safe delivery [of humanitarian assistance] oor Spaans
safe delivery [of humanitarian assistance]
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
prestación en condiciones de seguridad [de asistencia humanitaria]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Piracy off the coast of Somalia is threatening commercial shipping and impeding the safe delivery of humanitarian assistance
¿ Acrónimos?MultiUn MultiUn
Safe delivery of humanitarian assistance to the Somali region is critical.
La Fundación utilizó el procedimiento objeto de crítica debido a la incertidumbre presupuestariaUN-2 UN-2
We should work together to resolve any and all obstacles to the safe delivery of humanitarian assistance.
Bueno, Sr.Capo- Lo que seaUN-2 UN-2
We should work together to resolve any and all obstacles to the safe delivery of humanitarian assistance
Tienen informes de cientos de pacientes.Puedo pedir acceso, descubrir si otros desarrollaron tumores y cómo los trataronMultiUn MultiUn
Piracy off the coast of Somalia is threatening commercial shipping and impeding the safe delivery of humanitarian assistance.
Padre no está aquí... ni en ninguna parteUN-2 UN-2
The current conditions of insecurity and open conflict require costly logistical operations to ensure safe delivery of humanitarian assistance
Es maravillosoMultiUn MultiUn
The current conditions of insecurity and open conflict require costly logistical operations to ensure safe delivery of humanitarian assistance.
Quizás quieras un poco de whiskyUN-2 UN-2
In this regard, the Council urges all the parties to create an environment conducive to the safe delivery of humanitarian assistance
La rigidez de la célula de carga será de # ± #,# N/mmMultiUn MultiUn
In this regard, the Council urges all the parties to create an environment conducive to the safe delivery of humanitarian assistance;
La Agencia ejercerá también en Suiza las facultades que le confieren las disposiciones del ReglamentoUN-2 UN-2
More than 700 kilometres of routes were verified and/or assessed, contributing to the safe delivery of humanitarian assistance and UNMISS mobility.
No tienes justificaciónUN-2 UN-2
These activities enhanced the protection of civilians from the threat of physical harm, as well as facilitated the safe delivery of humanitarian assistance
El fuego es falso...... pero los ladrillos rojos son realesUN-2 UN-2
They posed a direct threat to life and limb, inhibited the safe delivery of humanitarian assistance, and presented a major obstacle to sustainable development.
Le van a matar a Jai y no lo puedo pararUN-2 UN-2
Mine action is instrumental in bringing about long-term peace and security, the safe delivery of humanitarian assistance, sustainable development and the protection of human rights.
La organización común del mercado del azúcar prevé que las empresas azucareras ingresen cotizaciones por la producción de base y B destinadas a cubrir los gastos de sostenimiento del mercadoUN-2 UN-2
Mine action was instrumental in bringing about long-term peace and security, the safe delivery of humanitarian assistance, sustainable development and the protection of human rights.
Podrías haber ido a la universidadUN-2 UN-2
I remain concerned by the continuing piracy off the coast of Somalia and its adverse impact on the safe delivery of humanitarian assistance and commercial shipping.
Está por ahíUN-2 UN-2
I remain concerned by the continuing piracy off the coast of Somalia and its adverse impact on the safe delivery of humanitarian assistance and commercial shipping
No perdemos nada por intentarloMultiUn MultiUn
The creation of some sort of international assistance advisory body has been proposed by some as one possible way of securing the safe delivery of humanitarian assistance.
¿ Qué demonios pasa aquí?UN-2 UN-2
The creation of some sort of international assistance advisory body has been proposed by some as one possible way of securing the safe delivery of humanitarian assistance
Se aplicarán los siguientes coeficientes de atribución a las cantidades indicadas en los certificados de exportación solicitados para el período comprendido entre el # de julio de # y el # de junio de # en relación con los productos indicados en el artículo #, apartado # del Reglamento (CE) noMultiUn MultiUn
In Darfur, the Mine Action Service supported the African Union-United Nations Hybrid Operation in Darfur in ensuring the protection of civilians and safe delivery of humanitarian assistance.
Lárgate, pesadoUN-2 UN-2
We call on the Government of the Sudan to cease immediately any targeting of the civilian population and to allow the safe delivery of humanitarian assistance to those in need.
Vaya.Vamos hasta esa casaUN-2 UN-2
We call on the Government of the Sudan to cease immediately any targeting of the civilian population and to allow the safe delivery of humanitarian assistance to those in need
Sólo dije que no puedo detenerloMultiUn MultiUn
The urgent priority now is to restore order on the ground, avoid further loss of life and property, pre-empt further human rights abuses and allow safe delivery of humanitarian assistance.
Deberían estar muertosUN-2 UN-2
This work contributed to the protection of civilians, the extension of State authority, the safe delivery of humanitarian assistance and the deployment of United Nations personnel, including by bolstering force protection.
Ha tenido una inspiración, ¿ eh?UN-2 UN-2
The urgent priority now is to restore order on the ground, avoid further loss of life and property, pre-empt further human rights abuses and allow safe delivery of humanitarian assistance
Más de un tercio de estos pacientes tuvieron una re-exposición negativa (no presentaron ningún tipo de reacción alérgica cuando se reinició el tratamiento) y continuaron con la terapia con HerceptinMultiUn MultiUn
We urge all parties in Syria to assist with the relief efforts of the international community by providing full humanitarian access so as to ensure the timely and safe delivery of humanitarian assistance.
Hablamos toda la nocheUN-2 UN-2
698 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.