Senkaku Islands oor Spaans
Senkaku Islands
en
A chain of islands in the East China Sea.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Islas Senkaku
en
islands
In any case, there exists no issue of territorial sovereignty to be resolved concerning the Senkaku Islands.
En cualquier caso, no existe ningún problema de soberanía territorial por resolver con respecto a las Islas Senkaku.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In any case, from 1885, surveys of the Senkaku Islands had been thoroughly conducted by Japan.
yo sola no puedo hacer nada para ayudarteUN-2 UN-2
Until that moment, the Chinese government had never applied the term “core interest” to the Senkaku Islands.
Pero...Así es como esNews commentary News commentary
In any case, there exists no issue of territorial sovereignty to be resolved concerning the Senkaku Islands.
Eso fue grandiosoUN-2 UN-2
This is different than the standoff over the Senkaku Islands.
Aplicar la legislación de radiodifusión pública y finalizar la reforma estructural del sector de radiodifusión públicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indeed, the Senkaku Islands are under the valid control of Japan.
Malo por bueno, ¿ verdad?UN-2 UN-2
Japan’s government officially incorporated the Senkaku Islands into Japanese national territory in 1895.
COMPETENCIA Y CAPACIDAD TÉCNICA Y OPERATIVAProjectSyndicate ProjectSyndicate
Based on this confirmation Japan formally incorporated the Senkaku Islands into the territory of Japan.
¡ No les dejeis escapar!UN-2 UN-2
As a result, the Japanese Government decided to nationalize the Senkaku Islands.
¿ Como sabemos a donde vamos?gv2019 gv2019
As of this writing, the Senkaku Islands have become a dangerous flashpoint for Sino-Japanese relations.
No puedo creer que su mujer se haya ido con élLiterature Literature
This has led to both the Kuril Islands dispute and the Senkaku Islands dispute.
Debido a que el transbordador estaba acoplado y quedó sin combustible... durante la combustión, la luna ha sido desviada... de su órbitaWikiMatrix WikiMatrix
The May 1972 transfer back to Japan of Okinawa, which the United States had administered, included the Senkaku Islands.
¿ Qué me dices de las baterías?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
In the Chinese World Atlas published under Mao Zedong in 1960, the Senkaku Islands were treated as part of Okinawa.
Lamento estropearles la fiesta...... pero tenemos que discutir un cambio de planes.- ¿ Cuál cambio?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Similarly, the US has urged both China and Japan to resolve peacefully their dispute over the Japanese-controlled Senkaku Islands.
por la que se nombra a un suplente español del Comité de las RegionesProjectSyndicate ProjectSyndicate
At the center of one heated dispute, between China and Japan, are the Senkaku Islands, which the Chinese call the Diaoyu Islands.
La razón por la que pedí tal cantidad de recurso fue para...... reforzar el edificio...... y así poder lidiar con esos prisionerosProjectSyndicate ProjectSyndicate
There is no doubt that the Senkaku Islands are clearly an inherent territory of Japan, based on historical facts and international law.
Oh, gran Zeus, rey de todos...... te damos a Polidoro, Príncipe de TroyaUN-2 UN-2
China appears to have seen the standoff over the Senkaku Islands as a test of wills – a test Kan’s government failed abysmally.
Dieciséis años después de suprimer matrimonio... # #: #: #, #-- > #: #: #, #... y a dos semanas de suprimer divorcio...... Kane se casó con la cantante...... Susan Alexander, en la Municipalidad de Trenton, Nueva JerseyNews commentary News commentary
Furthermore, Japan should take the sovereign act of designating the Senkaku Islands as an international maritime preserve free of habitation or military use.
Puede ser una buena idea, GobernadorProjectSyndicate ProjectSyndicate
That is why Japan must not yield to the Chinese government’s daily exercises in coercion around the Senkaku Islands in the East China Sea.
Lléveme en la silla de ruedasProjectSyndicate ProjectSyndicate
So will allies; Japan, for example, is now wondering how the US will respond should China manufacture a crisis over the disputed Senkaku Islands.
Trabajo en TassieProjectSyndicate ProjectSyndicate
The Senkaku Islands, which are currently administered by Japan, are disputed by both the ROC and PRC, which claim them as the Tiaoyutai/Diaoyu Islands.
Neumonía, sinusitis, infección respiratoria superior, bronquitisWikiMatrix WikiMatrix
428 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.