South Sardinian oor Spaans
South Sardinian
en
A Sardinian language spoken in the south of the island of Sardinia.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sardo campidaneso
en
A Sardinian language spoken in the south of the island of Sardinia.
es
Lengua sarda hablada al sur de la isla de Cerdeña.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Terrazze restaurant has all the ingredients to be considered one of the best on the Sardinian south-eastern coast.
Están todos juntos jugando al pókerCommon crawl Common crawl
For example, he asked her about the Fund for the South, what did the Sardinians say about it?
No me agradaLiterature Literature
In the south their troops have taken Nice from the Sardinians and are beginning to overrun Savoy.
La chica a la que no le gusta que nadie la ateLiterature Literature
The beach of Portixeddu on the south-waestern Sardinian coast is a 5-minute drive away.
Este crédito se destina a cubrir todos los costes relativos a la remuneración, seguridad social, así como a todo tipo de prestaciones, indemnizaciones y otros gastos relativos a esos agentesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reception is available for any information on restaurants and on the beautiful sceneries South East Sardinian nature can offer.
Hay algo de asesino en tíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So... get your towel, suncream and sunglasses ready, the Sardinian South Coast is waiting for you!
Ahora me voyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Villamassargia Set 20 km from the beach in Portoscuso on the south-western Sardinian coastline, Case Vacanza Sa Mitza has access to a spacious garden and patio with BBQ shared with
¡ Cabrón jodido!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Not far from Villasimius, Porto Giunco Beach is probably one of the most beautiful beaches in the whole Sardinian South Coast.
¿ Recuerdas el que se cagó encima?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Set 20 km from the beach in Portoscuso on the south-western Sardinian coastline, Case Vacanza Sa Mitza has access to a spacious garden and patio with BBQ shared with another house...
Visto el artículo #, apartado #, del Reglamento financiero de # de junio de #, conforme al cual todas y cada una de las instituciones han de hacer todo lo posible por dar curso a las observaciones adjuntas a la decisión del Parlamento Europeo sobre aprobación de la gestión presupuestariaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Furthermore, it is unacceptable that there should be no specific reference to the rights of peoples, even though those rights have been confirmed in various UN resolutions, or, in particular, to the principle of self-determination of peoples - inalienable for us citizens of Padania - and that has called forth legitimate protests from representatives of non-Italian ethnic groups in the Italian State, including the Sardinians and the people of the Valle d'Aosta and South Tyrol.
Primero con el desayuno...... y después con tus acciones abajoEuroparl8 Europarl8
Bed & Breakfast Il Nido is in the enchanting island of Sant'Antioco, in the Sardinian western South coast.
EspecímenesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cagliari, other than being a fascinating destination for its history and culture, is located in an ideal position to explore the wonderful Sardinian South Coast.
Sí, vaya, fíjateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With the exception of usual isolates such as Basques, Finns and Sardinians, the European population lacked sharp discontinuities (clustering) as previous studies have found (see Seldin et al. 2006 and Bauchet et al. 2007), although there was a discernible south to north gradient.
He de decir que pinta bien a primera vista.WikiMatrix WikiMatrix
The Cruccuris Resort is located in Villasimius, a typical Sardinian village facing the sea in the south-east of Sardinia.
Tasa en el sector de la leche y de los productos lácteos *ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sardinian beaches from the North coast of Alghero to the South towards Cagliari coast
Se consideró, sin embargo, que la definición del producto afectado que figura en el anuncio de inicio y en el considerando # podía plantear el interrogante de qué productoresy qué tipos de producto debían ser objeto de la investigación y cuáles noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Sardinians are lovely people, friendly and we enjoyed this area of South Sardinia.
Estamos puliéndoloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rocce Rosse is located south west on the Gulf of Teulada, one of the most beautiful and unspoiled Sardinian areas with clear water and...
Seretide, no está destinado al tratamiento inicial del asma leveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Opinions Map Rocce Rosse is located south west on the Gulf of Teulada, one of the most beautiful and unspoiled Sardinian areas with clear water and...
Asunto: Protección de los lugares de importancia comunitaria (LIC) y de las zonas de protección especial (ZPE) en Basilicata (Italia) en cumplimiento de las Directivas #/#/CEE (Hábitats) y #/#/CEE (AvesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
German is co-official in South Tyrol; French is co-official in the Aosta Valley; Slovene is co-official in the province of Trieste and the province of Gorizia; Ladin is co-official in South Tyrol, in Trentino and in other northern areas; Sardinian is co-official in Sardinia.
Ayúdame, por favorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There’s something for everyone: from independence movements in Venetia to demands for autonomy in Padua from the Northern League, through to genuine secessionism in the nineties due to the desires of residents of South Tyrol to reunify with Austria, and finally, Sicilian and Sardinian nationalism.
Bajo sus naricesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Continuing your journey along the Costa Verde towards the south. Discover unspoiled and authentic places where you can relax or immerse yourself in the folklore and Sardinian culture.
¿ Como se ve todo desde el paraiso del azucar, perra?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since I was a child I feel I am from the sea of the South and the lakes of the North, from the old Sardinian mountains and from the young Alps of Trentino, from the city life of Trento and from the rural life of Siligo, my father’s village.
Mañana a la mañana es el funeraI deI senadorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On my return, I was, as usual, fascinated by the beauty of the Sardinian landscapes (it also happens to me when I am in South Africa), and I stopped to photograph Isola Rossa and then Cala Pischina.
Quédense donde estánParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There is also a dive even in the modern age, in the world of work, the mining industry, which no longer exists but that was a strength of the Sardinian and that left indelible marks in the landscape of south-west Sardinia.
No tenía nada que decirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The island of Sant'Antioco is situated in the south-western part of Sardinia, connected to the motherland by an artificial isthmus and is the largest among the smaller Sardinian islands.
Para la expedición del certificado de importación solo se tomarán enconsideración las cantidades indicadas, respectivamente, en la casilla # del certificado de exportación indonesio y en la casilla # del certificado de exportación chinoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.