Samsø oor Spaans
Samsø
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Samsø
Kristensen is not involved in the Sumba project, but he helped develop the renewable energy project on Samsø.
Kristensen no interviene en el proyecto de Sumba, pero ha ayudado a desarrollar las energías renovables de Samsø.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Michael Kristensen, an energy advisor and project manager on renewable energy at the Energy Academy on the Danish island Samsø — which produces all of its electricity via wind turbines — says that such challenges are to be expected.
No hay espejo en su bañogv2019 gv2019
In 1792, when he was still a minor, he joined the Council of Samsøe County and the board of Gisselfeld Abbey.
Estaba diciendo lo mismo, no?WikiMatrix WikiMatrix
By sharing information and experience, energy agencies from EU members Samsø (Denmark), Rhodes (Greece) and Tenerife (Spain), along with Iceland, aimed to promote tried-and-tested methods for reducing the energy consumption of households.
O un pequeño Joe o tal vez Lou.Me encantaría ser todos elloscordis cordis
As a result, Orvar-Odd buried the twelve brothers in earthen barrows there on the island of Samsø.
¡ Déjame entrar! ¡ Pat!Literature Literature
The main types of cheese exported are Danish Samsø, Maribo and mozzarella, German Gouda and Steppenkase.
¿ Es un Le Baron?EurLex-2 EurLex-2
In the years 1745-1747 he began to introduce rococo into his artwork, as seen in his portraits of Countess Louise Sophie of Danneskiold-Samsøe and Adam Gottlob Moltke.
Por lo tanto, la decisión adjunta concluye que es probable que la concentración notificada obstaculice perceptiblemente la competencia efectiva, en especial a consecuencia de la creación de una posición dominante, y parece incompatible con el mercado común y con el funcionamiento del Acuerdo del EEE por lo que se refiere a cada uno de los tres mercados de referenciaWikiMatrix WikiMatrix
Naturally, Ingeborg chose Hjalmar and this vexed Hjorvard who challenged the happy Hjalmar to a duel on Samsø, and reminded that Hjalmar would be niðingr, if he did not turn up.
¡ Dad la vuelta, e id a los campos de trigo!WikiMatrix WikiMatrix
She was an auxiliary nurse, lived on Samsø.”
Vuestra Majestad acabaría con tantos problemas, si accediera a desposarseLiterature Literature
Angantyr died during a fight on Samsø against the Swedish hero Hjalmar, whose friend Orvar-Odd buried the cursed sword in a barrow together with Angantyr.
Por correo certificadoWikiMatrix WikiMatrix
Case T-399/20: Action brought on 26 June 2020 — Cole Haan v EUIPO — Samsøe & Samsøe (Ø)
¿ Van a presentar cargos?EuroParl2021 EuroParl2021
Then he met Helgi's second brother, Þorir, a one-eyed man who claimed that Hrói had taken one of his eyes from him at Samsø with magic and that this was why Hrói had different eyes.
Me lo suponía.- ¿ Cuál es tu idea de marcha?- ¿ Y la tuya?WikiMatrix WikiMatrix
Christian Conrad Sophus, Landgrave of Danneskjold-Samsøe (11 June 1774 - 6 June 1823) was a Danish councillor, board member, landowner and magistrate.
Está meciendo el barcoWikiMatrix WikiMatrix
On the designated day, Hjalmar and Orvar-Odd arrived to Munarvágr on Samsø, and immediately stepped ashore to search for their adversaries.
Conservar en nevera No congelarWikiMatrix WikiMatrix
Action brought on 26 June 2020 — Cole Haan v EUIPO — Samsøe & Samsøe (Ø)
Pasar un rato contigoEuroParl2021 EuroParl2021
[34] Ødegaard&Danneskiold-Samsø A/S (2001), A study of European priorities and strategies for railway noise abatement, Study for the European Commission, Directorate-General for Energy and Transport.
En lo que respecta a las # enmiendas adoptadas por el Parlamento Europeo, el Consejo ha seguido la posición de la Comisión en los siguientes puntosEurLex-2 EurLex-2
Initiatives undertaken to tackle general environmental problems, such as climate change or specific problems relating to island status. Noteworthy efforts to produce renewable energies include the island of Kitnos (Cyclades), Samsø, Eigg (Scotland), Gotland, Bornholm, the Canary Islands, etc.
No tienen perros, es posibleEurLex-2 EurLex-2
To the east lay an expanse of flat, dark water, then a cloud bank obscuring the island of Samsø.
En ésa hay whisky, ginebra y un piano blancoLiterature Literature
Frederick married on 17 September 1829, at Augustenburg, his second cousin Countess Henriette of Danneskjold-Samsøe (9 May 1806 - 10 September 1858) who was a Danish noblewoman and great-great-great granddaughter of Christian V of Denmark, belonging to an illegitimate branch of the House of Oldenburg.
Hay algo de asesino en tíWikiMatrix WikiMatrix
For example, Samsø, off the coast of central Denmark, has been that country’s ‘Renewable Energy Island’ since 1997.
Cyrus Grissom.Raspaduras en la paredEurLex-2 EurLex-2
It flows around two major islands: Samsø in the north and Langeland to the south.
¿ Qué tan rápido podemos sacar esas imágenes de la red?WikiMatrix WikiMatrix
One day, she arrived with her fleet to Munarvágr on Samsø (Samsey), but she was the only one who dared to embark on the haunted island.
¡ Maestro Hua, lo vi!WikiMatrix WikiMatrix
Sumba could follow the example of other small islands that are looking to renewable energy, including Samsø.
De ahora en adelante mi nombre significará motíngv2019 gv2019
Islands, such as Madeira in Portugal, El Hiero in Spain, Samsø in Denmark, Ikaria in Greece, are also turning around a high percentage of energy needs previously coming from fossil fuels, to now producing these same needs from renewable energy sources combined with smart infrastructure and storage choices.
Y que se puede buscar la verdad, mirando al pasado...... y vivir en la mentira.- ¿ A dónde vas a irte?not-set not-set
"With reference to the exchange of letters initialled this day by our delegations concerning the fixing of the basic prices and the adjustment coefficients in respect of certain cheeses for the Spanish 1978/79 milk year, and the amendment of subheading 04.04 G1 b3 of the Spanish Customs Tariff, I note that with regard to this subheading the new wording of which is as follows : "Butterkäse, Cantal, Edam, Fontal, Fontina, Gouda, Italico, Kernhem, Mimolette, St Nectaire, St Paulin, Tilsit, Havarti, Danbo, Samsø, Fynbo, Maribo, Elbo, Molbo, Tybo and Esrom", the preferential margin separating the threshold price erga omnes from that applicable to the Community is changed from 6 769 pesetas per kg to 6 730 %.
Eres un tipo muy difícil de encontrar, Zander CageEurLex-2 EurLex-2
With reference to the exchange of letters initialled this day by our delegations concerning the fixing of the basic prices and the adjustment coefficients in respect of certain cheeses for the Spanish 1978/79 milk year, and the amendment of subheading 04.04 G1 b3 of the Spanish Customs Tariff, I note that with regard to this subheading the new wording of which is as follows : "Butterkäse, Cantal, Edam, Fontal, Fontina, Gouda, Italico, Kernhem, Mimolette, St Nectaire, St Paulin, Tilsit, Havarti, Danbo, Samsø, Fynbo, Maribo, Elbo, Molbo, Tybo and Esrom", the preferential margin separating the threshold price erga omnes from that applicable to the Community is changed from 6 769 pesetas per kg to 6 730 %.
Para ver a una elegante Dama montando su caballo blanco... con anillos en sus dedos y campanillas en sus piesEurLex-2 EurLex-2
79 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.