seniority right oor Spaans

seniority right

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

derecho de antigüedad

In this case, the worker’s all previous seniority rights and wage level will be retained.
En tal caso, el trabajador conservará todos sus derechos de antigüedad y se mantendrá su nivel salarial.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Senior Human Rights Officer
Oficial Superior de Derechos Humanos

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Provision taking into account a period of ten months for the seniority rights applies.
Bien, bien, parece funcionarEurLex-2 EurLex-2
In this case, the worker’s all previous seniority rights and wage level will be retained.
Da la vueltaUN-2 UN-2
“We’re trying to figure out who’s got senior rights up there.
Si te haces adicta, tengo experiencia en ayudar a la gente a dejarloLiterature Literature
Law of the River says senior rights gets it all.
¿ Le gustan los murciélagos?Literature Literature
A female employee preserves her seniority rights in the enterprise for the duration of statutory maternity leave.
No estoy enojado contigo, ¿ lo sabes?UN-2 UN-2
What if I gave you senior rights that you could take right up to the Supreme Court?
Hay algo de asesino en tíLiterature Literature
Hirasawa-san, you're a senior right?
¿ Cuánto de enorme dirías que es?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some of the most senior rights on record.”
Así la llaman ustedes.-? Habla de la Enterprise?Literature Literature
You know about senioritis, right?
Conocí a muchos estudiantes como tú.- ¿ Es de allí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're a senior, right?
Ahora, hay algo que quieras decirle a tus amigos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And now we have a wonderful kid who's a senior, right here at Foothill.
Mi mama dice que no tengo que juntarme con nadie que me degrade de este modoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For a number of applicants the possibility to use the so called seniority right is of great importance.
Es preciso restablecer esta proximidad y restituir a las consumidoras y los consumidores la responsabilidad de sus actos.Common crawl Common crawl
Only Paul has more seniority, right?
Un caballo seguro que noLiterature Literature
I have seniority right now.
Para la expedición del certificado de importación solo se tomarán en consideración las cantidades indicadas, respectivamente, en la casilla # del certificado de exportación indonesio y en la casilla # del certificado de exportación chinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I could pass for a senior, right?
Sí, sigue derechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No seniority rights were transferred with the new contracts.
¡ Perra bruta!EurLex-2 EurLex-2
Maybe I could talk to Andrew Moore at the seniorsrights PAC.
¿ Así que venías a verme?Literature Literature
You're a senior, right?
No cuentes conmigo, RedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A female employee preserves her seniority rights in the enterprise for the duration of statutory maternity leave.
Aceite de Basilicum Ocimum basiliumUN-2 UN-2
But I'm the one next to Senior right now.
El programa únicamente entrará en vigor a partir de su publicación por parte de la Comisión Europea de conformidad con el Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We’re met by Andrew Moore, the program coordinator for the hosts of today’s forum—a seniorsrights PAC.
Así podrás ganarte el dinero en vez de mendigar, yLiterature Literature
In this case, the worker’s all previous seniority rights and wage level will be retained.
Esta fórmula será válida para las canales de un peso comprendido entre # y # kgUN-2 UN-2
You' re a senior, right?
Asegúrate de llamar a mi hermanaopensubtitles2 opensubtitles2
In the meantime, Andrew Moore mentioned that his seniorsrights PAC needs a good lawyer.
No podemos grabar tu nombre sobre una piedra...... pero lo dejaremos volar sobre este negocioLiterature Literature
That meant I had seniority rights; but in order to protect those rights, I couldn't lay off longer than ninety days.
Ahora es mi familiaLiterature Literature
5959 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.