Sázava oor Spaans
Sázava
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Sázava
en
Sázava (Benešov District)
For many years the complex served as a fortress owned by the Sázava- Monastery.
Durante muchos años el complejo sirvió de fortaleza bajo el dominio del monasterio de Sázava.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For many years the complex served as a fortress owned by the Sázava- Monastery.
Es su cumpleaρosCommon crawl Common crawl
The scene shows the meeting of Duke Oldřich with St. Procopius in the woods of Sázava.
No me queréisWikiMatrix WikiMatrix
Under the 2013 act on church restitution, parts of the domain were returned to the Roman Catholic parish of Černé Budy (Sázava) and parts to Emmaus Monastery.
Pero alguien ha muertoWikiMatrix WikiMatrix
Part of the domain was sold to Benedictine monks from Emmaus Monastery in 1932, who intended to re-establish the monastery in Sázava.
¡ No tomó mucho cronometra!WikiMatrix WikiMatrix
Benedictine monk and priest Method Klement moved from Emmaus to Sázava in 1940 and began preparatory work, but the plan was interrupted by the outbreak of World War II and the subsequent communist regime.
Depende.- ¿ Has desayunado chimichangas?WikiMatrix WikiMatrix
Southeast of Prague, on a rocky spur overlooking the Sázava River, stands the medieval castle of Český Šternberk.
Es mi misiónjw2019 jw2019
Sázava was sacked by Hussite troops in 1421 and the monks were expelled, interrupting building activity.
granulometríaWikiMatrix WikiMatrix
Dedicated to the patron saint of Bohemia, Procopius of Sázava, the three-aisled Neo-Gothic church, located at Sladkovského Square on Seifertova Street, was designed by Bohemian architects Josef Mocker (who completed St. Vitus Cathedral) and František Mikš.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasWikiMatrix WikiMatrix
The Madonna of Sázava is a notable 14th-century fresco in the capitular hall, unusually depicting Mary, mother of Jesus walking alongside a child Jesus aged about five years old.
No permitiré que acabes lastimadaWikiMatrix WikiMatrix
Join a 10-hour day tour of Central Bohemia from Prague and visit the 11th-century former monastery at Sázava.
No me gusta la contaminación.- ¿ Te conté lo de la piscina?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Greenways: Sázava
Yo vi a ese hombre dispararteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The ancient town of Havlíčkův Brod is a starting point for beautiful walks through the valley of the river Sázava, and the museum in Polná will enlighten you about the history of Jewish settlement. Photogallery Videogallery
¿ Colocarme contigo sin tener que pensar en las consecuencias?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There are few magnificent viewpoints in Sázava.
¿ Dónde esta Whitey?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel Tronicek is quietly set in a green area next to the Sázava River, 4 km from the centre of Jilové u Prahy.
Por sus ropas, diría que siParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beautiful nature, river Sázava 100 m.
Creo que es suficienteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To live in a chateau and simultaneously find yourself at the banks of the River Sázava is only possible in this suite decorated by the masterpiece of Bedřich Havránek, a pupil of Antonín Mánes.
Perdón por eso, jefeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
See Sázava hotels on a map
Todavía no represento Ia Iey... y no estoy aquí para hacer que se te paren Ios peIosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
More hotels in Sázava (2)
Pide a la Comisión Europea y a los Estados ACP que prevean programas de apoyo a los trabajadores perjudicados por el desplome a nivel mundial de los precios de los productos básicos, programas que deben combinar la ayuda a la reconversión y la ayuda financiera y tener en cuenta las especiales necesidades de las mujeres, que constituyen una proporción importante de la mano de obre en numerosos procesos de producción de productos básicosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sitting high on a granite outcrop above the River Sázava between Brno and Prague in Bohemia, Český Šternberk is an imposing Gothic castle that has been much embellished and extended over the centuries.
Nada te hace sentir más poderosoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Žďár nad Sázavou Hotels Sázava Hotels Racín Hotels
No sé de qué me hablasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sázava 2017: The Top 20 Sázava Holiday Home Rentals - Airbnb, Czech Republic
Vete a la ciudad, EslabónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Konopiště Castle is situated near the town of Benešov, between two historical Czech rivers Sázava and Vltava.
¿ Ovejas, como la novia de Chick?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nearby cities and villages: Sázava, Žichlínek and Tatenice.
Lista de programas de erradicación y vigilancia de enfermedades animales (artículo #, apartadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The hotel is situated just 100 metres from Sázava River and
Oye, vaya forma de ser olvidadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The focal point of many aquatic sports are the Berounka and Sázava rivers.
Me pregunto qué será de su vidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
69 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.