SYSLOG oor Spaans

SYSLOG

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

diario

naamwoordmanlike
Termium

diario del sistema

Termium

registro cronológico

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

syslog-ng
syslog-ng

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Since 1996 , WinSyslog is the professional's choice when it comes to an enhanced syslog server for Windows.
Con suerte, alguien que lo intentó en el pasado aun vive para contar la historiaCommon crawl Common crawl
Error log (ErrorLog) The error log file; if this does not start with a leading/then it is assumed to be relative to ServerRoot. By default set to "/var/log/cups/error_log ". You can also use the special name syslog to send the output to the syslog file or daemon. ex:/var/log/cups/error_log
Este aspecto debe tenerse en cuenta cuando se fijen las fechas para el equipamiento obligatorioKDE40.1 KDE40.1
To install the system logger of your choice, emerge it and have it added to the default runlevel using rc-update. The following example installs syslog-ng.
¿ Qué esperas que Dios haga por ti?Common crawl Common crawl
(c) new staff attending the Welcome training during their first 2 days at work do not receive the general Syslog evaluation form. Instead they are sent a questionnaire some months after the training course which includes questions on whether the different presentations or training themes were useful;
Todo sucedió en mis sueñosEurLex-2 EurLex-2
More information on the syslog facilities and option can be found in the man pages for syslog (3) on Unix machines.
Estas equivocado, mi nombre es SylviaCommon crawl Common crawl
If the special value syslog is used, the errors are sent to the system logger instead.
El ave del paraíso soberbia llama para atraer a la hembraLiterature Literature
A Wireshark protocol tester a PRTG, SYSLOG, and SNMP server package tester for capturing alarms and events, and network testing tools (i.e. tracert/traceroute, ping, and telnet) were reviewed.
Otro párrafo muy importante es el párrafo g) relacionado con las operaciones coordinadas.scielo-abstract scielo-abstract
(Syslog logging) LogSyslog (Verbose logging) LogVerbose (Explicitly drop root privileges) DatabaseOwner clamav (Check for updates every two hours.
los gastos correspondientes al tratamiento selectivo de residuos, a su almacenamiento y a su evacuaciónCommon crawl Common crawl
Install a system logger like syslog-ng and a cron daemon like vixie-cron, and add them to the default run level.
Ustedes pueden registrarnosCommon crawl Common crawl
Since the exact log file depends on the package you are using as a syslog, try running grep -Rl dhcpd /var/log to narrow down the possibilities.
Vimos pájaros y plantas gigantes, como si la naturaleza se hubiera vuelto locaCommon crawl Common crawl
Syslog does not provide information on compulsory courses which staff should attend, for example those for new managers or new recruits.
¿ Quiere hablar esta noche con los criados?EurLex-2 EurLex-2
Give it a try: Plug AC in and out and watch syslog for the "Switching to AC mode" or "Switching to battery mode" messages.
Mira, sé que esto es mucho para procesar, pero es real, lo juroCommon crawl Common crawl
In the area of Human Resources (Title 1), the main achievements in 2012 were: (i) the vacancy rate was kept low; (ii) a test version of the new staff evaluation system was delivered; (iii) personal files were fully digitised; (iv) electronic signature and workflows were introduced for documents processed in two Units of the Human Resources Directorate; (v) the establishment of staff pension rights and the management of the related family allowances were outsourced to PMO; and (vi) SYSLOG for the administration of training and Blackboard for e-learning were successfully implemented ahead of schedule.
Pero si ahora coméis lo mejor de la ciudad, es sólo gracias a mí que he cultivado esta tierra escupiendoEurLex-2 EurLex-2
We recommend that you upgrade your syslog-ng package immediately.
En la publicidad hay fotos deCommon crawl Common crawl
More information on the syslog facilities can be found in the man pages for syslog on Unix machines.
Erbitux se puede administrar mediante goteo por gravedad, bomba de perfusión o bomba de jeringaLiterature Literature
To do distributed logging like that, you should take a look at syslog() .
Encontramos un pilotoCommon crawl Common crawl
syslog: Sends all messages to the installed system logger.
¡ Stan, por favor!Common crawl Common crawl
DG BUDG is currently assessing the possibility of fully integrating a Supply and Asset Management module into the corporate ABAC system, replacing ABAC-Assets, which runs on the separate Syslog system.
A fin de asegurar la financiación efectiva de los proyectos, y teniendo en cuenta la naturaleza de las políticas actuales de la UE, sería aconsejable fijar una financiación presupuestaria específica y continua para cada una de las tareasEurLex-2 EurLex-2
You can also use the special name syslog to send the output to the syslog file or daemon
que modifica el Reglamento (CE) no #/# por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no #/# del Consejo en relación con la concesión de una ayuda a la leche desnatada y a la leche desnatada en polvo destinadas a la alimentación animal y con la venta de dicha leche desnatada en polvoKDE40.1 KDE40.1
Syslog logs (system messages
Resistencia al n-hexano conforme a la norma ISO # con las siguientes condicionesKDE40.1 KDE40.1
The default syslog daemon is not replaced automatically at the upgrade to lenny.
¡ Dame las llaves!Common crawl Common crawl
On Windows NT, the syslog service is emulated using the Event Log.
Prefiero ir a prisión, antes que viajar contigoCommon crawl Common crawl
Administration Interfaces 9.5. syslog System Events 9.6.
¿ Dónde consiguió eso?Literature Literature
If the special value syslog is used, the errors are sent to the system logger instead.
Para mi, es el Taumatropo,... el disco mágico de #, el invento mas importante... en la transmisión de información visualCommon crawl Common crawl
Balazs Scheidler discovered a problem in the way syslog-ng handles macro expansion.
Moriría por entregar una cartaCommon crawl Common crawl
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.