SPQR oor Spaans

SPQR

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

SPQR

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jason looked at the tattoo on his forearm: SPQR, the eagle, twelve straight lines.
Y sin comprenderpor qué, experimenté una extraña tristezaLiterature Literature
My fingers trembled slightly as I opened the box, breaking the wax seal of the Senate with its embossed letters: SPQR.
Miren, lo único que sé es que debo retirar el maletín y entregarlo esta nocheLiterature Literature
He held out his arms, showing the tattoo of the eagle and SPQR, and to his surprise the giant seemed to recognize it.
Después supe que se manoseaban en la pileta de Blume, mientras tú dormías en el porcheLiterature Literature
His mount was of fine quality, and it carried an ‘SPQR’ brand halfway down its neck.
¿ Puedo hablar con usted?Literature Literature
As was the case for BRP, SPQR is both a simplified version of RuneQuest and a generic role-playing game system.
Sabes, conozco una forma segura de relajarteWikiMatrix WikiMatrix
SPQR—that’s the motto of the old Roman Empire: Senatus Populusque Romanus, the Senate and the People of Rome.
Estírate, porque comenzaremos el entrenamientoLiterature Literature
The Italian town of Reggio Emilia, for instance, has SPQR in its coat of arms, standing for "Senatus Populusque Regiensis".
experiencia de trabajo en sistemas de producción en relación con la producción animal, vegetal o alimentaria (enfoque global), de preferencia en el ámbito de la producción ecológicaWikiMatrix WikiMatrix
Olga the secretary came to my house straight from the SPQR and lay down at once.
Compare eso con el técnico telefónico que trabajó para una empresa paraestatal casi toda su vida, ahorró dinero cada mesLiterature Literature
Preceded by a Greek cross, four letters run diagonally downward across the shield: SPQR.
Tenemos que protestar contra las repercusiones de la pobreza que se dejan sentir mucho más entre las mujeres.Literature Literature
Two useful multi-authored series cover the period of SPQR.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTOLiterature Literature
Beware SPQR, senatus populusque Romanus, the Senate and the people of Rome.
Este cohete los llevaráLiterature Literature
She tried not to stare at the new marks on Percy’s forearm—an SPQR tattoo like Jason’s.
La flor de loto se ha cerradoLiterature Literature
What does SPQR mean?
Es la razón de vivir.. y quizás para morir, de que manera, ya se veraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SPQR takes its title from another famous Roman catchphrase, Senatus PopulusQue Romanus, ‘The Senate and People of Rome’.
Hicimos lo que necesitábamos hacerLiterature Literature
In the early 1980s refinements to earlier models, such as PRICE S and SLIM, and new models, such as SPQR, Checkpoint, ESTIMACS, SEER-SEM or COCOMO and its commercial implementations PCOC, Costimator, GECOMO, COSTAR and Before You Leap emerged.
¿ Qué estaban celebrando ustedes ayer a la noche?WikiMatrix WikiMatrix
As we drank, I reminded her of the offhand manner in which she had received me at SPQR.
Ella respondió que Charlie los había enviado, síLiterature Literature
“Like SPQR for the Romans,” Piper guessed.
Llama a los otrosLiterature Literature
Steve Perrin's Quest Rules (SPQR) is a role-playing game system created and sold by Steve Perrin.
¡ Creo que la lista de mandamientos la inflaron deliberadamente para llegar hasta diez!WikiMatrix WikiMatrix
Only years later, in 2002, he decided to pick up again in business with his former game system, which he calls now Steve Perrin's Quest Rules (SPQR).
Oye entrenador, ¿ preparado?WikiMatrix WikiMatrix
In and of itself, this vision might have been compatible with SPQR.
No vas demasiado rápidoLiterature Literature
So far in this story the Populus(Que) Romanus (the PQR in SPQR) has not played a particularly prominent role.
Frecuentes: anemiaLiterature Literature
Every manhole cover in Rome was emblazoned with the initials “SPQR.”
Bueno, tengo un plan.Y se está desarrollandoLiterature Literature
SPQR can be found on inscriptions and coins.
Ah, ya veo, quieres quedarte sola con ClarkLiterature Literature
Mr Green, Mr Green, what, what does SPQR stand for?
Mira, oye, te prometo algoQED QED
Its head had been taken, but the man had a Roman eagle and the letters SPQR tattooed on his chest.
No, yo puedo cargarloLiterature Literature
101 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.