UNESCO Regional Office for Education in Latin America and the Caribbean
OREALC · Oficina Regional de Educación para América Latina y el Caribe
Regional Office for Education in Latin America and the Caribbean oor Spaans
Regional Office for Education in Latin America and the Caribbean
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
OREALC
Oficina Regional de Educación para América Latina y el Caribe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recognizes that, in accordance with paragraph # of its resolution # of # ecember # the African regional centres for space science and technology education, in the French language and in the English language, located in Morocco and Nigeria, respectively, as well as the Centre for Space Science and Technology Education in Asia and the Pacific and the Regional Centre for Space Science and Technology Education for Latin America and the Caribbean, entered into an affiliation agreement with the Office for Outer Space Affairs and have continued their education programmes in
No puedo creer que tomaste éxtasis de un extrañoMultiUn MultiUn
Recognizes that, in accordance with paragraph 30 of its resolution 50/27 of 6 December 1995, the African regional centres for space science and technology education, in the French language and in the English language, located in Morocco and Nigeria, respectively, as well as the Centre for Space Science and Technology Education in Asia and the Pacific and the Regional Centre for Space Science and Technology Education for Latin America and the Caribbean, entered into an affiliation agreement with the Office for Outer Space Affairs and have continued their education programmes in 2008;
Le recuerdo que tiene el derecho de la quinta enmienda de permanecer en silencioUN-2 UN-2
Notes with satisfaction that, in accordance with paragraph 30 of its resolution 50/27 of 6 December 1995, the African regional centres for space science and technology education, in the French language and in the English language, located in Morocco and Nigeria, respectively, as well as the Centre for Space Science and Technology Education in Asia and the Pacific and the Regional Centre for Space Science and Technology Education for Latin America and the Caribbean, entered into an affiliation agreement with the Office for Outer Space Affairs and have continued their education programmes in 2008;
Se permite utilizar uno de los términos siguentes en lugar de la denominación técnicaUN-2 UN-2
Notes with satisfaction that, in accordance with paragraph # of General Assembly resolution # of # ecember # the African regional centres for space science and technology education, in the French language and in the English language, located in Morocco and Nigeria, respectively, as well as the Centre for Space Science and Technology Education in Asia and the Pacific and the Regional Centre for Space Science and Technology Education for Latin America and the Caribbean, entered into an affiliation agreement with the Office for Outer Space Affairs and have continued their education programmes in
Asunto: Negociaciones de adhesión con CroaciaMultiUn MultiUn
Recognizes that, in accordance with paragraph # of its resolution # of # ecember # the African regional centres for space science and technology education, in the French language and in the English language, located in Morocco and Nigeria, respectively, as well as the Centre for Space Science and Technology Education in Asia and the Pacific and the Regional Centre for Space Science and Technology Education for Latin America and the Caribbean, entered into an affiliation agreement with the Office for Outer Space Affairs of the Secretariat and have continued their education programmes in
¿ Nunca te vas a acostar?MultiUn MultiUn
Notes with satisfaction that, in accordance with paragraph # of General Assembly resolution # of # ecember # the African regional centres for space science and technology education, in the French language and in the English language, located in Morocco and Nigeria, respectively, as well as the Centre for Space Science and Technology Education in Asia and the Pacific and the Regional Centre for Space Science and Technology Education for Latin America and the Caribbean, entered into an affiliation agreement with the Office for Outer Space Affairs of the Secretariat and have continued their education programmes in
¡ Esa no es la pregunta!La pregunta esMultiUn MultiUn
It was important to recognize the role of outer space science and technology education centres in developing countries, such as the Brazil and Mexico offices of the Regional Centre for Space Science and Technology Education for Latin America and the Caribbean.
Usted no puede ser mi EdmondUN-2 UN-2
Notes with satisfaction that, in accordance with paragraph 30 of General Assembly resolution 50/27 of 6 December 1995, the African regional centres for space science and technology education, in the French language and in the English language, located in Morocco and Nigeria, respectively, as well as the Centre for Space Science and Technology Education in Asia and the Pacific and the Regional Centre for Space Science and Technology Education for Latin America and the Caribbean, entered into an affiliation agreement with the Office for Outer Space Affairs and have continued their education programmes in 2006;
Reconstruyamos juntos este mundo.Para poder compartir los días de paz. GamlingUN-2 UN-2
Notes with satisfaction that, in accordance with paragraph 30 of General Assembly resolution 50/27 of 6 December 1995, the African regional centres for space science and technology education, in the French language and in the English language, located in Morocco and Nigeria, respectively, as well as the Centre for Space Science and Technology Education in Asia and the Pacific and the Regional Centre for Space Science and Technology Education for Latin America and the Caribbean, entered into an affiliation agreement with the Office for Outer Space Affairs and have continued their education programmes in 2007;
Las empresas que hayan sido certificadas por el organismo regulador como empresas que cumplen las exigencias establecidas en los artículos # y #, apartado #, serán autorizadas y designadas como gestores de red independientes por los Estados miembrosUN-2 UN-2
Recognizes that, in accordance with paragraph 30 of its resolution 50/27 of 6 December 1995, the African regional centres for space science and technology education, in the French language and in the English language, located in Morocco and Nigeria, respectively, as well as the Centre for Space Science and Technology Education in Asia and the Pacific and the Regional Centre for Space Science and Technology Education for Latin America and the Caribbean, entered into an affiliation agreement with the Office for Outer Space Affairs of the Secretariat and have continued their education programmes in 2008;
Es mucha información que procesarUN-2 UN-2
Notes with satisfaction that, in accordance with paragraph 30 of General Assembly resolution 50/27 of 6 December 1995, the African regional centres for space science and technology education, in the French language and in the English language, located in Morocco and Nigeria, respectively, as well as the Centre for Space Science and Technology Education in Asia and the Pacific and the Regional Centre for Space Science and Technology Education for Latin America and the Caribbean, entered into an affiliation agreement with the Office for Outer Space Affairs of the Secretariat and have continued their education programmes in 2005;
Yo... no, he estado evitando a tu padreUN-2 UN-2
Notes with satisfaction that, in accordance with paragraph 30 of General Assembly resolution 50/27 of 6 December 1995, the African regional centres for space science and technology education, in the French language and in the English language, located in Morocco and Nigeria, respectively, as well as the Centre for Space Science and Technology Education in Asia and the Pacific and the Regional Centre for Space Science and Technology Education for Latin America and the Caribbean, entered into an affiliation agreement with the Office for Outer Space Affairs of the Secretariat and have continued their education programmes in 2006;
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, medidas que regulen el procedimiento para la concesión de las autorizaciones con arreglo a los apartados # y # delpresente artículoUN-2 UN-2
Notes with satisfaction that, in accordance with paragraph 30 of General Assembly resolution 50/27 of 6 December 1995, the African regional centres for space science and technology education, in the French language and in the English language, located in Morocco and Nigeria, respectively, as well as the Centre for Space Science and Technology Education in Asia and the Pacific and the Regional Centre for Space Science and Technology Education for Latin America and the Caribbean, entered into an affiliation agreement with the Office for Outer Space Affairs of the Secretariat and have continued their education programmes in 2005;
¿ Me lo muestras?UN-2 UN-2
Notes with satisfaction that, in accordance with paragraph 30 of General Assembly resolution 50/27 of 6 December 1995, the African regional centres for space science and technology education, in the French language and in the English language, located in Morocco and Nigeria, respectively, as well as the Centre for Space Science and Technology Education in Asia and the Pacific and the Regional Centre for Space Science and Technology Education for Latin America and the Caribbean, entered into an affiliation agreement with the Office for Outer Space Affairs of the Secretariat and have continued their education programmes in 2006;
Encuentro eso difícil de creerUN-2 UN-2
In resolutions adopted at its sixty-fifth and sixty-sixth sessions, the General Assembly reaffirmed the usefulness of the three regional centres for peace and disarmament of the Office for Disarmament Affairs — in Africa, Asia and the Pacific and Latin America and the Caribbean — in carrying out dissemination and education programmes.
Señor, Malone está caídoUN-2 UN-2
In resolutions adopted at its sixty-seventh and sixty-eighth sessions, the General Assembly reaffirmed the usefulness of three regional centres for peace and disarmament of the Office for Disarmament Affairs — in Africa, Asia and the Pacific, and Latin America and the Caribbean — in carrying out dissemination and education programmes.
" Grabando una parodia de " La Marsellesa "...... " Gainsbourg sin duda buscó hacer un buen negocioUN-2 UN-2
The UNICEF Regional Office for Latin America and the Caribbean has supported the organization of regional congresses in bilingual intercultural education, which are held every two years, contributing in 2010 to the ninth Latin American Congress on Bilingual Intercultural Education, held in Guatemala.
Sólo que no quiero que pienses de mí de esa manera, cuando pienses en míUN-2 UN-2
In a series of resolutions adopted at its sixty-ninth and seventieth sessions, the General Assembly reaffirmed the usefulness of the three regional centres for peace and disarmament of the Office for Disarmament Affairs — in Africa, Asia and the Pacific, and Latin America and the Caribbean — in disseminating educational materials and in promoting and implementing educational programmes.
Tranquilo, hombreUN-2 UN-2
In its resolution # of # ecember # the General Assembly recognized that, in accordance with paragraph # of its resolution # of # ecember # the African regional centres for space science and technology education, in French language and in English language, located in Morocco and Nigeria, respectively, as well as the Centre for Space Science and Technology Education in Asia and the Pacific, located in India, and the Regional Centre for Space Science and Technology Education for Latin America and the Caribbean, located in Brazil and Mexico, entered into an affiliation agreement with the Office for Outer Space Affairs of the Secretariat and have continued their education programmes in
Por que estaria enojada con usted, Freddie Christopher Prune?MultiUn MultiUn
Notes with satisfaction that, in accordance with paragraph # of General Assembly resolution # of # ecember # the African regional centres for space science and technology education, in the French language and in the English language, located in Morocco and Nigeria, respectively, as well as the Centre for Space Science and Technology Education in Asia and the Pacific and the Regional Centre for Space Science and Technology Education for Latin America and the Caribbean, continued their education programmes in # that all the above regional centres have entered into an affiliation agreement with the Office for Outer Space Affairs of the Secretariat, and that the Office is providing technical support to the Government of Jordan for the establishment of the regional centre for space science and technology education for Western Asia
Una prueba de fuego, ¿ verdad?MultiUn MultiUn
61 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.