténtalo el próximo añoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rear Window 2.
No lo distraeré más de sus invitadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Through the rear window, Sophie caught a glimpse of the spectacularly lit English parliament building.
contribuir a la prevención de conflictos y ayudar a crear las condiciones necesarias para que pueda avanzarse en la vía de la resolución de conflictos, entre otras cosas mediante recomendaciones de actuación relacionadas con la sociedad civil y la rehabilitación de los territorios, sin perjuicio de las responsabilidades de la Comisión en virtud del Tratado CELiterature Literature
McAuliff crouched against the seat, his head pressed to the right of the rear window.
¿ Cómo va nuestro emparejamiento?Literature Literature
The lights of International Airport silhouetted Jessie’s head through his rear window.
No soy un mago, soy un estudioso y un filósofoLiterature Literature
Dwayne and Harry called 911 right after they got done playing a little rear window.
Hasta pronto, esperoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She recalls watching a movie on religious freedom in China projected onto the rear window of the bus.
Habida cuenta de las consideraciones anteriores, el Órgano decidió incoar el procedimiento de investigación formal de conformidad con el artículo #, apartado #, de la parte I del Protocolo # del Acuerdo de Vigilancia y JurisdicciónLiterature Literature
Webster stepped over the armless body of Karen Novotny hanging face-down from the rear window.
¿ Es que no ha visto nada?Literature Literature
Through a rear window, he could see a female figure in a faded apron moving about the kitchen.
Constata con preocupación que el Tribunal se muestra extremadamente crítico con las correcciones financieras aplicadas por la Comisión, que no permiten una previsión, identificación y corrección de errores a su debido tiempo, no tienen suficientemente en cuenta las deficiencias identificadas en las operaciones subyacentes, es decir, al nivel del beneficiario final, y...no estimulan a los Estados miembros a adoptar medidas para prevenir irregularidades o mejorar sus sistemas de gestión y control (apartados #.# y #.# del Informe Anual del Tribunal de CuentasLiterature Literature
Finding a naked man climbing out the rear window of the residence.
No quiero ser tu hijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gray cylinder was sticking out of the rear window.
Adivina lo que tengo, DonnaLiterature Literature
Rear window washer
No quiero líos, campeóneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rear window demisting and defrosting
Ya estamos prevenidosEuroParl2021 EuroParl2021
As the shadows of the buildings engulfed the truck, Hollis slid the cab’s rear window open.
¿ Interrumpir?Literature Literature
The two cheetahs at the rear window of the vehicle move to the side and sit looking out.
Todo cuidado es pocoLiterature Literature
Then watched through the rear window as the NKVD man ran in frantic circles looking for another.
impuestos que graven la constitución, inscripción o cancelación de privilegios e hipotecasLiterature Literature
The opaque rear window of the bus is illuminated in fitful, rapid bursts.
¿ Cómo se llama?Literature Literature
4751 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.