Richard Fortus oor Spaans

Richard Fortus

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Richard Fortus

voorbeelde

Guns N' Roses guitarist and area resident Richard Fortus called Two Bridges "the only neighborhood left in Manhattan that doesn’t have a Starbucks".
El guitarrista de Guns N 'Roses y residente del barrio Richard Fortus llama a Two Bridges, "el único barrio que queda en Manhattan, que no tiene un Starbucks".

In 2008, Borland, along with Richard Fortus and Sugizo, supported Japanese metal band X Japan at their sold out reunion concerts at the Tokyo Dome.
En 2008, Borland, junto con Richard Fortus y Sugizo , apoyaron a la banda de metal japonesa X Japan en sus conciertos de reunión agotados en el Tokyo Dome.

In early 2016 it was announced that he would be replacing Richard Fortus as guitarist of The Dead Daisies, as Fortus is leaving that band to perform with the Guns N' Roses reunion.
A principios de 2016 fue anunciado que él estaría reemplazando a Richard Fortus como guitarrista de The Dead Daisies, la banda fue telonera de Guns N' Roses en abril de ese mismo año.

The main lineup changes were in the form of rhythm guitarists (Paul Tobias from 2001 to 2002, Richard Fortus from 2002 to present), lead guitarists partnering Finck (Buckethead from 2001 to 2004, Ron "Bumblefoot" Thal from 2006 to 2014) and drummers (Bryan "Brain" Mantia from 2001 to 2006, Frank Ferrer from 2006 to present).
Los cambios en la alineación principal se presentaron en los guitarristas Paul Tobias (2001 a 2002), Richard Fortus (2002 hasta la actualidad), guitarristas de otras bandas como Finck (1999 a 2009), Buckethead (2001 a 2004), Ron "Bumblefoot" Thal (2006 a 2014) y los bateristas Bryan "Brain" Mantia (2001 a 2006), Frank Ferrer (2006 hasta la actualidad).

Guitarist Richard Fortus says, "As an American, playing in Cuba is an incredible opportunity.
El guitarrista Richard Fortus dijo: "Como estadounidense, tocar en Cuba es una increíble oportunidad.

2) James Bond Theme [Richard Fortus] 3) The Ballad Of Death [DJ Ashba]
3) The Ballad Of Death [DJ Ashba] > Mostré este tema y más de uno quedó boquiabierto.

Richard Fortus – rhythm and lead guitars, backing vocals (2002–present) Frank Ferrer – drums, percussion (2006–present)
Richard Fortus: guitarra rítmica (2002-actualidad) Frank Ferrer: batería (2006-actualidad)

INSTAGRAM Guns N’ Roses to Do ‘More Recording’ Soon, Says Richard Fortus
Según Richard Fortus, Guns N’ Roses hará “más grabaciones pronto”

1966 – Richard Fortus, American guitarist, songwriter, and producer (Guns N' Roses and Love Spit Love)
1966: Richard Fortus, guitarrista estadounidense, de la banda Guns N' Roses.

1966 – Richard Fortus, American guitarist, songwriter, and producer
1966: Richard Fortus, guitarrista estadounidense, de la banda Guns N' Roses.

Guns N' Roses to Do 'More Recording' Soon, Says Richard Fortus What's Hot: Win Trip to Aerosmith in Vegas
Según Richard Fortus, Guns N' Roses hará "más grabaciones pronto" - CRock.com.ar

These meetings will be recorded, so it is expected that some audiovisual material emerges from these experiences, said Richard Fortus.
Dichos encuentros, serán grabados, así que se espera que algún material audiovisual emerja de estas experiencias, comentó Richard Fortus.

In recent weeks, guitarist Richard Fortus has hinted that the reunited band could release new music “faster than you think.”
Hace unas semanas el guitarrista Richard Fortus reveló que la banda podría lanzar nueva música “más rápido de lo que creen”.

He also praised the band’s current lineup, which includes Richard Fortus, Frank Ferrer and Melissa Reese next to classic-era members.
También elogió la nueva banda, que incluye a Richard Fortus, Frank Ferrer y Melissa Reese junto a los integrantes clásicos.

But guitarist Richard Fortus confirmed in a new interview that they have plans to go back into the studio, possibly as soon as next month.
Sin embargo, en una nueva entrevista, el guitarrista Richard Fortus confirmó que tienen planes de volver al estudio, posiblemente el próximo mes.

In 2002, rhythm guitarist Paul Tobias left the band because of his frustrations with life on the road and was replaced by Richard Fortus (formerly of The Psychedelic Furs and Love Spit Love).
La formación hizo dos conciertos en Las Vegas a finales de 2001. Durante 2002, el guitarrista Paul Huge deja el grupo y es substituido por Richard Fortus, integrante de Love Spit Love.

The latest incarnation of GN'R features (of course) mastermind Axl Rose, plus guitarists DJ Ashba, Ron "Bumblefoot" Thal and Richard Fortus, bassist Tommy Stinson, longtime keyboardist Dizzy Reed (and another keyboardist, Chris Pitman) and drummer Frank Ferrer.
La formación actual cuenta con el vocalista Axl Rose (como único miembro original del grupo), con los guitarristas Ron «Bumblefoot» Thal, DJ Ashba y Richard Fortus, el bajista Tommy Stinson, el batería Frank Ferrer y los teclistas... (continuar leyendo) Empezar >

The only reason, at this point, under the circumstances, in my opinion whether under the guise of "for the fans" or whatever justification of the moment, for anyone to continue to ask, suggest or demand a reunion are misguided attempts to distract from our efforts with our current lineup of myself, Dizzy Reed, Tommy Stinson, Frank Ferrer, Richard Fortus, Chris Pitman, Ron "Bumblefoot" Thal and DJ Ashba.
En mi opinión la única razón en estos momentos y bajo estas circunstancias, ya sea justificando que es “para los fans” o cualquier otra, de todos los que siguen pidiendo, preguntando y demandando, es desviar con torpes intentos la atención de nuestros esfuerzos con la actual formación de los Guns: yo, Dizzy Reed, Tommy Stinson, Frank Ferrer, Richard Fortus, Chris Pitman, Ron “Bumblefoot” Thal y DJ Ashba.

Nothing’s changed. The only reason, at this point, under the circumstances, in my opinion whether under the guise of “for the fans” or whatever justification of the moment, for anyone to continue to ask, suggest or demand a reunion are misguided attempts to distract from our efforts with our current lineup of myself, Dizzy Reed, Tommy Stinson, Frank Ferrer, Richard Fortus, Chris Pitman, Ron “Bumblefoot” Thal and DJ Ashba.
La única razón, en este punto y dadas las circunstancias, por la que, en mi opinión, alguien, bajo el pretexto de “por los fans” o cualquier otra justificación, puede continuar pidiendo, sugiriendo o demandando una reunión, es un deseo de, con intentos fallidos, desestabilizar al lineup actual conmigo, Dizzy reed, Tommy Stinson, Frank Ferrer, Richard Fortus, Chris Pitman, Ron “Bumblefoot” Thay y DJ Asha.

We've been fortunate to be able to play everything from the smallest clubs to giant stadiums and huge outdoor audiences for a total of 185 shows in 48 countries, in 147 cities with approximately over 500 hours of stage time with an average full show time around three plus hours, performed for over 2,000,000 fans with our current lineup of DJ Ashba, Ron Bumblefoot Thal and Richard Fortus on guitars, Tommy Stinson on bass, Frank Ferrer on Drums and Dizzy Reed and Chris Pitman on keyboards, worked with over 200 bands and artists from Motorhead to Black Label Society, shared bills with Elton John, Aerosmith, Rhianna, Queens Of The Stone Age and Metallica with minimal promotion, minimal to zero label support, minimal nonsense and often with serious management challenges.
Hemos tenido la suerte de poder tocar desde el club más pequeño hasta los estadios más gigantescos y grandes públicos al aire libre para un total de 185 conciertos en 48 países, en 147 ciudades con aproximadamente más de 500 horas de tiempo en el escenario con una media de más de tres horas, tocando para más de 2.000.000 fans con nuestra formación los teclados, trabajado con más de 200 bandas y artistas desde Motorhead a Black Label Society, compartido carteles con Elton John, Aerosmith, Rhianna, Queens Of The Stone Age y Metallica con mínima promoción, de mínima a ninguna ayuda del sello, mínimas tonterías y muchas veces con serios retos de management.