Rubén Darío oor Spaans Rubén Darío Vertalings in die woordeboek Engels - SpaansRubén Darío Kopieer na knipbordbesonderhedeEcuadorian blogger and writer Rubén Darío Buitrón criticizes these journalists:El escritor y bloguero ecuatoriano Rubén Darío Buitrón critica a estos periodistas: HeiNER - the Heidelberg Named Entity ResourceGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesTeatro Nacional Rubén Darío Teatro Nacional Rubén DaríoRubén Darío Paredes Rubén Darío ParedesRubén Darío Bustos Rubén Darío BustosvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseEcuadorian blogger and writer Rubén Darío Buitrón criticizes these journalists:El escritor y bloguero ecuatoriano Rubén Darío Buitrón critica a estos periodistas:globalvoices globalvoices Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ” * Calle Rubén Darío and its surroundings, with its hundreds of mobile carts.* Calle Rubén Darío y aledaños, donde se despliegan cientos de puestos ambulantes.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Góngora transcends the baroque style; Garcilaso, the Tuscan; Rubén Darío, the modernist.Góngora trasciende el estilo barroco; Garcilaso, el toscano; Rubén Darío, el modernista.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It killed 1,200 persons, about 400 in the Rubén Darío Building alone, and left 300,000 homeless.Mató a 1.200 personas —tan solo en el edificio Rubén Darío murieron unas 400— y dejó a otras 300.000 sin hogar.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Was Rubén Darío (1867–1916) a better poet than any of his Latin American contemporaries?¿Era Rubén Darío (1867-1916) mejor poeta que cualquiera de sus contemporáneos latinoamericanos?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Do you remember the line by Rubén Darío “My style in search of a form”?¿Recuerda usted el verso de Rubén Darío: «Una forma que no encuentra mi estilo»?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In 1967, he was awarded with the Nicaraguan Orden de Rubén Darío.1967: Nicaragua le otorga la Orden Rubén Darío.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Decree No # “Creation of the Rubén Darío National Library”, published in the Official Journal, No # of # prilDecreto No # creador de la Biblioteca Nacional Rubén Darío, publicado en La Gaceta, Diario oficial No # de # de abril deMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede As Rubén Darío pointed out, nobody is the literary Adam.Como Rubén Darío señaló, nadie es el Adán literario.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede On his return, he graduated in literature, with a thesis on the poetry of Rubén Darío.A su regreso, se recibió de licenciado en literatura con la tesis Bases para una interpretación de Rubén Darío.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In Rubén Darío, the erotic inclination: Guióme por varios senderos Eros.En Rubén Darío es la querencia erótica: Guióme por varios senderos Eros.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And each time he deflected the conversation to talk about ‘My friend and master Rubén Darío’.Y cada vez él desviaba la conversación para hablar de «Mi amigo y maestro Rubén Darío».Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Rubén Darío believed that he thought more easily in French than in Spanish, and he was probably right.Rubén Darío creía pensar en francés más bien que en castellano.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In any case, Eguren is not, like Rubén Darío, a lover of eighteenth-century, rococo France.Eguren, en todo caso, no es como Rubén Darío un enamorado de la Francia siglo dieciocho y rococó.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Rubén Darío’s blue verse and Verlaine’s grey song.’El verso azul de Rubén Darío y la canción gris de Verlaine.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede When I finished my interview, Jorge Carbonell asked me to read “Marcha triunfal,” by Rubén Darío, aloud.Cuando terminé mi entrevista, Jorge Carbonell me pidió que le leyera en voz alta “Marcha triunfal” de Rubén Darío.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Like Baudelaire and Rubén Darío.”Como Baudelaire y Rubén Darío.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Rubén Darío BuildingEl edificio Rubén Daríojw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The poverty and neglect of Calle Rubén Darío tumbled down on her like a death threat.La pobreza y el abandono de la calle Rubén Darío se le derrumbaron encima como una amenaza de muerte.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ask Rubén Darío whether his princesses and marchionesses are a luxury.Ask Rubén Darío: Aren’t sus princesas y marquesas — a luxury.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Rubén Darío said it better: ‘Doubtless Homer had his own Homer.’Rubén Darío lo dijo mejor que yo: «Homero tenía, sin duda, su Homero».Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It was in that same year, according to numerous sources, that knew to Rubén Darío.Fue en ese mismo año, de acuerdo a numerosas fuentes, que conoció a Rubén Darío.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I was taking an exam on Rubén Darío.Yo estaba tomando un examen sobre Rubén Darío.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The children of the Spanish lion, said Rubén Darío, a born optimist.Los hijos del león español, decía Rubén Darío, un optimista nato.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The following year he traveled to Costa Rica, where his first son, Rubén Darío Contreras, was born.Se embarca con rumbo a Costa Rica, donde nace su primogénito, Rubén Darío Contreras.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER616 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k