Senj oor Spaans
Senj
en
A town in Croatia.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Senj
This is the complete list of cities in Lika-Senj in which you can book hostels and other types of cheap accommodation with Hostelsclub.
Esta es la lista completa de las ciudades de Lika-Senj en la cual puedes reservar hostales, albergues y bed & breakfast con Hostelsclub.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Among them there were ban Petar Berislavić who won a victory at Dubica on the Una river in 1513, the captain of Senj and prince of Klis Petar Kružić, who defended the Klis Fortress for almost 25 years, captain Nikola Jurišić who deterred by a magnitude larger Turkish force on their way to Vienna in 1532, or ban Nikola Šubić Zrinski who helped save Pest from occupation in 1542 and fought in the Battle of Szigetvar in 1566.
Por consiguiente, si aún se quiere cambiar algo, este punto será un buen candidato.WikiMatrix WikiMatrix
Josipović won all Croatian counties except for the Lika-Senj county, the least populated Croatian county.
Venda la agenciaWikiMatrix WikiMatrix
The production area of ‘Ogulinski kiseli kupus’/‘Ogulinsko kiselo zelje’ is a microregion located in the south-west of Karlovac County, bordering Primorje-Gorski Kotar County to the west and Lika-Senj County to the south.
¿ Es un Le Baron?EurLex-2 EurLex-2
Velebit begins in the northwest near Senj with the Vratnik mountain pass and ends 145 km to the southeast near the source of the Zrmanja river northwest of Knin.
Hablo con usted mañanaWikiMatrix WikiMatrix
The geographical area of Lika is found in two administrative regions, the majority of it in Lika-Senj County and a smaller part in Zadar County.
En la mitología clásica, hay bastantes cíclopes...... pero nunca de ese tamañoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The area of Lika in which the abovementioned karst plains are located covers two administrative regions: mainly Lika-Senj County and, to a lesser extent, Zadar County.
Escuche la historia de que el capitán Barboza no hace tratos con ningún tontoEurLex-2 EurLex-2
Instruction in the language of national minorities is held in Istria County- Italian; Primorje-Gorski Kotar County- Italian and Serbian; Bjelovar-Bilogora County- Czech, Slovak; Osijek-Baranja County- Hungarian, Serbian, Slovak; Vukovar-Srijem County- Serbian, Hungarian, Ukrainian, Ruthenian; Lika-Senj County- Serbian; Šibenik-Knin County- Serbian; Zadar County- Serbian; City of Zagreb- Czech, Hungarian, Albanian, Hebrew, Macedonian
¿ Aún están allí?- SíMultiUn MultiUn
I have some senjed for you!
No sabe lo bien que me sientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He graduated theology in Senj, where he was ordained Catholic priest by the bishop Ožegović in 1852.
Ya está bien, no dejes que te provoqueWikiMatrix WikiMatrix
Furthermore, a considerable number of both smaller and larger areas were particularly badly affected by the war, which has very greatly hampered their economic development (this was particularly the case with regard to, for example, the regions of Slavonia and Lika-Senj
Quizá te aceptenoj4 oj4
Its northern part belongs to Lika-Senj County, while the central and southern parts belong to Zadar County.
Debemos entregarlo a las autoridadesWikiMatrix WikiMatrix
Instruction in the language of national minorities is held in Istria County - Italian; Primorje-Gorski Kotar County - Italian and Serbian; Bjelovar-Bilogora County - Czech, Slovak; Osijek-Baranja County - Hungarian, Serbian, Slovak; Vukovar-Srijem County - Serbian, Hungarian, Ukrainian, Ruthenian; Lika-Senj County - Serbian; Šibenik-Knin County - Serbian; Zadar County - Serbian; City of Zagreb - Czech, Hungarian, Albanian, Hebrew, Macedonian.
No sabemos si fue JonesUN-2 UN-2
It is the largest of the so-called Senj Islands, a group of small islands and islets located off the coast of the mainland city of Senj, lying between the larger islands of Krk and Rab.
Considero que la intervención de la Comunidad para resolver estas situaciones es absolutamente necesaria.WikiMatrix WikiMatrix
His career as a historian began as soon as he started working as a teacher in Senj.
E, § # #a parte y votación finalWikiMatrix WikiMatrix
Here's some senjed for you!
Y ustedes siempre supieron que esto iba a ocurrir de una forma u otraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furthermore, a considerable number of both smaller and larger areas were particularly badly affected by the war, which has very greatly hampered their economic development (this was particularly the case with regard to, for example, the regions of Slavonia and Lika-Senj).
No sé tú, pero yo veo muchos árbolesEurLex-2 EurLex-2
He embarked on May 30 for Senj (Segna), a small port on the Croatian coast.
Hola.Soy EmmaLiterature Literature
On May 25, 2000, with the Bull "Ad christifidelium spirituali" Pope John Paul II erected the Diocese of Gospić-Senj, while bringing the church to the status of cathedral.
La presente Recomendación contribuye, por tanto, a la consecución de objetivos más amplios tales como la promoción del aprendizaje permanente y la mejora de la capacidad de empleo, la apertura a la movilidad y la integración social de los trabajadores y las personas en proceso de aprendizajeWikiMatrix WikiMatrix
It is important to establish proper procedures to avoid repeating this error during the demolition process in other parts of Croatia, such as in Lika-Senj county where some # houses were slated for destruction this year
Bueno, entonces olvídate de su hermanaMultiUn MultiUn
In 1248 the bishop of Senj was allowed by Pope Innocent IV to use the Glagolitic alphabet and the vernacular in liturgy.
Vamos muy rápidoWikiMatrix WikiMatrix
The Lika-Senj County, as well as the cities and municipalities in its area, has secured a part of the financial resources for the transport service through the financing of work and programmes of disability associations.
AproximadamenteUN-2 UN-2
He was moved from Senj to Rome in 1857.
No quiero nada de esoWikiMatrix WikiMatrix
It encompasses all municipalities and towns of Lika-Senj County, except the town of Novalja and the municipality of Gračac in Zadar County.
Porque ahora sé lo que debo hacerEurLex-2 EurLex-2
This is the complete list of cities in Lika-Senj in which you can book hostels and other types of cheap accommodation with Hostelsclub.
Se está burlando de míCommon crawl Common crawl
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.