Sestri Levante oor Spaans

Sestri Levante

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Sestri Levante

To instantly check availability for all Sestri Levante hostels, use the form on the left of the page.
Para comprobar la disponibilidad de todos los hostales de Sestri Levante, utiliza el buscador de la izquierda.

voorbeelde

Chiara and Etta tell Pete all about the jellyfish in the ocean at Sestri Levante.
Chiara y Etta le cuentan a Pete todo lo referente a las medusas que han visto cuando se bañaban en Sestri Levante.

It was addressed: “GRAHAM, VAPUR SESTRI LEVANTE, CANAKKALE.”
Estaba dirigido a «GRAHAM, VAPUR SESTRI LEVANTE, CANAKKALE».

Maybe I’m fooling myself; maybe she’s like the coral sponge she brought from the beach of Sestri Levante.
Quizá me estoy engañando a mí misma; quizá ella es como la esponja que trajo de la playa de Sestri Levante.

The third son of seven of a family in Sestri Levante, on the seacoast.
El tercer hijo de una familia de siete en Sestri Levante, en la costa.

Somehow Banat had discovered that he was on the Sestri Levante.
Banat había descubierto de alguna forma que estaba en el Sestri Levante.

Etta is off to Sestri Levante, an old fishing village on the coast of the glorious Mediterranean.
Etta se ha marchado a Sestri Levante, un viejo pueblo de pescadores en la costa del glorioso Mediterráneo.

To instantly check availability for all Sestri Levante hostels, use the form on the left of the page.
Para comprobar la disponibilidad de todos los hostales de Sestri Levante, utiliza el buscador de la izquierda.

Etta is back from Sestri Levante.
Etta ha regresado de Sestri Levante.

On 8 January 2014 the BDSL was launched on a barge at the Fincantieri shipyard in Sestri Levante.
El 8 de enero de 2014 el BDSL fue botado en los astilleros Fincantieri de Sestri Levante.

On the occasion of the Grand Opening of the Hotel Vis a Vis in Sestri Levante, following a complete renovation, our guests are invited to att ...
A 20 solos km del mar, en alto Val Cichero, en un característico burgo, hemos reestructurado una antigua casería, ex alzada, con material típ ...

The department was subdivided into the following arrondissements and cantons (situation in 1812): Chiavari, cantons: Chiavari, Borzonasca, Lavagna, Moconesi, Rapallo, Santo Stefano d'Aveto, Sestri Levante and Varese Ligure.
Fue dividido en los siguientes distritos (arrondissements) y cantones (situación en 1812): Chiavari, cantones: Chiavari, Borzonasca, Lavagna, Moconesi, Rapallo, Santo Stefano d'Aveto, Sestri Levante y Varese Ligure.

From Thursday, May 28 to Sunday, May 31 held in Sestri Levante, the 42nd edition of the Festival Andersen ", the magnificent spectacle of street art that brings together artists from many countries around the world.
Desde el jueves, 28 de mayo al Domingo, 31 de mayo se celebró en Sestri Levante, la 42 edición del Festival de Andersen ", el magnífico espectáculo de arte callejero que reúne a artistas de muchos países alrededor del mundo.

From here you can easily reach Moneglia on the Genova-Livorno motorway (taking the Sestri Levante exit). You can also reach Moneglia by train, on the Genova- La Spezia stretch, which has a station in Moneglia.
Desde aquí podréis alcanzar facilmente Moneglia recorriendo la autopista Génova-Livorno (salida Sestri Levante) o usando la red ferrovíaria Génova-La Especia, con parada directa en la estación de Moneglia.

In the Tigullio area of Liguria (and particularly in the communes of Casarza Ligure, Sestri Levante, Castiglione Chiavarese and Moneglia), cluster pines have been infected by the Matsococcus Feytaudi Duc parasite, an insect which causes these trees to wither and die.
En la zona ligur del Tigullio, y sobre todo en los términos municipales de Casarza Ligure, Sestri Levante, Castiglione Chiavarese y Moneglia, los pinos marítimos se han visto infestados por el parásito matsucoccus feytaudi duc., una cochinilla que provoca el debilitamiento y posterior muerte de los árboles mencionados.

In 1133, the noble family of Lavagna, the Fieschi, attacked Tigullio, the gulf in which Sestri Levante is located, however, they were fought off by the powerful Republic of Genoa, and therefore, Sestri Levante became a part of the republic, for military protection.
En el año 1133 la familia noble di Lavagna, Los Fieschi, intentan un ataque a la ciudad, pero son duramente repelidos por la potente República de Génova, quedando la comuna bajo su protección militar y política.

Grand Hotel Dei Castelli is in Sestri Levante, surrounded by a beautiful park.
El Grand Hotel Dei Castelli se encuentra en Sestri Levante rodeado por un hermoso parque.

Via Villa Ginestra 29/b, 16039, Sestri Levante, Italy Save
Vico Pozzetto 15, 16039, Sestri Levante, Italia Guardar

Sestri Levante, Italian Riviera (Golf von Tigullien)
Sestri Levante, Riviera italiana (Golfo de Tigullio)

Holiday Houses Near to BAGNI VILLA BALBI - Sestri Levante - iPhone, iPad, Android, Nokia, BlackBerry search Surroundings
Casas De Vacaciones Cerca de BAGNI VILLA MARINA - Pietra Ligure al mejor precio - iPhone, iPad, Android, Nokia, BlackBerry buscar Alrededores

Pescaturismo (fishing tourism) in Sestri Levante, Genoa (Italy)
Sestri Levante, Génova (Italia)

#1 in Sestri Levante All Hotels (24)
Lugar #17 de 24 hoteles en Sestri Levante

Between Portofino and Sestri Levante, Bay of Silence, Adventure, Relax, Spritz!
Entre Portofino y Sestri Levante, Bay of Silence, Adventure, Relax, Spritz!

(URL HIDDEN) You need a car or you can take a taxi from Sestri Levante.
(URL HIDDEN) Se necesita un coche o se puede coger un taxi desde Sestri Levante.

Helvetia Hotel provides a free bike rental service, ideal for exploring the surrounding town of Sestri Levante.
El Helvetia Hotel ofrece un servicio gratuito de alquiler de bicicletas, ideales para explorar la cercana localidad de Sestri Levante.

Sestri Levante Best Value Hotels in Sestri Levante
Hoteles al mejor Precio en Sestri Levante