Rithy Panh oor Spaans
Rithy Panh
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Rithy Panh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He met Cambodian film director Rithy Panh and, together with several Cambodians who had lived through this era, watched a film by the director exploring the search for answers.
Quedó impecableUN-2 UN-2
ONE EVENING AFTER THE WAR a feature film by Rithy Panh
Ahora sí haremos negocioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rithy Panh to chair the Caméra d'Or jury
Ahora se tranquilizaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DocumentaMadrid will release the most recent films by Nicolas Philibert and Rithy Panh at the Institut Français
Sonríe, tio, sonríeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rithy Panh (Nom Pen, April 18, 1964) currently lives in France.
! Maldito Pucinski!! Hijo de puta!-? Quién, el tío Pooch?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rithy Panh: Exile and a life of remembering
Ahora tú trata de ser el mozo, y Albert, tú eres el clienteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rithy Panh, Cambodian film director, The UNESCO Courier, 2000-10
No obstante, la adición de sacarosa en seco únicamente podrá ser autorizada como una excepción por las autoridades nacionales en los Departamentos franceses mencionadosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rithy Panh • Director - "A film is a journey to the unknown" - Cineuropa
Vamos, Henri.¡ Vamos!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The survivors among them Rithy Panh, were robbed of their childhood.
Así es para mi.Apunto al resultadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
VENICE 2018: We talked to Cambodian director Rithy Panh, who opened the Giornate degli Autori with his new...
Ay, Jason, tú y yo nos parecemos muchoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
News DocumentaMadrid will release the most recent films by Nicolas Philibert and Rithy Panh at the Institut Français
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Valor límite de acuerdo con las letras a) o b) del punto #.# de la Instrucción administrativa noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The majority of Rithy Panh’s movies focus on the aftermath of the genocidal Khmer Rouge regime in Cambodia.
Esto es grandiosoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
New films are lined up for Christophe Honoré, Claire Denis, Claire Simon, Rithy Panh, F.J. Ossang and Avi Mograbi.
Dijiste a lasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rithy Panh uses clay figures, archival footage, and his narration to describe the atrocities Cambodia’s Khmer Rouge committed between 1975 and 1979.
Vaya.Vamos hasta esa casaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After having fled Pol Pot, Rithy Panh, a 15 year old Cambodian finds refuge at the Mairut camp in Thailand, in 1979.
Con el centro de controlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One Dollar is a participatory web documentary taking root in Cambodia by the Bophana Center, founded by award-winning filmmaker Rithy Panh.
No me mientas, JenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fifteen years after the murderous Khmer rouge, the Cambodian film-maker Rithy Panh returns to his land to make the film “Rice People”.
¡ Vamos!! Vamos!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
VENICE 2018: We talked to Cambodian director Rithy Panh, who opened the Giornate degli Autori with his new film, Graves Without a Name
Años de escuchar los diáIogos de Oalderón en La OomediaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Two of the three documentaries nominated for European Documentary are French coproductions: The Missing Image by Rithy Panh, and Stop-Over by Kaveh Bakhtiari.
¿ Te vas a mover hijo de pParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
M by Yolande Zauberman and Graves Without a Name by Rithy Panh scoop the most awards at the 33rd Namur International French-Language Film Festival
Mientras la base de datos encargada del archivo de los documentos por incluir en el registro no sea operativa, el servicio encargado del registro utilizará los sistemas y las bases de datos ya existentes en el Parlamento Europeo y se limitará a establecer los enlaces con estas últimas, con el fin de extraer los datos necesarios y facilitar el acceso a los textos íntegros de los documentosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The French-Cambodian filmmaker Rithy Panh will be presented with our Luna de Valencia Award and a retrospective within the Festival dates (June, 17 to 24).
¿ Ya no practicas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CAMBODIA a movie by RITHY PANH After having fled Pol Pot, Rithy Panh, a 15 year old Cambodian finds refuge at the Mairut camp in Thailand, in 1979.
Pero lo que traigan bien picante, que lo traigan suave tambiénParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The festival honored critically acclaimed Cambodian film director and screenwriter Rithy Panh – who has gained international praise for his documentaries about the aftermath of the brutal Khmer Rouge regime in Cambodia.
Pero le hacen falta tres sellosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CAMBODIA • 41′ a movie by PIERRE ALAIN MEIER Fifteen years after the murderous Khmer rouge, the Cambodian film-maker Rithy Panh returns to his land to make the film “Rice People”.
No va a hablarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abstract: L’image manquante / The Missing Picture (Rithy Panh, 2013) might be considered an investigation, both intimate and historical, on the possibilities and limits for any image to represent atrocities and the experience of atrocities.
Si los servicios de la Comisión comprueban que la solicitud se ajusta a la cuota autorizada y a los requisitos del Reglamento (CE) no #/#, se expedirá la licencia de importaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.