Specification and Description Language oor Spaans

Specification and Description Language

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

SDL

SDL (lenguaje de especificación)

specification and description language

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

LED

lenguaje de especificación y descripción

voorbeelde

Specification and Description Language (SDL) is widely used in the telecommunications field for functionality description and for the generation of software codes.
El Lenguaje de Especificación y Descripción (SDL) se usa comúnmente en el campo de las telecomunicaciones para la descripción de funcionalidades y para la generación de códigos software.

Support in connection with the use of technical computer and testing languages, in particular in connection with Specification and Description Language (SDL), Message Sequence Charts (MSC), Abstract Syntax Notation No 1 (ASN1), Testing and Test Control Notation (TTCN), and Universal Modelling Language (UML)
Soporte en materia de utilización de lenguajes informático técnico y de ensayo, en particular en relación con el lenguaje de especificación y descripción (SDL), gráficos de secuencia de mensajes (MSC), notación sintáctica abstracta 1 (ASN1), notación de control de pruebas y ensayo (TTCN) y lenguaje de modelado universal (UML)

Each value on that list is given a language-independent abbreviation - a "code" - and a language-specific description.
A cada valor de esa lista se le asigna un “código”, sin significado en idioma alguno, y una descripción terminológica específica.

Each value on that list is given a language-independent abbreviation- a "code"- and a language-specific description
A cada valor de esa lista se le asigna un “código”, sin significado en idioma alguno, y una descripción terminológica específica

The system allows the expression of user's requirements and system specification in a high-level description language, avoiding ambiguity and allowing automatic checks to be performed on consistency and completeness.
El sistema permite que se indiquen la especificación del sistema y los requisitos del usuario en un lenguaje descriptivo de alto nivel, con lo cual se evitan ambigüedades y se autorizan comprobaciones automáticas de la coherencia y la integridad.

These ID are specific to a program's title, description language, and version.
Con esos ID, que dependen del título del contenido, del idioma de la descripción y de la versión, se relaciona el contenido con programaciones de TV u horarios de películas.

I note that in the segment of the report addressing PAROS- and I refer you specifically to paragraph # the language is generally fulsome, descriptive and quite rich
Observo que en la parte del informe que trata de la prevención de la carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre, y me refiero concretamente al párrafo # el texto es en general exagerado, descriptivo y muy profuso

I note that in the segment of the report addressing PAROS - and I refer you specifically to paragraph 38 - the language is generally fulsome, descriptive and quite rich.
Observo que en la parte del informe que trata de la prevención de la carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre, y me refiero concretamente al párrafo 38, el texto es en general exagerado, descriptivo y muy profuso.

- NAT_TITLE (uncoded): NCBs may use this attribute in order to provide a precise description and other supplementary specifications in the national language.
- NAT_TITLE (sin codificar): Los BCN podrán utilizar este atributo con el fin de proporcionar una descripción precisa y otras especificaciones suplementarias en el idioma nacional.

NAT_TITLE (uncoded): NCBs may use this attribute in order to provide a precise description and other supplementary specifications in the national language.
NAT_TITLE (sin codificar): Los BCN podrán utilizar este atributo con el fin de proporcionar una descripción precisa y otras especificaciones suplementarias en el idioma nacional.

NAT_TITLE (uncoded): NCBs may use this attribute in order to provide a precise description and other supplementary specifications in the national language
NAT_TITLE (sin codificar): Los BCN podrán utilizar este atributo con el fin de proporcionar una descripción precisa y otras especificaciones suplementarias en el idioma nacional

10 Specification and Description Language (SDL) diagrams for MLPP
10 Diagramas en lenguaje de especificación y descripción (SDL, CFU)

Z.104: Specification and Description Language - Data and action language in SDL-2010
Z.104: Lenguaje de especificación y descripción - Datos y lenguaje de acción en SDL-2010

Z.107: Specification and Description Language - Object-oriented data in SDL-2010
Z.107: Lenguaje de especificación y descripción - datos orientados a objetos en SDL-2010

Z.109: Specification and Description Language - Unified modeling language profile for SDL-2010
Z.109: Lenguaje de especificación y descripción - Perfil del lenguaje de modelado unificado para SDL-2010

Specification and Description Language - Overview of SDL-2010 - SDL formal definition: General overview In force
Lenguaje de especificación y descripción - Visión general de SDL-2010 - Definición formal de SDL: Visión general En vigor

Specification and Description Language - Overview of SDL-2010 In force
Lenguaje de especificación y descripción - Visión general de SDL-2010 En vigor

Specification and Description Language - SDL-2010 combined with ASN.1 modules
Lenguaje de especificación y descripción - SDL-2010 combinado con módulos ASN.1

Prepub edits Z.107 Specification and Description Language: Object-oriented data in SDL-2010 (TAN17)
Z.104: Lenguaje de especificación y descripción - Datos y lenguaje de acción en SDL-2010

Z.100: Specification and Description Language (SDL)
Z.100: Lenguaje de especificación y descripción - Visión general de SDL-2010

Prepub edits Z.103 Specification and Description Language: Shorthand notation and annotation in SDL-2010 (TAM13)
Z.103 (12/11) Lenguaje de especificación y descripción - Notación abreviada y anotación en SDL-2010

Specification and Description Language - Common interchange format for SDL-2010
Lenguaje de especificación y descripción - Formato de intercambio común para SDL-2010

SDL Specification and Description Language..
Lenguaje de descripción y especificación (SDL)..

Specification and Description Language - Overview of SDL-2010
Lenguaje de especificación y descripción - Visión general de SDL-2010

Z.121: Specification and Description Language (SDL) data binding to Message Sequence Charts (MSC)
Z.121: Vinculación entre los datos del lenguaje de especificación y descripción y los gráficos de secuencias de mensajes