Working Group on Mean Sea-level Rise and its Influence on the Coastal Zone
Grupo de Trabajo sobre la Elevación del Nivel Medio del Mar y su Influencia en las Zonas Costeras
Sea Level Working Group oor Spaans
Sea Level Working Group
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Grupo de Trabajo sobre el Nivel del Mar
SLWG
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
New high level working group on the Caspian Sea
No, necesito a mi asistente ejecutivo en la cabinamid.ru mid.ru
The foreign ministers of the Caspian Five decided to convene the high-level working group on Caspian Sea issues before the end of this year.
Muammar Qaddafi recibirá el Premio Nóbel de la Pazmid.ru mid.ru
At the global level, the IOC Working Group on Tsunamis and Other Related Hazards to Sea-Level and Mitigation Systems, established by the IOC Assembly at its twenty-fourth session (IOC Assembly resolution # and # dd # para
Y tu mamá es negra como la suela de mi zapatoMultiUn MultiUn
By its resolution # the Assembly decided to establish a working group on tsunamis and other hazards related to sea level warning and mitigation systems
Están muy lejosMultiUn MultiUn
By its resolution XXIV-15, the Assembly decided to establish a working group on tsunamis and other hazards related to sea level warning and mitigation systems.
Tomando como base los dictámenes científicos y la evaluación de la ingesta alimentaria, es conveniente establecer contenidos máximos para el deoxinivalenol, la zearalenona y las fumonisinasUN-2 UN-2
(d) creating a level playing field for short sea shipping by achieving further progress in fair and efficient pricing for infrastructure, taking into account the work of the Commission's High Level Group on transport infrastructure charging.
Comprobación de la reducción del caudalEurLex-2 EurLex-2
At the global level, the IOC Working Group on Tsunamis and Other Related Hazards to Sea-Level and Mitigation Systems, established by the IOC Assembly at its twenty-fourth session (IOC Assembly resolution XXIV-15; and A/62/66/Add.1, para. 114), reviewed the draft framework document for a global tsunami and other ocean-related hazards early warning system (IOC/TOWS-WG-I/3, annex IV) at its first meeting in April 2008.
Y tu deja de venir a mi hospitalUN-2 UN-2
A session of the special work group to develop the Convention on the legal status of the Caspian Sea at the level of deputy foreign ministers of five Caspian states is scheduled for the 21 November.
Lo siento.- Las mujeresmid.ru mid.ru
* On a more technical level, the European Commission will support the re-launching of the existing Joint Danube Black Sea Working Group, which will form the basis for an improved technical assessment of the environmental problems in the region.
Tiren de eso y después de una demora de # segundos... pumEurLex-2 EurLex-2
A Special Working Group for drafting a Convention on the Legal Status of the Caspian Sea at the level of deputy foreign ministers of the littoral states met for its 41st session in Moscow on September 8-10.
¡ Y se ha esfumado completamente!mid.ru mid.ru
It is not unusual, in visits by the Working Group, for its working methods to be accepted only reluctantly at first, inasmuch as they imply, in particular for junior and mid-level officials, a sea change in outlook when they realize, as was the case on our arrival, that
Buccelli dice que hablas inglésMultiUn MultiUn
On the 21-22 November the 34th session of the Special work group to develop the Convention on the legal status of the Caspian Sea at the level of deputy foreign ministers of Caspian will be held, which will be attended by Delegations from Russia, Azerbaijan, Iran, Kazakhstan and Turkmenistan.
el registro de los resultados de las acciones preventivas y acciones correctivas tomadas, ymid.ru mid.ru
I would especially like to note the activities of the Ad Hoc Working Group for the Elaboration of a Convention on the Legal Status of the Caspian Sea at the level of our deputies, the Intergovernmental Commission on the Conservation and Rational Use of Aquatic Biological Resources, and the Committee on Hydrometeorology.
Exención del requisito de revelar informaciones comparativas en relación con la NIIFmid.ru mid.ru
According to the Third Assessment Report of Working Group I of the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) # with regard to ocean temperatures, tide-gauge data show that the average sea level worldwide rose between # and # metres during the twentieth century
Rechazar la propuesta de la Comisión, es decir, de la Comisión Europea, equivale a hacer que resulte inútil, cara e imposible de aplicar.MultiUn MultiUn
Research results presented in the contribution of Working Group # to the # underscore the extreme vulnerability of SIDS to the negative impacts of climate change, including sea level rise and climate-related extreme events, and highlight a range of present and future climate change impacts, as noted by Parties from AOSIS
Mi propio oficial no vio la cinta en la escenaMultiUn MultiUn
The working group also discussed potential project ideas for the application of space technologies in such areas as groundwater exploitation, sea-level water monitoring, detection and exploration of ancient water systems, and inventory and modelling of the shape and bottoms of lakes and rivers for determining the capacity of reservoirs.
¿ Así que cuándo vienes?UN-2 UN-2
The working group also discussed potential project ideas for the application of space technologies in such areas as groundwater exploitation, sea-level water monitoring, detection and exploration of ancient water systems, and inventory and modelling of the shape and bottoms of lakes and rivers for determining the capacity of reservoirs
Tal vez debamos, no sé, dar todo por terminadoMultiUn MultiUn
Provision of legal technical advice and participation in relevant forums for the negotiation of legal instruments related to transport, trade facilitation and development issues (for example, participation in UNCITRAL working group # (transport law), high-level task force on the implementation of the right to development, in the United Nations Open-ended Informal Consultative Process on Oceans and the Law of the Sea, in various Economic Commission for Europe (ECE) working groups/parties, in the WTO negotiating group on trade facilitation, etc.), for the benefit of experts, government officials, civil servants, diplomats, academics, students, professional associations and academic institutions
Todo va a cambiar hoyMultiUn MultiUn
Provision of legal technical advice and participation in relevant forums for the negotiation of legal instruments related to transport, trade facilitation and development issues (for example, participation in UNCITRAL working group III (transport law), high-level task force on the implementation of the right to development, in the United Nations Open-ended Informal Consultative Process on Oceans and the Law of the Sea, in various Economic Commission for Europe (ECE) working groups/parties, in the WTO negotiating group on trade facilitation, etc.), for the benefit of experts, government officials, civil servants, diplomats, academics, students, professional associations and academic institutions.
Pero únicamentecuando realmente sepas a quien sirvesUN-2 UN-2
Research results presented in the contribution of Working Group II to the IPCC AR4 underscore the extreme vulnerability of SIDS to the negative impacts of climate change, including sea level rise and climate-related extreme events, and highlight a range of present and future climate change impacts, as noted by Parties from AOSIS.
Unas palabras de aclaración y unas sencillas disculpasUN-2 UN-2
All decisions would be prepared by a working group led by the European Commission and comprising representatives of governments in the Baltic Sea Region, European Commission representatives, MEPs and representatives of the local and regional level chosen also from Committee of the Regions members;
¿ Cuál es el problema?EurLex-2 EurLex-2
All decisions would be prepared by a working group led by the European Commission and comprising representatives of governments in the Baltic Sea Region, European Commission representatives, MEPs and representatives of the local and regional level chosen also from Committee of the Regions members
Tiene que saber que arriesgas tanto como éloj4 oj4
All decisions would be prepared by a working group led by the European Commission and comprising representatives of governments in the Baltic Sea Region, European Commission representatives, MEPs and representatives of the local and regional level chosen also from Committee of the Regions members;
El Comité aprobará su Reglamento internoEurLex-2 EurLex-2
All decisions would be prepared by a working group led by the European Commission and comprising representatives of governments in the Baltic Sea Region, European Commission representatives, MEPs and representatives of the local and regional level chosen also from Committee of the Regions members
Solo despiértate y escríbelooj4 oj4
The participants in working group 5 agreed that small island developing States and other developing countries with coastal areas are vulnerable to the effects of climate change, such as sea level rise, coastal erosion, environmental deterioration, for example coral bleaching, and increasingly intense storm surges and floods.
Hay mucha gente esperandoUN-2 UN-2
76 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.