Supply Management Project oor Spaans

Supply Management Project

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Proyecto de gestión de suministros

voorbeelde

Through the Supply Management Project (SUMA), the World Health Organization and PAHO coordinated supplies of water and medicines.
En el marco del proyecto relativo al Sistema de Manejo de Suministros (SUMA), la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la OPS coordinaron el suministro de agua y medicamentos.

Through the Supply Management Project (SUMA), the World Health Organization and PAHO coordinated supplies of water and medicines
En el marco del proyecto relativo al Sistema de Manejo de Suministros (SUMA), la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la OPS coordinaron el suministro de agua y medicamentos

Foundation: finance process (funds management and financial accounting), supply chain, project management and sales and distribution.
Bases: proceso de finanzas (gestión de fondos y contabilidad financiera), cadena de suministro, gestión de proyectos y ventas y distribución.

Deficiencies in supply chain management project management
Deficiencias en la administración del proyecto de gestión de la cadena de suministro

In 2012 the Administration initiated the supply chain management project to address longstanding issues such as unused assets.
En 2012, la Administración inició el proyecto de gestión de la cadena de suministro para abordar cuestiones de larga data como los bienes sin utilizar.

(a) Foundation: finance processes (funds management and financial accounting), supply chain, project management, and sales and distribution.
a) Fundamentos: procesos de financiación (gestión de fondos y contabilidad financiera), cadena de suministro, gestión de proyectos, y ventas y distribución.

Foundation: finance processes (funds management and financial accounting), supply chain, project management and sales and distribution.
Bases: procesos de finanzas (gestión de fondos y contabilidad financiera), cadena de suministro, gestión de proyectos y ventas y distribución.

(a) Foundation: finance processes (funds management and financial accounting), supply chain, project management, and sales and distribution.
a) Fundamentos: procesos de finanzas (gestión de fondos y contabilidad financiera), cadena de suministro, gestión de proyectos, y ventas y distribución.

Upon request, the Advisory Committee was provided with a further breakdown of the costs for the supply chain management project.
Previa solicitud, se proporcionó a la Comisión Consultiva un nuevo desglose de los costos del proyecto de gestión de la cadena de suministro.

The increased requirements are mainly owing to the UNMISS share of the indirect centralized costs associated with the supply chain management project.
El aumento de las necesidades obedece principalmente a la participación de la UNMISS en los gastos centralizados indirectos correspondientes al proyecto de gestión de la cadena de suministro.

Enterprise Resource Planning software is software used for financial accounting, management accounting, human resources, manufacturing, supply chain management, project management, customer relationship management, data services, or access control.
Los equipos lógicos (software) de planificación de recursos de la empresa son los utilizados para la contabilidad financiera y la contabilidad de gestión, la gestión de los recursos humanos, la producción y la cadena logística, la gestión de proyectos, la gestión de las relaciones con la clientela, los servicios de datos o el control de acceso.

A supply chain management project team has been established under the auspices of the Strategic Projects Oversight Committee to address deficiencies in the management of the supply chain reform.
Se ha creado un equipo para el proyecto de gestión de la cadena de suministro bajo los auspicios del Comité Estratégico de Supervisión de Proyectos a fin de abordar las deficiencias en la gestión de la reforma de la cadena de suministro.

Explanatory note: Enterprise Resource Planning software is software used for financial accounting, management accounting, human resources, manufacturing, supply chain management, project management, customer relationship management, data services, or access control.
Nota explicativa: Los equipos lógicos (software) de planificación de recursos de la empresa son los utilizados para la contabilidad financiera y la contabilidad de gestión, la gestión de los recursos humanos, la producción y la cadena logística, la gestión de proyectos, la gestión de las relaciones con la clientela, los servicios de datos o el control de acceso.

Explanatory note: Enterprise Resource Planning software is software used for financial accounting, management accounting, human resources, manufacturing, supply chain management, project management, customer relationship management, data services, or access control.
Nota explicativa: el equipo lógico de planificación de recursos de la empresa es el equipo lógico utilizado para la contabilidad financiera y la contabilidad de gestión, en la gestión de los recursos humanos, de la producción y de la cadena logística, para la gestión de proyectos, la gestión de las relaciones con la clientela, para el servicio de datos o para el control del acceso.

Explanatory note: Enterprise Resource Planning software is software used for financial accounting, management accounting, human resources, manufacturing, supply chain management, project management, customer relationship management, data services, or access control.".
Nota explicativa: el equipo lógico de planificación de recursos de la empresa es el equipo lógico utilizado para la contabilidad financiera y la contabilidad de gestión, en la gestión de los recursos humanos, de la producción y de la cadena logística, para la gestión de proyectos, la gestión de las relaciones con la clientela, para el servicio de datos o para el control del acceso.»

Explanatory note: Enterprise Resource Planning software is software used for financial accounting, management accounting, human resources, manufacturing, supply chain management, project management, customer relationship management, data services, and access control."
Nota explicativa: el equipo lógico de planificación de recursos de la empresa es el equipo lógico utilizado para la contabilidad financiera y la contabilidad de gestión, en la gestión de los recursos humanos, de la producción y de la cadena logística, para la gestión de proyectos, la gestión de las relaciones con la clientela, para el servicio de datos y para el control del acceso.»