Safe Demilitarized Border Zone oor Spaans
Safe Demilitarized Border Zone
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
zona fronteriza desmilitarizada segura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Sudan and South Sudan also made progress in the operationalization of the Safe Demilitarized Border Zone.
Al menos pretende que lamentas su muerteUN-2 UN-2
Agreement on a reference map for the safe demilitarized border zone
Yo era su protectora.- ¿ Ahora sí me crees, amigo mío?UN-2 UN-2
Both parties were accusing the other of violating agreements to demilitarize the Safe Demilitarized Border Zone.
En caso de exportación de productos originarios de la Comunidad a Serbia, dichas mercancías pueden beneficiarse de aranceles liberalizados, previa presentación de un certificado de circulación de mercancías EUR.# o de una declaración en factura que demuestre el origen comunitario de las mercancías en cuestiónUN-2 UN-2
Operationalization of the safe demilitarized border zone (art.
Ese es un nombre estúpidoUN-2 UN-2
40 per cent of the Safe Demilitarized Border Zone monitored and verified by the Joint Mechanism
No se aplicará la letra b) en caso de que el Estado miembro haya suprimido el límite cuantitativoUN-2 UN-2
40 per cent of the safe demilitarized border zone monitored and verified by the Joint Mechanism
Pero son difíciles de encontrar estos díasUN-2 UN-2
First, the parties must resolve their dispute over the Safe Demilitarized Border Zone.
Tenemos tres genitales y papilas gustativas hasta el esófagoUN-2 UN-2
It has also failed to redeploy outside the Safe Demilitarized Border Zone.
Y ahora, no debemos hacerle esperarUN-2 UN-2
Immediate and unconditional withdrawal of forces to their side of the safe demilitarized border zone (art.
¿ Qué estás haciendo?UN-2 UN-2
Start redeployment of forces from safe demilitarized border zone
Necesito algún tiempo.- ¿ Cuánto?UN-2 UN-2
Agreement on a reference map for the Safe Demilitarized Border Zone
He pasado muchísimo miedo, he rezado todos los díasUN-2 UN-2
Aerial monitoring and verification operations were conducted over the entire Safe Demilitarized Border Zone during the performance period.
¿ No apagó sus gritos estrangulándola hasta matarla?UN-2 UN-2
No military presence from either side was observed within the Safe Demilitarized Border Zone during the missions.
Herramientas Relleno líquidoUN-2 UN-2
They encouraged the two countries to finalize the determination of the centreline of the Safe Demilitarized Border Zone.
Procede modificar en consecuencia el Reglamento (CE) noUN-2 UN-2
First, the parties must resolve their dispute over the Safe Demilitarized Border Zone.
Ya estoy viejo para pelearUN-2 UN-2
The Parties shall immediately operationalize the Joint Border Verification and Monitoring Mission (JBVMM) and the Safe Demilitarized Border Zone.
Vuelvo enseguidaUN-2 UN-2
Full operationalization of the joint border verification and monitoring mechanism and full establishment of the Safe Demilitarized Border Zone
La uso para entretenerme a mí mismoUN-2 UN-2
The Mechanism conducted 25 aerial monitoring and verification missions along the Safe Demilitarized Border Zone during the 2015/16 period.
Es este un problema fundamental en lo que se refiere a las consecuencias para el medioambiente y la salud y a la aceptación de la energía nuclear por los ciudadanosUN-2 UN-2
The withdrawal plans and allegations verified through the monitoring of 50 per cent of the uncontested Safe Demilitarized Border Zone
Creo que cometes un gran errorUN-2 UN-2
The parties also agreed on their respective obligations and corresponding timelines for the establishment of the Safe Demilitarized Border Zone.
Vestuario, tontitoUN-2 UN-2
(iii) Full operationalization of the joint border verification and monitoring mechanism and full establishment of the Safe Demilitarized Border Zone
¡ Mis monstruos!UN-2 UN-2
In addition, no progress has been made on the adoption of an operational map defining the safe demilitarized border zone.
Para el acumuladorUN-2 UN-2
They were unable to reach an agreement on the Safe Demilitarized Border Zone during the ongoing negotiations in Addis Ababa.
Te dejas arrastrarUN-2 UN-2
The annual north/south migration of pastoralists across the Safe Demilitarized Border Zone could also raise tensions among the populations;
Pero me molesta aún más...... que usted esté dispuesto a ayudarleUN-2 UN-2
400 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.