South Island Pied Oystercatcher oor Spaans
South Island Pied Oystercatcher
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Ostrero de Finsch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Two mudflat feeders, the South Island pied oystercatcher and the wrybill, are internal or national migrants. They breed on the shingle beds of the South Island's braided rivers in spring but fly to northern harbours and estuaries for the late summer, autumn and early winter, making the return journey south in July or August.
Se crían en los lechos de guijarros de los ríos trenzados de la Isla Sur en primavera, pero vuelan a los puertos y estuarios del norte a fines del verano, otoño y principios del invierno, y hacen el viaje de regreso al sur en julio o agosto.Los extensos manglares y pantanos son ricas zonas de alimentación para garzas cariblancas, pukekos, puwetos y los rascones filipinos en peligro de extinción.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some come from other parts of New Zealand; others make a remarkable 10,000 kilometre journey from the Arctic Circle.In winter Miranda is home to birds from New Zealand's South Island, particularly wrybills, pied oystercatchers and kotuku (white herons).
Algunas vienen de otras partes de Nueva Zelanda, otras recorren una distancia considerable de 10.000 km desde el Círculo Ártico.En invierno, Miranda alberga aves de la Isla Sur de Nueva Zelanda, especialmente chorlitos de pico tuerto, ostreros de isla Sur y kotuku (garzas blancas).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.