Saxe-Coburg-Saalfeld oor Spaans
Saxe-Coburg-Saalfeld
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Ducado de Sajonia-Coburgo-Saalfeld
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He had previously been Duke of Saxe-Coburg-Saalfeld (as Ernest III) from 1806 until the duchy was reorganized in 1826.
¿ Lleva motor para ir a toda mecha?WikiMatrix WikiMatrix
He was born in the Saxon duchy of Saxe-Coburg-Saalfeld, to a family connected to many of Europe's ruling monarchs.
Chester Queen pasa la barrera.- ¿ Hiciste la apuesta?WikiMatrix WikiMatrix
Frederick however, as the child of a morganatic marriage, and his descendants were barred of the succession of the duchy of Saxe-Coburg-Saalfeld.
Mi mamá y mi papá lo hicieron salir antes de alguna maneraWikiMatrix WikiMatrix
Because the palace was the home of the ducal House of Saxe-Coburg and Gotha (previously Saxe-Coburg-Saalfeld), many royal occasions happened here.
¿ Por qué cuesta tanto encontrar un médico?WikiMatrix WikiMatrix
Both the Duke and the King died in 1820, and Victoria was raised under close supervision by her mother, Princess Victoria of Saxe-Coburg-Saalfeld.
La esposa estaba muy tranquila para haberlo vistoWikiMatrix WikiMatrix
It was also the residence of Louise of Saxe-Gotha-Altenburg (Duchess of Saxe-Coburg-Saalfeld), who lived there from 1824 until her death in 1831.
Se analizará una muestra de gas con el equipo habitual (bolsa de muestreo o método de integración) y se calculará la masa del gasWikiMatrix WikiMatrix
Ernst I of Saxe-Coburg-Saalfeld received Gotha, and changed his title to Duke of Saxe-Coburg and Gotha, although the two duchies remained technically separate in a personal union.
Dios, ¡ cuánto te quiero!WikiMatrix WikiMatrix
Based on these references, Lehzen became part of the household of Princess Victoria of Saxe-Coburg-Saalfeld in December 1819, when she served as governess to twelve-year-old Princess Feodora of Leiningen, the daughter of the princess by her first marriage.
Ya no haré más películas.- ¿ En serio?WikiMatrix WikiMatrix
He was also the grand-nephew of Queen Victoria: i.e., his paternal great-grandmother was Victoria (of Saxe-Coburg-Saalfeld, and later by her first marriage of Leiningen), the mother of Queen Victoria, and his grandmother was Feodora of Leiningen, Queen Victoria's half-sister.
Señor y señoraWikiMatrix WikiMatrix
She was a grand-niece of Queen Victoria, as Princess Victoria of Saxe-Coburg-Saalfeld, who was also the mother of Queen Victoria, had been previously married to Emich Carl, 2nd Prince of Leiningen with whom she had two children, one of whom was Elise's paternal grandmother.
Te extrañé muchoWikiMatrix WikiMatrix
In the reshuffle of Ernestine territories that occurred following the extinction of the Saxe-Gotha-Altenburg line upon the death of Duke Friedrich IV in 1825, Duke Bernhard II of Saxe-Meiningen received the lands of the former Duchy of Saxe-Hildburghausen as well as the Saalfeld territory of the former Saxe-Coburg-Saalfeld duchy.
¡ No he podido hacer nada!WikiMatrix WikiMatrix
So after his death in 1675, the Duchy was split in 1680/81 into seven separate territories: Saxe-Gotha-Altenburg, Saxe-Coburg, Saxe-Meiningen, Saxe-Römhild, Saxe-Eisenberg, Saxe-Hildburghausen and Saxe-Saalfeld.
No necesito tu ayuda, AllannahWikiMatrix WikiMatrix
Saxe-Coburg-Saalfeld - Simple English Wikipedia, the free encyclopedia Saxe-Coburg-Saalfeld
Dale dejate de resarle a ese dios de porselanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 September 1800 - 9 December 1806: Her Highness The Duchess of Saxe-Coburg-Saalfeld
Le dije que se escapara un díaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 December 1790 – 12 November 1826 His Serene Highness Prince Leopold of Saxe-Coburg-Saalfeld, Duke of Saxony
¿ Es un Le Baron?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Belgium 21 July (Leopold of Saxe-Coburg-Saalfeld takes the oath as first king of the Belgians in 1831)
Aquí estamos... divirtiéndonosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entitled "In Napoleonic Days", it was the personal diary of Queen Victoria's maternal grandmother, Augusta, Duchess of Saxe-Coburg-Saalfeld.
¿ Estás loco, Griego?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He had previously been Duke of Saxe-Coburg-Saalfeld (as Ernest III) from 1806 until the duchy was reorganized in 1826.
Pastas alimenticias sin cocer, rellenar ni preparar de otra formaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was born in the Saxon duchy of Saxe-Coburg-Saalfeld to a family connected to many of Europe’s ruling monarchs.
Pero con cláusula de silencioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From William IV, the house passed to his sister Princess Augusta Sophia, and, following her death in 1840, to Queen Victoria’s mother, Princess Victoria of Saxe-Coburg-Saalfeld.
Si tú no me enviaste esto, ¿ entonces quién lo hizo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Albert was born at Schloss Rosenau, near Coburg, Germany, the second son of Ernest III, Duke of Saxe-Coburg-Saalfeld, and his first wife, Louise of Saxe-Gotha-Altenburg.
Ponte aquí, FrankParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Both the Duke of Kent and King George III died in 1820, and Victoria was raised under close supervision by her German-born mother Princess Victoria of Saxe-Coburg-Saalfeld.
Sin perjuicio de su posible celebración en una fecha posterior, el Acuerdo negociado por la Comisión debe firmarse y aplicarse provisionalmenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Protestant Signature Daughter of Prince Edward Augustus, Duke of Kent, and granddaughter of King George III, who both died in 1820, Victoria was raised under close supervision by her mother, Princess Victoria of Saxe-Coburg-Saalfeld, Duchess of Kent.
Hola, tú eres Velma, ¿ verdad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For example, Princess Sophie of Saxe-Coburg-Saalfeld, Queen Victoria’s aunt, has a couple of idle 17th-century etchings that act as a sort of sampler of things she was drawn to at the age of 17, with horses, hairstyles, and flowers mingling on a single page.
Fue por tus preciosos ojos de perla que le di la zurraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the reshuffle of Ernestine territories that occurred following the extinction of the Saxe-Gotha-Altenburg line upon the death of Duke Frederick IV in 1825, Duke Bernhard II of Saxe-Meiningen received the lands of the former Duchy of Saxe-Hildburghausen as well as the Saalfeld territory of the former Saxe-Coburg-Saalfeld duchy.
¿ Tiene alguna idea de quien desearía lastimar a sus padres?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.